You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
in te leq tu a lu ri<br />
ge no ci di<br />
Jur na lis wi na no mer Si (`biz ne si da ka non m deb loba~,<br />
no em be ri, 2008 w.) ga moq vey ne bul sta ti a Si `u i a ra Ro<br />
omi~ vwer di, rom qvey nis da sapy ro bad da ga sa nad gureb<br />
lad ba lis ti ku ri ra ke te bi sa Wi ro su lac ar aris.<br />
rad gan ar se bobs sxva sa Su a le be bic, ker Zod, ucxo qveyni<br />
dan Se mo ta ni li gen mo di fi ci re bu li, Sxamqi mi ka tebiT<br />
da nit ra te biT ga te ni li pro duq te bi. praq ti ka Si<br />
ap ro bi re bu lia sxva `i a ra Ric~ (a ra nak leb mo mak v di nebe<br />
li), ro mel sac eris ge no fon dis ga nad gu re ba Se uZlia!..<br />
sa u ba ria in te leq tu a lur ge no cid ze, ro mel sac<br />
xe li suf le ba uwyobs sa ku Tar xalxs, me tad re, eris<br />
`sxvag va rad mo az rov ne~ na wils.<br />
ra tom eSi no daT<br />
bol Se vi kebs<br />
in te leq tu a le bis?!<br />
in te li gen cia sa zo ga do e bis<br />
is na wi lia, ro me lic yve la ze<br />
re a lu rad grZnobs qvey nis majis<br />
ce mas. in te li gen to ba mar to<br />
ada mi a nis qce vi Ta da ma ne re biT<br />
ar ga mo i xa te ba _ mTa va ria, ramde<br />
nad Rrmaa da ke Til go ni e rebiT<br />
da mux tu li mi si su li e ri<br />
sam S vin ve li. Tum ca, ka cob ri obis<br />
is to ri a Si bev ria imis ma gali<br />
Te bic, Tu ro gor Sec va les<br />
sa zo ga do e bis gan vi Ta re bis veqto<br />
ri `sxvag va rad mo az rov ne~,<br />
ara ke Til go ni e re biT da muxtul<br />
ma ada mi a neb ma.<br />
da viwyoT iqi dan, rom bol-<br />
Se vi keb ma mu Sur-gle xu ri (Zala<br />
do ba ze da fuZ ne bu li) sa xelm<br />
wi fos aSe ne ba ek le si e bis ganad<br />
gu re biT da in te li gen ci is<br />
mos po biT da iwyes. maT nak le bad<br />
sWir de bo daT e.w. `bun tov Sike<br />
bi~ (`sxvag va rad mo az rovne<br />
e bi~), rom le bic ar se bu li<br />
re Ji mis Za la dob riv xa si aTs gaa<br />
SiS v leb d nen. cxa dia, ma se bis<br />
ayo li e ba da ko mu niz mis ide ebis<br />
pro pa gan da in te leq tu alu<br />
ri ge no ci dis pi ro beb Si ufro<br />
ad vi lad Se iZ le bo da. di ax,<br />
`mtki ce~ sa xel m wi fos Se ne bas<br />
`qvey nis mtre bi sa~ da `ja Su-<br />
Se bis gan~ (`sa zo ga do e bis xorc<br />
me te bis gan~) gan Ta vi suf le ba<br />
sWir de bo da. uda voa, rom bol-<br />
Se vi keb ma es amo ca na war ma te biT<br />
Se as ru les. Ci ne bu lad mu Sa ob da<br />
yba da Re bu li lo zun gic: `vinc<br />
Cven Tan ar aris, is Cve ni mteri<br />
a~ da, vinc maT Tan ar iyo, _<br />
zogs jur R mu leb Si uk res Ta vi,<br />
zo gi ki pir da pir mo u sav leT Si<br />
`ga am g zav res~. Se Si ne bu li in teli<br />
gen cia (cxa dia, vinc ga dar Ca)<br />
bol Se vi ke bis mor Ci li da ma Ti<br />
ide e bis usity vo aR m s ru le be li<br />
gax da. mi u xe da vad ami sa, mu Surgle<br />
xur sa xel m wi fo Si, sa dac<br />
do mi nan ti iyo `xal xi~, par ti ul<br />
sis te ma Si in te li gen ci is kvo ta<br />
sak ma od mok r Za le bu lad ga mo iyu<br />
re bo da (a qe dan ga mom di na re,<br />
vinc kom par ti is wev ro bas ver<br />
mo a xer xeb da, gav le ni an Ta namde<br />
bo ba ze arc iniS ne bo da).<br />
sab Wo Ta im pe ri is gan m t ki cebis<br />
kval dak val `i de o lo gi uri<br />
mtre bi sa~ da ucxo qvey nis<br />
`a gen te bis~ lan deb mac ik lo.<br />
sa zo ga do e bac Tan da Tan Se esis<br />
x l xor ca `ko mu nis tur samoTxe<br />
Si~ cxov re bas.<br />
Tu ar se bul sis te mas, dRevan<br />
de li ga da sa xe di dan Sevxe<br />
davT, mas da de bi Tic bev ri<br />
zaur naWyebia<br />
Jur nal `biz ne si da ka non m deb lo bis~<br />
re daq to rTa sabWos Tavmjdomare<br />
ram hqon da. umu Se var Ta ar mi is<br />
arar se bo bas rom Ta vi da va neboT,<br />
sak ma od ra fi ni re bu li iyo<br />
kad re bis Ser Ce vis praq ti kac<br />
(lo zun gic Se sa fe ri si hqon daT:<br />
kad re bi wyve ten yve la fers!).<br />
kad re bis `sam Wed lod~ ki komkav<br />
Si ri iT v le bo da, sa dac forma<br />
liz m sa da ada mi a neb Tan ur Tier<br />
To bis ana ba nas srul yo fi lad<br />
euf le bod nen. sak ma od efeq tia<br />
nad mu Sa ob da bi ZaS vil-ma midaS<br />
vi lo bis (`naT li ma mo bis~)<br />
in s ti tu tic, Tum ca ne bis mi eri<br />
gav le ni a ni Ta nam de bo bi saT vis<br />
kad rebs ar se bu li kri te ri u mis<br />
sru li dac viT ar Cev d nen. amas-<br />
Tan mTa va ri faq to ri par ti uli<br />
(i de o lo gi u ri) er T gu le ba<br />
iyo. xo lo, Tu vin me sa Su a lo an<br />
ma Ral ierar qi ul sa fe xu rebze<br />
as v las mo in do meb da, sa Wi ro<br />
`tes ti~ un da Ca e ba re bi na, rac<br />
upir ve le sad ide o lo gi ur mzao<br />
bas niS nav da.<br />
sa zo ga do e bis ide o lo gi zaci<br />
a ze mety ve leb da isic, rom Tu<br />
am xa na gi le o nid ili Ci an pav le<br />
li ga Co vi, ro me lic sa qar T velo<br />
ze gan sa kuT re biT iyo `Seyva<br />
re bu li~, mos kov Si `da acxiki<br />
neb da~, ob S k viT Si, an cxrukveT<br />
Si er Tx mad un da ge xuv la:<br />
icocx le Cve no ma ma da mar Cena<br />
lo, Tqve ni Rrma Si na ar si a ni<br />
7<br />
SOS! <strong>dekemberi</strong> - 2008
Change language