20.09.2013 Views

q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a

q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a

q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ga-s-Tb-ob-od-a<br />

ga-s-wiTl-eb-od-a<br />

ga-s-javr-eb-od-a da sxv.<br />

obieqturi mesame piris niSnis xmarebis sxva wesebTan erTad es wesic didi xania<br />

dadgenilia 2 , magram amis miuxedavad jer kidev gvxvdeba misi darRvevis SemTxvevebi:<br />

`magda dedas aRar gatirebia im dilis Semdeg~ (pres). unda iyos: ga-s-tir-eb-i-a.<br />

`gzaSi siaruli gauWirda. fexi moyinoda~ (pres). unda iyos: mo-h-yin-od-a.<br />

`murias kudi aeprixa, Tvalebi dakusoda~ (pres). unda iyos: da-h-kus-od-a da a. S.<br />

* * *<br />

vnebiTi gvaris zmnebis dro-kiloTa sxvadasxva jgufis formaTa warmoebis TvalsazrisiT<br />

jer kidev araa daculi erTgvaroba.<br />

dro-kiloTa I jgufis formebis marTlweris wesebi iSviaTad irRveva, II da III<br />

jgufis dro-kiloTa formebis marTlwerisas ki darRvevebi jer kidev SeiniSneba, miuxedavad<br />

imisa, rom dadgenili normebi am sakiTxebze arsebobs da gamoqveynebulicaa.<br />

kerZod, miRebulia da Tanamedrove saliteraturo qarTulSi gatarebuli unda iyos<br />

Semdegi wesebi:<br />

1. dro-kiloTa II jgufis formebi i da e prefiqsiani vnebiTebisa mravlobiTi<br />

ricxvis III pirSi nen daboloebiani unda iyos, Tumca pirvelsa da meore pirSi Zveli<br />

qarTuli normisTvis damaxasiaTebeli n- axal saliteraturo qarTulSi aRar Cans 3 .<br />

Zveli qarTuli saliteraturo enis norma iyo:<br />

davimaleniT (kiTxvaze ra vqeniT? namyo ZiriTadSi)<br />

daimaleniT<br />

daimalnes<br />

xolo kavSirebiT II-Si (kiTxvaze ra vqnaT?) iyo aseTi norma:<br />

da-v-i-mal-n-e-T<br />

da-i-mal-n-e-T<br />

da-i-mal-n-e-n<br />

Tanamedrove saliteraturo qarTulisaTvis normaa aseTi formebi: namyo ZiriTad-<br />

Si (kiTxvaze ra vqeniT?):<br />

da-v-i-mal-e-T da-v-e-mal-e-T<br />

da-i-mal-e-T da-e-mal-e-T<br />

da-i-mal-nen da-e-mal-nen<br />

kavSirebiT II-Si (kiTxvaze ra vqnaT?):<br />

da-v-i-mal-o-T da-v-e-mal-o-T<br />

da-i-mal-o-T da-e-mal-o-T<br />

da-i-mal-o-n da-e-mal-o-n<br />

Zveli qarTulisaTvis damaxasiaTebeli formebi (davimaleniT, daimaleniT... namyo<br />

ZiriTadisa an davimalneT, daimalneT, daimalnen kavSirebiTi meorisa da maTi msgavsni)<br />

aqa-iq axlac iCens xolme Tavs nabeWd produqciaSi, magram isini Tanamedrove saliteraturo<br />

enis normaTa TvalsazrisiT arqaizmad an dialeqtizmad miiCneva.<br />

arasworia namyo ZiriTadis mravlobiTi ricxvis mesame pirSi daimalnen formis<br />

adgilas daimalen formis gamoyenebac, radganac dadgenilia, rom daimalnen forma<br />

ZiriTadia gavrcelebis mixedviT. -nen daboloeba erTaderTia namyo srulisaTvis sxva<br />

2 Tanamedrove qarTuli saliteraturo enis normebi, I, 1970, gv. 197-198.<br />

3 iqve, gv. 185-187.<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!