dekemberi

yofna-aryofna
dekemberi - 2008
Mewwill Lunch-ma, rom lis pre cendents
ar hqo nia ad gi li di di depre
si is Sem deg 80 wlis gan mav lo ba-
Si. ame ri ki sa da ev ro pis `me gob roba~
kri zi sis dro sac Za la Si dar Ca.
aSS-Si aR mo ce ne bul ma ipo Te kur ma
da Sem d gom sa ban ko seq tor Si gadaz
r dil ma kri zis ma ev ro pis ganvi
Ta re bul qvey neb Sic gad mo i nacv
la. mok le dro Si da i xu ra aTo biT
um s x vi le si ban ki, umu Se va ri dar Ca
200 aTas ze me ti `TeT r sa ye lo i a ni~
sa ban ko mo xe le, ban keb ma da kar ges
lik vi do ba.
msof lio eko no mi kis gaR r ma vebam
da in teg ra ci is ma Ral ma xa ris x ma
Ta vi si ne ga ti u ri mxa re e bi mka fi od
ga mo av li na. kri zis ma ga da i nac v la
TiT q mis yve la kon ti nen t ze. Se irya
sa ban ko seq to re bi azi is udides
qvey neb Si _ Ci neT Si, in do eT Si,
iapo ni a Si, ag reT ve msxvil qvey neb-
Si _ bra zi li a Si, ru seT Si, ka na da-
Si da a.S. kri zi sis mas S ta bu ro bam
da gav r ce le bis sis w ra fem sa xelm
wi fo Ta mTav ro be bis dab ne u lo ba
ga mo iw via. Ta vi dan ve Ti To e u li saxel
m wi fo cdi lob da da mo u ki deblad
Seb r Zo le bo da kri zi sul proce
sebs, mag ram, Sem d gom TiT q mis yvela
saT vis na Te li gax da, rom av to nomi
ur re Jim Si kri zi sis daZ le va faqtob
ri vad Se uZ le be li iyo. yve la ze
me tad aSS-s xe li suf le ba da ib na,
rac ga mo i xa te bo da ima Si, rom er-
T g va ro va ni prob le me bis ga dawyve
tis me To debs da for mebs wam dau
wum cvli da, ris ga moc biz nes ma
da kar ga xe li suf le bi sad mi rwmena.
aSS-s fi nan s Ta mi nis t ris geg mam
700 mi li ar di do la ris bi u je ti dan
ga mo yo fa ze da ag vi a na da sa sur ve li
Se de gi ar ga mo i Ro. sa ban ko seq tori
sad mi fi nan su ri mxar da We ris
42
prog ra me bi sxva qvey neb mac Se i mu-
Sa ves: ev ro kav Sir ma 1,5 tri li o ni
ev ro ga mo yo, Ci neT ma _ 600 mi liar
di do la ri, in do eT ma _ 300 mili
ar di, iapo ni am _ 200 mi li ar di,
ru seT ma _ 1,5 tri li o ni rub li da
a.S., mag ram kri zi sis Ser bi le ba mainc
ver mo xer x da.
saq me ima Sia, rom sa ban ko kri ziss
Tan sdev da ar na xu li kri zi si sa fondo
bir Jeb ze. msof li os TiT q mis yvela
msxvil gan vi Ta re bul da gan vi-
Ta re bad qvey neb Si da iwyo sa fon do
kra xi, ro me lic dRe sac grZel de ba
da mi si qce vis prog no zi re ba faqtob
ri vad Se uZ le be li gax da. sa fondo
vaW ro ba im de nad tur bu len tu ri
da qa o su ri gax da, rom dRis gan mavlo
ba Si vaW ro bis tren di mra valjer
ic v lis mi mar Tu le bas, ra mac
aJi o ta Ji da Si Si da Te sa baz ris mo-
Ta ma Se ebs So ris. ka tas t ro fu lad
da e ca aSS-s msxvi li kom pa ni e bis aqci
e bis `dou-jon sis~ sa Su a lo maCve
ne be li, iapo ni is sa fon do in deq si
`NIKKEI~, mos ko vis sa er Ta So ri so
sa va lu to bir Jis ММВГо-s in deq si,
ru se Tis sa vaW ro sis te mis PTC-is indeq
si da a.S.
