q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a
q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a
nacvalsaxeli + zedsarTavi _ pirvel adgilzea nacvalsaxeli (`es bumberazi mTe- bi~) nacvalsaxeli + mimReoba _ pirvel adgilzea nacvalsaxeli (`is motexili toti~). nacvalsaxeli + ricxviTi saxeli _ pirvel adgilzea nacvalsaxeli (`Cemi ori Zma~). nacvalsaxeli + nacvalsaxeli _ pirvel adgilzea CvenebiTi, meoreze _ kuTvnile- biTi (`eg Seni tiktika ena~). pirvel adgilzea CvenebiTi, meoreze _ ganusazRvrelobiTi (`es ramdenime biWi~). pirvel adgilzea ganusazRvrelobiTi, meoreze _ kuTvnilebiTi (`erTi Seni gaci- neba~). pirvel adgilzea gansazRvrebiTi, meoreze _ kuTvnilebiTi (`yvela Cemi tolebi~). e. i. nacvalsaxeli pirvel adgilzea. ricxviTi saxeli + zedsarTavi saxeli _ pirvel adgilzea ricxviTi (`erTma wvi- rianma Rorma~). ricxviTi saxeli + nacvalsaxeli _ pirvel adgilzea nacvalsaxeli (`Cemi ori Zma~). ricxviTi saxeli + mimReoba _ pirvel adgilzea ricxviTi (`ori Tavgatexili ko- dala~). e. i. r i c x v i T s a x e l s S e i Z l e b a uswrebdes mxolod nacvalsaxeli. mimReoba + zedsarTavi saxeli _ pirvel adgilzea mimReoba (`Catarebuli maTema- tikuri olimpiada~). mimReoba + nacvalsaxeli _ pirvel adgilzea nacvalsaxeli (`is motexili toti~). mimReoba + ricxviTi saxeli _ pirvel adgilzea ricxviTi saxeli (`ori Tavgate- xili kodala~). e. i. mimReoba mxolod zedsarTavTan TanasazRvrulobis SemTxvevaSia pirvel adgilze. maSasadame, SeTanxmebul msazRvrelTa Soris pirvel adgilze yvelaze mtkiced dgas nacvalsaxeli, Semdeg ricxviTi saxeli, romelsac mxolod nacvalsaxeli SeiZleba uswrebdes, Semdeg mimReoba (igi pirvel adgils uTmobs nacvalsaxelsa da ricxviT saxels), r a c S e e x e b a z e d s a r - Tav saxels, igi, Cveulebriv, meore adgilzea. * * * zemonaTqvami exeboda iseT Sesityvebebs, sadac yvela msazRvreli atributuli, Se- Tanxmebuli iyo. sxva wesebi moqmedebs, rodesac ramdenime msazRvrelian SesityvebaSi erT-erTi msazRvreli marTulia. unda SevniSnoT, rom marTulmsazRvrelian Sesityvebas meore, mesame an meoTxe msazRvrelad SeiZleba daerTos arsebiTi saxeli. aseT SemTxvevaSi es arsebiTi saxeli naTesaobiT brunvaSia da yovelTvis win dgeba. magaliTad: s o f l i s Cais punqti (n. dumb.). iranis xaliCebis fabrika (pres.). d e d i s Savi satinis kofTa (o. ios.). m c x e T i s sveticxovlis didi taZari (l. asaT.). saxelmwifos oqros fondi (pres.). Tbilisis abreSumis fabrika. arsebiT saxelTa msgavsad marTul msazRvrelTan TanamsazRvrelobisas TiTqmis yvela nacvalsaxelic (garda gansazRvrebiTisa) pirvel adgilze dgas. a) CvenebiTi nacvalsaxeli: im kaklis xis aqeT Cveni saxlia (r. inan.). 224
jaba... im nikelis sawolSi iwva (e. yif.). makam oriode sityviT axsena is qarxnis direqtori (o. ios.). a m d e n i m g e l T a y m u i l i uambod ar Caivliso (andaza). b) kuTvnilebiTi nacvalsaxeli: es mSobliuri qaria C v e n i a l g e T i s v e l e b i s (l. asaT.). ilia oTaxSi Sesula. iqidan gamoutania T a v i s i o q r o s k a l a m i (s. SanS.). g) ganusazRvrelobiTi nacvalsaxeli: amboben, rusT xelmwifis baRSi e r T i o q r o s o T a x i a o (ilia). mamaSens e r T i o q r o s w y a r o aqvs (T. razik. zRap.). mivida erT oqros qalaqSi (T. razik. zRap.). d) kiTxviTi nacvalsaxeli: rogori oqros saciqveli xar, rom ar gvaTxovebo (xalx.). e) uaryofiTi nacvalsaxeli: [sursuls] a r a v i T a r i s o f l i s w a m a l i ar miudga (o. ios.). rogorc aRvniSneT, nacvalsaxelTagan meore adgilze SeiZleba Segvxvdes gansazRvrebiTi nacvalsaxeli: Trusos xeoba m n a x v e l i s y v e l a m o l o d i n s aWarbebs (pres.). pirvelad s a w a r m o s y v e l a u b a n i unda Semoiaros (pres.). fabrikis yvela muSa-mosamsaxure... pasuxismgeblobiT ekideba... amocanebis Sesruleba (pres.). soflis yvela stumaric rom Tavs dahxveoda, yvelas gaukuWavda [kakals] (o. Cx.). [materialurma waxalisebam] kidev ufro daainteresa w a r m o e b i s T i T o e u l i m u S a k i (pres.). SemTxveviTi ar unda iyos, rom gansazRvrebiTi nacvalsaxeli