You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
krizisis anatomia<br />
<strong>dekemberi</strong> - 2008<br />
po li ti kis, ker Zod, mo no po lie<br />
bis saq mi a no bis re gu li re bi sa<br />
da eko no mi kis zo gi er Ti dar gis<br />
na ci o na li za ci is pi ro beb Si SesaZ<br />
le be lia eko no mi kis cik lu ri<br />
rye ve bis Ser bi le ba.<br />
cik lu ro bis Te o ri is Se mu-<br />
Sa ve ba Si mniS v ne lo va ni ro li<br />
rus ma mec ni er ma n. kon d ra ti ev ma<br />
Se as ru la (`grZe li tal Re bis<br />
Te o ri a~). mok le, an, ro gorc<br />
maT uwo de ben, pe ri o du li cikle<br />
bi an War b war mo e bis kri zi sebi<br />
k. mar q s ma Se is wav la.<br />
aR sa niS na via i. Sum pe te ris<br />
idea sam cik li a ni sqe mis, anu ise-<br />
Ti rye vi Ti pro ce se bis Se sa xeb<br />
eko no mi ka Si, rom le bic TiT qos<br />
sam do ne ze mim di na re obs da SesaZ<br />
loa mra va li eko no mi ku ri<br />
mov le nis aR we ris T vis iq nas gamo<br />
ye ne bu li. aR niS nul cik lebs<br />
man n. kon d ra ti e vis, k. Jug li ari<br />
sa da j. kit Ci nis _ im mec ni er-<br />
Ta sa xe le bi uwo da, rom leb mac<br />
es cik le bi aR mo a Ci nes. i. Sum peters<br />
mi aC n da, rom, eko no mi kur<br />
sis te ma Si vlin de ba sa mi ve ciklis<br />
ur Ti er T kav Si ri da ur Tier<br />
T da mo ki de bu le ba.<br />
60<br />
cno bi li ame ri ke li eko no misti,<br />
no be lis pre mi is la u re a ti<br />
pol sa mu el so ni gan sazR v ravs<br />
eko no mi kur cikls, ro gorc sabaz<br />
ro eko no mi kis qvey ne bis ekono<br />
mi ku ri cxov re bis TiT q mis<br />
yve la dar gis zo gad Tvi se bas.<br />
mas mi aC nia, rom swo red es ciklu<br />
ro baa da ma xa si a Te be li ganvi<br />
Ta re bi li qvey ne bis eko nomi<br />
kis T vis, rom le bic TiT q mis<br />
uk ve ori sa u ku nea, rac gar da uva<br />
lad mi di an eko no mi ku ri dace<br />
mi sa da aR mav lo bis gziT.<br />
eko no mi kis cik lu ri gan vi Tare<br />
bis mi ze zi war mo e bi sa da rea<br />
li za ci is pi ro be bis kon f liqtia.<br />
war mo e ba ga far To e bis ken<br />
mi is w raf vis, xo lo ga dax di su nari<br />
a ni moTxov na ki Ca mor Ce ba mas.<br />
sxva das x va dros eko no miste<br />
bi gan s x va ve bu li Te o ri e bis<br />
meS ve o biT cdi lob d nen saq mi a ni<br />
aq ti vo bis rye ve bis ax s nas. isi ni<br />
am t ki ceb d nen, rom mTa va ri<br />
ise Ti teq ni ku ri si ax le e bia,<br />
ro gorc rki nig za, av to mo bile<br />
bi, kom pi u te re bi, rac did<br />
gav le nas ax dens in ves ti ci eb ze,<br />
sa mom x ma reb lo da na xar jeb-<br />
sa, da Se sa ba mi sad, war mo e ba ze,<br />
da saq me ba sa da fa se bis do ne ze.<br />
eko no mi ka Si ki am g va ri si ax le e bi<br />
ara re gu la ru lia, rac eko no miku<br />
ri aq ti vo bis aras ta bi lu robas<br />
uwyibs xels.<br />
sxva mec ni e re bi eko no mi kur<br />
cik lebs po li ti ku ri da Sem Txve<br />
vi Ti mov le ne biT xsni an. omi,<br />
ma ga li Tad, Se saZ loa iyos daman<br />
g re ve li wmin da eko no mi ku ri<br />
Tval saz ri siT. omis pe ri od Si<br />
di dad iz r de ba moTxov na sam xedro<br />
pro duq ci a ze, ra mac ma Ra li<br />
da saq me ba da Se sa ba mi sad Zli e ri<br />
in f la cia Se iZ le ba ga mo iw vi os.<br />
omis Sem d gom da mas Tan da kav Sire<br />
bul sam xed ro xar je bis Sem cire<br />
bis pe ri od Si Cve u leb riv, ekono<br />
mi ku ri da ce ma iwye ba.<br />
ari an ise Ti eko no mis te bic,<br />
rom leb sac cik li wmin da mone<br />
ta rul mov le nad mi aC ni aT.<br />
ro de sac mTav ro ba emi si as mimar<br />
Tavs, iq m ne ba in f la ci u ri<br />
bu mi. fu lis mci re ra o de no ba<br />
ki aC qa rebs war mo e bis var d nas<br />
da zrdis umu Sev ro bas.<br />
mi u xe da vad mra va li gan s x vave<br />
bu li Se xe du le be bi sa eko nomis<br />
t Ta um rav le so bas, war mo eba<br />
sa da da saq me bis do nis mTa var<br />
gan m sazR v rel faq to rad er Tobli<br />
vi da na xar je bis do ne mi aC nia.<br />
cno bi lia, rom sa baz ro ekono<br />
mi kis pi ro beb Si sa qo nel sa da<br />
mom sa xu re bas awar mo e ben mxolod<br />
im Sem Tx ve va Si, Tu ma Ti rea<br />
li za cia mwar mo eb lebs sar gebels<br />
mo u tans. am ri gad, Tu ekono<br />
mi ka Si mTli a ni da na xar ji<br />
mci rea maT ar awyobT sa qon lisa<br />
da mom sa xu re bis di di ra ode<br />
no biT war mo e ba, rac iw vevs<br />
war mo e bis do nis, da saq me bi sa<br />
da Se mo sav le bis Sem ci re bas.<br />
mTli a ni da na xar je bis ma Ra li<br />
do ne ki ima ze mety ve lebs, rom<br />
war mo e bis zrdas mo aqvs mo ge ba,<br />
rac ag reT ve zrdis da saq me ba sa<br />
da Se mo sav lebs.<br />
eko no mi ku ri cik le bi sa da<br />
kri zi se bis kvle vis pro ces Si<br />
Se iZ le ba ga mov yoT ori tra dici<br />
u li mi mar Tu le ba: pir ve li _<br />
ga dax di su na ri a ni moTxov nis<br />
SezRud viT ga mow ve u li mox-