mok led rom vTqvaT, sa ban ko-finan
su ri da sa fon do kri zi si aS ka raa
msof li os yve la wam y van qve ya na Si,
mag ram mdgo ma re o ba Tan da Ta nobiT
ki dev uf ro rTul de ba, rad gan,
iwye ba mi si mo ri gi eta pi, war mo e bis
da ce mis pro ce si.
msof lio eko no mi kis TiT q mis
na xe va ri uk ve Se vi da re ce si is stadi
a Si. msof lio fi nan su ri kri zisis
fon ze ofi ci a lu rad re ce sia
da fiq sir da aSS-s, ev ro zo nis da
iapo ni is eko no mi keb Si, rac niSnavs,
rom mTli a ni erov nu li produq
tis zrda Sewy da da ad gi li aqvs
Sem ci re bas bo lo na xe va ri wlis
gan mav lo ba Si. es me tad sa gan ga So
mdgo ma re o baa mTe li pla ne tis Tvis,
ra me Tu aSS awar mo ebs msof lios
mSp-s 20 pro cents, ev ro kav Si ri
(15 qve ya na) _ 15%-s, xo lo, iapo nia
_ 7%-s. eq s per te bi ap rog no ze ben,
rom ger ma ni a Si, ro me lic mSp-s doniT
msof li o Si me xu Te ad gil zea
(aSS-s, Ci ne Tis, iapo ni is da in do e-
Tis Sem deg) re ce si as eq ne ba Za li an
mwva ve xa si a Ti da mSp-s zrdis tempi
2 pro cen tam de da e ce ma. re ce sia
da iwyo ru seT Sic, sa dac bo lo ori
kvar t lis gan mav lo ba Si da fiq sir da
war mo e bis da ce ma. wlis bo lo saT vis
sam rew ve lo war mo e bis zrda mo salod
ne lia 1,9%-iT, nac v lad ad re
dap rog no ze bu li 4,7%-isa. aSS-Si
kri zi si uf ro mwva ve iq ne bo da, rom
ar mi e Ro qvey nis se nats `pol sonis
geg ma~, rom lis sa fuZ vel ze 700
mlrd do la ri ga mo i yo sa ban ko seqto
ris da sax ma reb lad. aR sa niS na via,
rom av tom rew ve lebs se nat ma uari
uTx ra fi nan sur dax ma re ba ze.
re ce si is niS ne bi aS ka rad gamov
lin da aSS-s eko no mi ka Si. aSS-s
eko no mi ku ri kvle ve bis erov nulma
bi u rom ga nacxa da, rom 2007 wlis
de kem b ri dan aSS im yo fe ba re ce si is
mdgo ma re o ba Si. fi nan su ri kri zisis
mci re o de ni Ser bi le bis fon ze
mdgo ma re o ba gar Tul da to ki os,
lon do nis, mos ko vis, niu-ior kis
sa fon do bir Jeb ze _ iaf de ba cno bili
kor po ra ci e bis aq ci e bi, imis gamo,
rom Za las ik rebs re ce sia. wlis
da sas ruls aSS-Si ik lo vaW ro bam,
Sem cir da sacxov re be li sax le bis
mSe neb lo bis mo cu lo ba. msxvil ma
ban keb ma, maT So ris msof li os erTer
T ma um s x vi les ma bank-si tig rupma,
we li za ra liT da as ru la, bankebs
mo ge ba ar dar CaT, ga i zar da
qvey nis bi u je tis de fi ci ti. ameri
kis xe li suf le ba eZebs kri zi sis
daZ le vis axal gzebs, Tum ca, jerje
ro biT Se de ge bi ara da mak ma yofi
le be lia. msof lio gi gan t ma `jene
ral mo tor s ma~ mTe li ri gi markis
man qa ne bis war mo e ba Se am ci ra, an
Sewy vi ta. `ko ka-ko la~-as war mo e bis
mo cu lo ba 30%-iT Sem cir da da a.S.
umu Sev ro bis do nem aSS-Si 6,7% Se adgi
na, yo vel T vi u rad 200 aTa si sa mu-
Sao ad gi li uq m de ba. aSS-s ax lad ar-
Ce u li pre zi den ti ba raq oba ma aRniS
navs, rom ame ri kis mdgo ma re o ba
dRi TidRe uares de ba. igi api rebs
sa ga da sa xa do tvir Tis Sem ci re bas
da 2,5 mln sa mu Sao ad gi lis Seq m nas.
kri zi sis war mo So bis ad gi li