You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PR<br />
<strong>dekemberi</strong> - 2008<br />
`pakservisi~<br />
saimedo da xarisxiani<br />
dafasoeba-SefuTva<br />
ro go ri un da iyos sak ve bi pro duq ti, rom momx<br />
ma reb lis mo wo ne ba da im sa xu ros? ra sak vir ve lia,<br />
umaR le si xa ris xis, sa Ri, gem ri e li, sa sar geb lo...<br />
da mo sa xer xe be li, sa i me dod da cu li. Se sa ba mi si<br />
da fa so e bi sa da Se fuT vis ga re Se sa u ke Te so produq<br />
ci ac ki, Se saZ loa, ara kon ku ren tu na ri a ni gaxdes.<br />
xa ris xi a ni Se fuT vada fa so e ba ki Ta na med rove<br />
da nad ga re bis ga re Se war mo ud ge ne lia.<br />
fir ma `pak ser vi si~ dasa fa so e bel-sa fu Tav<br />
da nad ga rebs 1991 wli dan ap ro eq tebs da am zadebs.<br />
kom pa ni a Si da saq me bu li ma Ral k va li fici<br />
u ri spe ci a lis te bis cod na da ga moc di le ba<br />
`pak ser vi sis~ da nad ga re bis ma Ral xa ris x sa da<br />
sa i me do o bas ga na pi ro bebs. da nad ga re bis dasam<br />
za deb lad sa war mo Si `Mitsubishi~-s, `Festo~-s,<br />
`Kamozzi~-s, `Bosch~-is, `Si e mens~-isa da msof lios<br />
sxva wam y va ni kom pa ni e bis ma kom p leq te bel nawi<br />
lebs iye ne ben. av to ma tu ri Tu na xev rad avto<br />
ma tu ri da nad ga re bi Txe va di, pas ti se bu ri Tu<br />
Zne lad de na di pro duq te bis _ araJ nis, xa Wos, mai<br />
o ne zis, mdna ri yve lis, mze sum zi ris ze Tis, Rvinis,<br />
ko ni a kis, ar yis, Taf lis, ket Cu pis, mdog vis,<br />
so u sis, tyem lis, sak ve bi kon cen t ra te bis, aseve<br />
sa yo facxov re bo qi mi is na war mis do zi re bis,<br />
po li me rul ta ra Si, doi-pa kis pa ke teb Si, mi nis<br />
ta ra sa Tu po li e Ti len te ref to la tis boT leb-<br />
Si ma Ti Ca mos x ma-Se fuT vis T visaa gan kuT v ni li.<br />
58<br />
CYANMAGENTAYELLOWBLACK 58<br />
ka ren ge vor qi a ni,<br />
`pakservisis~ direqtori<br />
ro gorc Ta vad sa war mos di req to ri ba to ni karen<br />
ge vor qi a ni am bobs, yve la ze di di moTxov na<br />
rZis pro duq te bis war mo e bis T vis sa Wi ro da nadga<br />
reb zea, Taf lis da sa fa so e bel apa ra tu ra ze<br />
moTxov na ki bo lo er Ti we lia, rac ga i zar da.<br />
ka ren ge vor qi a ni: Cve ni da nad ga re bis xa risxi<br />
im de nad ma Ra lia, rom bevrs arc ki hgo nia,<br />
Tu isi ni sa qar T ve lo Sia awyo bi li... am Tvalsaz<br />
ri siT, vfiq rob, jer je ro biT kon ku ren tic<br />
ki ar gvyavs. am etap ze, um Tav re sad, sa qar T velos<br />
ba zar ze vmu Sa obT, sa mo mav lod ki re gio<br />
nis aT vi se bis se ri o zu li geg me bi gvaqvs. gansa<br />
kuT re bul yu radRe bas far ma cev tul mi mar Tule<br />
bas da vuT mobT, rad gan am kuTxiT moTxov na<br />
dRi TidRe iz r de ba.<br />
`pak ser vi sis~ kli en te bi ari an ise Ti msxvili<br />
kom pa ni e bi, ro go ri caa: `a mal Te a~, `di dubis<br />
rZe~, `san te~, `be di a~, `e ko-fu di~, `qar Tu li<br />
pro duq te bi~, `ni ko ra~, `we ro va ni~ da sxva.