dekemberi

mTavari Tema
dekemberi - 2008
sxva gza sof lis me ur ne o bis ganvi
Ta re bi sa ar ar se bobs. eq s per t Ta
mi er war mod ge ni li wi na da de be bi da
re ko men da ci e bi ide a lu ria. rac Se exe
ba mi we bis pri va ti za ci as, igi aucile
be li pro ce si iyo, imi tom, rom
qve ya na ga dar Ce ni li yo, mag ram ax la
uk ve im mdgo ma re o ba Si varT, rom
ase ve auci le be lia am mi we bis gam s xvi
le ba. gam s x vi le ba ki un da mox des
ko o pe ra ti ve bis sa xiT. Tqven sa mar-
T li a nad brZa neT, rom ko o pe ra ti vebi
aris yve la qve ya na Si da Cven Ta nac
un da gan vi Tar des. aq sa xel m wi fom
un da Se uwyos xe li maT Ca mo ya li bebas,
wi na aR m deg Sem Tx ve va Si, ko o pera
ti vebs per s peq ti va ar aqvs. ro gor
un da Se uwyos xe li? sof lad un da
icod nen, rom is da sax le bu li punq
ti, ro me lic ko o pe ra tivs Seq m nis,
sa xel m wi fos gan mi i Rebs Se Ra va Tian
kre dits. man un da mis ces sawyi si
Tan xe bi imi saT vis, rom ko o pe ra tivma
fun q ci o ni re ba da iwyos. gar k veu
li pe ri o dis man Zil ze sar wya vi
wylis, eleq t ro e ner gi is sa fa su ri
sa xel m wi fom ga da i xa dos, teq ni kiT
mo ma ra ge bis Tval saz ri si Tac da exma
ros.
lia na ro uS vi li: me ro gorc
am Jur na lis me go bar qal ba tons, gamiC
n da ime di, rom qve ya nas, ro mel sac
ase Ti mo az rov ne ada mi a ne bi hyavs,
prob le me bi ar un da hqon des? amas
wi naT be lo ru si a Si vi ya vi Ca su li.
di lis 7-is na xe var ze Cav f rin diT
da Tvals ar vu je reb di, am dros ox-
Si va ri as di o da qa laqs. yve la fe ri
mu Sa ob da! is `u var gi si~ lu ka Sen ko
ro gor axer xebs amas? di la u Te nia
mTe li qa la qi sadRac gar bis... rom
vi kiTxe, mi pa su xes, rom am xalxs samsa
xu reb Si mi eC qa re ba. mo sax le o bis
80 Tu ara, 60 pro cen t ze me ti da saq-
22
me bu lia. mik virs, ro de sac ase Ti goni
e ri sa zo ga do e ba hyavs qve ya nas ratom
un da uWir des... me, ro gorc moqa
la qes, gu li Sem t ki va, rom Ce mi ufle
be bi ase Se la xu lia da ro de sac
ase Ti mSve ni e ri audi to ria ik ri be ba,
qvey nis Su a gul Si, ra tom ar aris es
az ri mos me ni li sa dac jer ars?! ramde
na dac vi ci, iq m ne ba jgu fi, ro melic
ar iq ne ba arc er Ti par ti u li
niS niT da kom p leq te bu li, mas Si Se va
sa zo ga do e bis is na wi li, ro mel sac
eT q mis sity va qvey nis ga dar Ce nis Tvis.
auci le be lia am Te meb ze kva lifi
ci u ri msje lo ba. un da vib ru noT
pi ri sof lis ken: me swo red ama Si vxedav
ga dar Ce nas.
iakob mes xia: mar Ta lia, ar var
sof lis me ur ne o bis dar gis spe ci alis
ti, mag ram Ce mi sa zo ga do eb ri vi
da sa mec ni e ro sam sa xu reb ri vi saqmi
a no biT bev r jer vi ya vi da kav Sire
bu li am prob le mas Tan, am de nad,
gar k ve u li Se xe du le be bi ga maC nia.
mo gex se ne baT, sof lis me ur ne o ba
yve la ze al ba Tu ri, for s ma Jo ru li
dar gia msof li o Si, ami to mac msofli
os wam y va ni qvey ne bi am dar gis
gan vi Ta re bas Za li an did yu radRebas
aq ce ven. ba ton ma no dar Wi Ta navam
swo rad brZa na, rom sa xel m wifo
eb ri vi pre fe ren ci is ga re Se am
dar gis gan vi Ta re ba e.w. sa baz ro
re gu li re bis Ta vi su fa li ber kete
bi Ta da me To de biT Se uZ le belia.
