23.09.2013 Views

dekemberi

dekemberi

dekemberi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tvalsazrisi<br />

<strong>dekemberi</strong> - 2008<br />

li 50 do lar ze me ti un da Rir des.<br />

2 do la riT das wia ba re li nav-<br />

To bis fa si bra zi li a Si nav Tob sa bado<br />

e bis mxo lod (?!!!) aR mo Ce nam.<br />

`gaz p ro mis~ aq ci e bi ka tas tro<br />

f u lad ece mo da ma Sin, ro de sac<br />

ga zis fas ma 500 do lars mi aR wia. am<br />

var d nis mi ze zi gax da Wo ri, rom ruse<br />

Tis mTav ro ba ucxo e li in ves tore<br />

bis qo ne bis na ci o na li za ci as moax<br />

den da.<br />

sa bir Jo pa ni kebs ume tes Sem Txve<br />

va Si Wo re bi iw ve ven an cal ke u li<br />

kom pa ni e bis um niS v ne lo wa ru ma teblo<br />

be bi. vaW ro bis di na mi kac ume tesad<br />

Ta ma Sis fsi qo lo gi a ze awyobi<br />

li, vid re re a lur eko no mi ka ze.<br />

TviT am sfe ros ko ri fe _ jorj<br />

so ro si aRi a rebs, rom sa va lu to<br />

na ka de bi sak ma od da So re bul ni<br />

ari an re a lur sa sa qon lo na ka debs.<br />

miT uf ro da So re bu lia sa bir Jo<br />

di na mi ka re a lur sa baz ro ko ni unq<br />

tu ras.<br />

am ri gad, sa bir Jo kra xis Se de gad<br />

za ral de bi an is mdi da ri in ves to rebi,<br />

vi sac ad vi lad Se uZ lia mo i So ros<br />

zed me tad `ga be ri li~ aq ci e bi. ase Ti<br />

da na kar ge bis Sem deg in ves tor Ta<br />

ume te so bas ma inc rCe ba so li du ri<br />

aq ti ve bi.<br />

mag ram sa bir Jo kra xi ma inc uaryo<br />

fiT Se de gebs iw vevs re a lur warmo<br />

e ba Si, e.w. `sim did ris efeq tis~<br />

ze gav le niT. am efeq tis mi xed viT,<br />

mdi da ri ada mi a ni im de nad xel mom-<br />

Wir nea pa ni kis dros, ram de na dac<br />

xel gaS li li iyo `i me di an pe ri od-<br />

Si~. ase rom, sa bir Jo kra xi ume te sad<br />

mdi dar Ta fe nis mox ma re bas am cirebs,<br />

rac mxo lod zrdis tem pe bis<br />

Se ne le bas iw vevs da ara am zrdis<br />

Sewy ve tas.<br />

mas S ta bu ri kri zi sis aR mo cene<br />

bas ise Ti mov le ne bi sWir de ba,<br />

rom le bic uSu a lod sa Su a lo fe-<br />

66<br />

nis Se mo sav lebs `ur tya men~. ase Tebia:<br />

sak re di to ga nak ve Te bis zrda,<br />

ener go ma ta reb le bi sa da sur sa-<br />

Tis gaZ vi re ba, ga da sa xa de bis zrda<br />

sa xel m wi fo so ci a lu ri da na xarje<br />

bis Sem ci re bis fon ze da a.S.<br />

mim di na re kri zi sis aR mo ce nebas<br />

yve la ze mo TaR niS nul ma wi napi<br />

ro bam Se uwyo xe li, ker Zod:<br />

1. xe li suf le ba Si mo sul ma<br />

res pub li ke leb ma 200 mili ar di a ni<br />

re zer ve bi sam xed ro ope ra ci eb ze<br />

da xar jes so ci a lu ri sfe ros nacv<br />

lad;<br />

2. Tum ca, mi u xe da vad ami sa,<br />

ame ri kis eko no mi ka met-nak le bad<br />

sta bi lur zrdas ga nag r Zob da,<br />

ri si mTa va ri sa fuZ ve lic iyo refi<br />

nan si re bis da ba li ga nak ve Te bi.<br />

eko no mi kis `ga daw vi sa gan~ Ta vis<br />

dazR ve vis miz niT fe de ra lur ma<br />

sa re zer vo sis te mam re fi nan sire<br />

bis ga nak ve Ti 5%-mde ga zar da.<br />

mag ram, es cif ri me tis me ti aR moCn<br />

da, ris Se de ga dac eko no mi ka uk ve<br />

`ga yin vis~ saf r Txis wi na Se dad ga.<br />

ganakveTi isev 2%-mde das wi es, magram,<br />

am mov le nam uk ve ve Rar uS vela<br />

ga dax di su u na ro bis ago re bul<br />

tal Ras...<br />

ro gorc ame ri ku li ban ke bi<br />

