27.09.2013 Views

Settecento Sarawak-1

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A high class porcelain stoneware, the one<br />

provided by <strong>Sarawak</strong> series.<br />

It’s full-body, coloured, glazed and finally<br />

rectified.<br />

It’s characterized by special sizes, exalting<br />

the lenght dimension.<br />

And, on top of it all, it’s enriched by five<br />

different decorating sets which, besides<br />

their technical features, can suggest up-todate<br />

fit up solutions, from the exotic taste<br />

recalling far seas and sites, to the most neoromantic<br />

one.<br />

<strong>Sarawak</strong>, un grès cérame de grande classe.<br />

Coloré dans la masse avec un émail “ton sur<br />

ton” et rectifié, il affirme son caractère par<br />

la particularité et l’originalité des ses formats,<br />

enrichie par la présence de cinq lignes de<br />

decors et mosaïques.<br />

Issu d’une fabrication de haute technologie,<br />

il offre par la technicité de ses dimensions,<br />

une grande souplesse d’utilization dans<br />

differents milieux.<br />

<strong>Sarawak</strong>, grès de pleine masse rappelle, par<br />

son aspect et ses décors, a la fois le neo-romantisme<br />

et le charme exotique des cultures<br />

des mers indonésiesiennes.<br />

Erstklassiges Feinsteinzeug, dieses von<br />

<strong>Sarawak</strong>: durchgefaerbt, glasiert und<br />

kalibriert, gekennzeichnet durch<br />

besondere, die Lange unterstreichende<br />

Formate, aber vor allem ausgestattet<br />

mit fuenf Dekorationsvarianten, die<br />

ueber den hohen technischen Gehalt<br />

hinaus, Gestaltungen allergroesster<br />

Aktualitaet bei der Ausstattung des<br />

Innenbereichs ermoeglichen, deren<br />

Spannweite von exotischen Stil ferner<br />

Orte und Meere bis hin zum eher<br />

modernen romantischen reicht.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!