im ga re mo e bam, rom sa er Tod
uar yo fil iq na da sa Ta na dod ar
iq na Se fa se bu li qvey nis da sa er-
Tod, sa zo ga do eb riv-eko no mi ku ri
gan vi Ta re bis pro ce seb Si sa xel mwi
fos ro li, aman Cven mig viy va na
msof li o Si erT-erT udi des krizi
sam de, rom lis ba da li 30-iani
wle bis Sem deg Cvens pla ne tas ar
hqo nia. ax la uk ve msof li os wam y va ni
qvey ne bis li de re bi mi vid nen im das kv
nam de, rom qvey nis eko no mi kis mar Tva
sa da re gu li re ba Si sa xel m wi fos
ro li un da amaR l des. amas wi naT, ing
li sis pre mi er-mi nis t r ma cal sa xad
da ga sa ge bad aR niS na, rom Cven ar unda
mi vuS vaT sa baz ro ber ke te bis ken
eko no mi ka da auci le be lia se ri ozu
lad Ca ve ri oT mas Si. es uk ve Cvenma
praq ti ka mac da a das tu ra. Tqven
na xeT, rom pir ve li kri zi si, ro melic
da iwyo e.w. ipo Te ku ri kri zisiT,
ga da i zar da sa ban ko kri zis Si,
ro me lic, Ta vis mxriv, ga da i zar da
fi nan sur kri zis Si. bo lo er Ti Tvea,
mTels msof li o Si dawye bu lia rece
sia. eko no mi ku ri var d na sa xe zea.
me ar min da, ra Rac tra ge dia Sev q m na,
kri zi se bi eko no mi kis T vis da ma xa si a-
Te be lia, msof lio am kri zi si da nac
ga mo va, mag ram, mTa va ria, Cven mi ni malu
ri so ci a lu ri da na kar ge biT gamo
vi deT aqe dan.
min da, or mniS v ne lo van sa kiTxs
Se ve xo sa qar T ve lo Si sof lis meur
ne o bi sa da ag ro seq to ris ganvi
Ta re bas Tan da kav Si re biT. pirve
li, sa qar T ve los xe li suf le bam
ver uz run vel yo ise Ti eko no mi kuri
po li ti kis for mi re ba (sa er Tod
eko no mi ku ri po li ti ka ara aqvs
qve ya nas), ro me lic pri o ri te tul
rols mi a ni Web da sof lis me ur ne obas,
qvey nis erT-erT stra te gi ul
dargs, ro mel zec is to ri u lad dafuZ
ne bu li iyo Cve ni eko no mi ka. nebis
mi er xe li su fals, upir ve le sad,
mTa va ri yu radRe ba un da mi eq cia am
dar gis gan vi Ta re bi saT vis. es aris
upi ra te si dar gi sa qar T ve los ekono
mi ki saT vis. sam wu xa rod, es ase ar
mox da, Cven avi ReT ori en ta cia e.w.
aReb-mi ce mo ba ze, Cve ni sof lis
me ur ne o ba, da sa er Tod, Cve ni ekono
mi ka da fuZ ne bu lia im por tul
eko no mi ka ze da ara Si da re a lu ri
eko no mi kis gan vi Ta re ba ze, aman Tavi
si ne ga ti u ri Se de ge bi uk ve mo ita
na. ra maqvs mxed ve lo ba Si? yve la
qve ya na Si (gan vi Ta re bul Sic da Cvens
me zo bel qvey neb Sic) sof lis me urne
o bas sa xel m wi fo Za li an se ri o zulad
ex ma re ba. upir ve le sad, es aris
sa xel m wi fos sa bi u je to dax ma re ba,
bi u je tu ri sax s re bis sub si di re ba
sof lis me ur ne o bi saT vis. es, ra sakvir
ve lia, am ci rebs sof lis me ur neo
bis pro duq ci is fass im qve ya na Si,
sa dac es iwar mo e ba. aq iyo dis ku sia
erT prob le ma ze, ro gor ya lib deba
Se mo ta ni li sof lis me ur ne o bis
pro duq te bis fa si sa qar T ve lo Si da
ro go ria eq s port-im por tis Ta na-