aRia re ben, maT ver da ib ru nes 650<br />

mi li ar di do la ris kre di te bi;<br />

3. ma sob riv ga dax di su u na ro bas<br />

Tan da er To nav To bi sa da sur sa Tis<br />

ka tas t ro fu li gaZ vi re ba, ra mac<br />

mniS v ne lov nad Se am ci ra moTxov na<br />

sxva sa xis sa qon leb ze... es ki ma sobri<br />

vi re ce si is mi ze zi gax da mTe li<br />

msof li os mas S ta biT.<br />

Tum ca, arc ise wvims, ro gorc<br />

quxs: ma sob ri vi daTxov ne bi sa Tu gakot<br />

re be bis mi u xe da vad msof li os<br />

wam y va ni qvey ne bis eep-is mo cu lo ba<br />

um niS v ne lod Sem cir da. eep-is yvela<br />

ze nak le bi Sem ci re ba ka na da Si da-<br />

fiq sir da _ 0,1%. arc sxva qvey neb Si<br />

aRi niS ne ba ka tas t ro fu li var d nebi:<br />

lat via _ 0,2%, da nia- 0,6%, germa<br />

nia _ 1,4% da a.S. re ce si is mniS v nelo<br />

va ni do ne mxo lod erT qve ya na Si<br />

_ av s t ra li a Si da fiq sir da da esec<br />

mxo lod imi tom, rom am qve ya nam eepis<br />

4% ucxo e li in ves to re bis mom saxu<br />

re ba ze un da da xar jos.<br />

am ri gad, wlis bo lo saT vis msoflio<br />

eko no mi kis zrdis tem pi mxolod<br />

3,2% iq ne ba mo sa lod ne li mi nima<br />

lu ri 4,5% nac v lad. e.i. mcir de ba<br />

ara mTli a nad eep-is mo cu lo ba,<br />

ara med mi si zrdis tem pi da Tan<br />

sul ra Rac 1,3% -iT.<br />

we siT da ri giT ase Ti var d na ar<br />

un da mom x da ri yo, rad gan in dus t ria<br />

lur qvey neb Si mom wi fe bu li kri zise<br />

bi gan vi Ta re ba di qvey ne bis zrdis<br />

xar j ze ne it ral de bo da.<br />

mi iC ne o da, rom gan vi Ta re bis<br />

cik lu ri bu ne ba da ma xa si Te be lia<br />

Ca ke ti li eko no mi ki saT vis. xo lo<br />

glo ba li za ci is pi ro beb Si gan vi-<br />

Ta re ba di qvey ne bis swra fi zrda<br />

sru li ad ga mo ricxav da cik lur<br />

kri zi sebs ara mxo lod cal ke ul<br />

qvey neb Si, ara med msof lio mas S tabi<br />

Tac.<br />

eq s per t Ta di di na wi lis mo sazre<br />

biT msof lio eko no mi kis uk ri ziso<br />

zrda un da gag r Ze le bu li yo 2030<br />

wlam de _ sa nam gan vi Ta re ba di qvey nebis<br />

baz re bi ar ga jer de bo da...<br />

ase Ti op ti mis tu ri gan wyo be bis<br />

sa fuZ vels iZ le od nen glo ba lu ri<br />

gan vi Ta re bis tren de bi.<br />

Tum ca, aR moC n da, rom mi Ti u ri<br />

`msof lio mTav ro ba~ ver akon tro<br />

lebs iseT faq to rebs, ro go rebi<br />

caa: ener go ma ta reb le bis fa si,<br />

ga dax di su na ri a no bis do ne, sursa<br />

Tis fa si, sa va lu to kur se bis dina<br />

mi ka da a.S.<br />

1. ope kis qvey neb ma, rom le bic<br />

akon t ro le ben msof lio nav To bis<br />

40%-s, xe lov nu rad Seq m nes sa fa so<br />

wne xi da ba re li nav To bis fa si lamis<br />

200 do la ram de aiy va nes (am gegmas<br />

xma maR la dac acxa deb d nen).<br />

2. sa sur sa To ma ra ge bis Zi ri-<br />

Ta di mflo be le bi _ aSS da ka na da,<br />

mar c v le uls ume te sad bi o di zelis<br />

war mo e ba ze xar jav d nen. amiT<br />

isar geb les sxva ag ro eq s por ti oreb<br />

ma da sur saT ze er Ti-orad gazar<br />

des fa si...<br />

3. mox da va lu te bis sta tu sebis<br />

aR re va. de val vi re bu li dola<br />

ri sad mi un dob lo bam ga mo iw via<br />

ma sob ri vi `mid re ki le be bi~ ev rosad<br />

mi _ Se sa ba mi sad gaZ li er da safa<br />

so dis ba lan se bi ara mxo lod<br />

cal ke ul re gi o nebs, ara med sa sa-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!