20.09.2013 Views

q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a

q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a

q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

niko musxeliSvilma, w e s i s a m e b r , yvela delegacia adRegrZela (pres.).<br />

rTuli winadadebis pirveli nawilis bolos (da Semasmenlis mimarT postpoziciaSi):<br />

gadmocemiTac aravis axsovs, k e r Z o d , rom zvavi Tavs dasdgomodes mulaxis sasoflo<br />

sabWoSi Semaval uZveles sofel JamuSs (pres.).<br />

SeniSvna: CarTulis funqcias asruleben zmna-Semasmenlis mimarT nebismier poziciaSi<br />

mdgomi Semdegi zmnisarTebi: samwuxarod, saubedurod, sabednierod, bedad... magaliTebi:<br />

s a m w u x a r o d , Cvenma am gafrTxilebam mosaxleobis erTi nawilis SeSfoTeba gamoiwvia<br />

(pres.); nangrevebSi, s a b e d n i e r o d , Senobis Semadgeneli yvela detali ipovnes (pres.).<br />

3. Tu zmnisarTi (gansakuTrebiT, miT umetes, metadre, ZiriTadad, kerZod, magali-<br />

Tad) saxeliT gamoxatul wevrs miemarTeba da am wevrs gamoyofs raime niSniT winadadebis<br />

danarCeni wevrebisagan, maSin masTan erTad gankerZovdeba da sakavSirebeli<br />

sityvis funqcias asrulebs 58 , e. i. mZime unda daiweros zmnisarTis win da gankerZoebuli<br />

wevris Semdeg. magaliTad:<br />

...aspiranturaSi, gansakuTrebiT klinikur disciplinebSi, unda miviRoT mu-<br />

Saobis gamocdilebis mqone kursdamTavrebulebi (pres.).<br />

Tu igive zmnisarTi da an ki kavSirTan erTad gamoyofs ama Tu im wevrs, maSin<br />

mZime unda daiweros da (ki) kavSiris win (da gankerZoebuli wevris Semdeg), e. i. ase:<br />

erTi wuTiT Tvali gadavavloT sabWoTa wignis, d a k e r Z o d , q a r T u l i m x a t v r u -<br />

l i w i g n i s , gamocemis gzas (r. jafar.).<br />

da ara: ... sabWoTa wignis da, k e r Z o d , qarTuli mxatvruli wignis...<br />

ukanasknel SemTxvevaSi sabWoTa wigni da qarTuli (mxatvruli) wigni erTgvarovani<br />

wevrebi gamodian da winadadebis azri irRveva.<br />

aseve:<br />

ra ar gvsmenia aq ucxoeTis d a g a n s a k u T r e b i T S v e i c a r i i s [unda gamoiyos mZimeebiT!]<br />

Tavisufali cxovrebis Sesaxeb (i. mansvet.); vaJas rwmeniT, yvela mweralma, d a , m i T<br />

u m e t e s , d i d m a m w e r a l m a [unda iyos: yvela mweralma, da miT umetes didma mweralma]<br />

mSobliur enaze unda weros (`Zv. qarT. mw. mkv.~).<br />

magram, Tu gankerZoebuli wveri TviTon aris mravalSemadgenliani, maSin zmnisar-<br />

Ti CarTulis rolSi gamodis. mag.:<br />

pedagogiur asparezze moRvaweobisas, k e r Z o d , didi ToneTis skolaSi maswavleblobis<br />

periodSi, vaJa saRmrTo rjulsac aswavlida (`Zv. qarT. mw. mkv.~); moqmedebis raime programa,<br />

m i T u m e t e s , garkveuli politikuri mrwamsi, TuTaSxias ar hqonda (`krit.~).<br />

4. a) albaT, romelic warmoSobiT zmnisarTia, dRes modalur nawilakad aris<br />

qceuli. nebismier poziciaSi igi mZimeebiT gamoyofis gareSec ar arRvevs winadadebis<br />

azrs. mag. :<br />

a l b a T yvelas gvinaxavs ekranis win Tvalebacimcimebuli cerodena...(pres.). Sdr: yvelas<br />

gvinaxavs a l b a T . . . an yvelas a l b a T gvinaxavs...<br />

magram Tu albaT Semasmenlisagan Zalze daSorebulia (da winadadeba grZelia),<br />

umjobesia, albaT gamovyoT mZimeebiT. magaliTad:<br />

58 Sdr. n . b a s i l a i a , dasax. naSr., gv. 53.<br />

272

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!