meore adgilzea Casmuli yvela im SemTxvevaSi, roca Sesityvebis Sinaarsi kuTvnilebas gamoxatavs. aseTi Sinaarsis Semcvel SesityvebaSi ganusazRvreli nacvalsaxelic meore adgilze ismis. magaliTad: Zelqva farTodaa gavrcelebuli d a s a v l e T s a q a r T v e l o s z o g i e r T r a i o n S i (pres.). TavadaznaurTa ramdenime ojaxi... magram amis Sesaxeb specialurad qvemoT. arc is unda iyos SemTxveviTi, rom zogjer aucilebeli xdeba CvenebiTi nacvalsaxelis dasma meore adgilze. esec iseT SemTxvevebSi, rodesac Sesityvebis Sinaarsi kuTvnilebas gadmoscems. magaliTebi: man veRar moiTmina s i Z i s a s e T i u d a r d e l o b a (d. kld.). sityvaTa S i n a a r s i s a m g v a r i c v l a (g. Satb.). amitom saerTo normidan gadaxvevas warmoadgens sityvaTa dalageba qvemomoyvanil winadadebebSi: sonia... amgvarma ekvirines laparakma sruliad mohRala (d. kld.). bevrjer minaxavs sxvaganac magisTana fanjris... samkauli (ilia). Cveulebriv iqneboda: ekvirines amgvarma laparakma... fanjris magisTana samkauli... zemoganxilul SemTxvevebSi sityvaTa rigis sakiTxi arc Tu ise mwvaved dgas, advilad xerxdeba garkveuli kanonzomierebis dadgena. 225
- Page 173 and 174: semantikisgan daclilia): `lamis, ro
- Page 175 and 176: awmyo: u-n-a u-nd-a namyo usruli: u
- Page 177 and 178: da...), magram imis gamo, rom II ka
- Page 179 and 180: kvlav erTi sadavo sakiTxis gamo 1 1
- Page 181 and 182: Cemken: ilia, 213, 3. ubralo damate
- Page 183 and 184: 183 arnold Ciqobava martivi winadad
- Page 185 and 186: aRguamaRlna man Cuen... dagÂcven S
- Page 187 and 188: aseTi micemiTi inversiul zmnebTan 6
- Page 189 and 190: aseTia Sedegi. p r o c e s o b r i
- Page 191 and 192: RS _ Cven, Tqven _ saxelobiTSia: RO
- Page 193 and 194: lebelo: n. dumb. 264. roca obieqtis
- Page 195 and 196: aseTi zmna emsgavseba gardamavali z
- Page 197 and 198: isini mieSvelnen mas || maT _ is mi
- Page 199 and 200: aseTive mdgomareobaa orpirianad qce
- Page 201 and 202: erTi sintaqsuri movlenis Sesaxeb 1
- Page 203 and 204: 3. atributuli msazRvrel-sazRvruli,
- Page 205 and 206: ubralo damateba Tu adgilis garemoeb
- Page 207 and 208: es xerxi (igi m. venslovas SemouTav
- Page 209 and 210: substantiuri msazRvreli 1 209 anton
- Page 211 and 212: SemTxvevaSi `Tu sasxviso qcevis for
- Page 213 and 214: unebas Cemi qveynis feri emateboda;
- Page 215 and 216: as karg adamianTa saxelebi gadavceT
- Page 217 and 218: 6. spilenZis veeba da mcire qvabebs
- Page 219 and 220: ai, ras vkiTxulobT komisiis dadgeni
- Page 221 and 222: d) kiTxviTi nacvalsaxeli: ra saamur
- Page 223: is dalocvili mRvdeli xSirad migebda
- Page 227 and 228: ma, mwvane vels...)~ 12 . amgvarad,
- Page 229 and 230: miuxedavad imisa, rom mezoblad moxv
- Page 231 and 232: kasri; gatexili Rvinis Wiqa; lamazi
- Page 233 and 234: cota rTuldeba saqme, rodesac dawese
- Page 235 and 236: 1. stendzea fotopiri ienis universi
- Page 237 and 238: 237 cira kalaZe sazRvruli saxelis r
- Page 239 and 240: moyvanili magaliTebis gverdiT gvxvd
- Page 241 and 242: sazRvravs atributuli da marTuli msa
- Page 243 and 244: Raribi xuros ojaxSi aRzrdilis ZarRv
- Page 245 and 246: xelmZR.). dargvis sixSiris mixedviT
- Page 247 and 248: zmnisarT-kavSirTa gamoyenebisaTvis
- Page 249 and 250: manam mebaRe moitanda, vezirma sxva
- Page 251 and 252: Si laparaki iqneba sareklamo saqmis
- Page 253 and 254: CarTuli 1 253 neli cqitiSvili CarTu
- Page 255 and 256: gvxvdeba, Zvel qarTulSi araa mkveTr
- Page 257 and 258: zoma-odenobis aRmniSvneli zmnizedeb
- Page 259 and 260: leben. swored am SemTxvevaSi ara gv
- Page 261 and 262: vneloba aqvs: 1. iqiTa mxares, im m
- Page 263 and 264: Si albaT TandaTan icleba leqsikuri
- Page 265 and 266: oca igi CarTulis funqcias asrulebs.
- Page 267 and 268: ziciaSia igi meore zmna-Semasmenlis
- Page 269 and 270: uxeiro damwersa (ilia); Tu rusTavel
- Page 271 and 272: darRveva. masalis simciris gamo igi
- Page 273 and 274: a l b a T , axalgazrdobas yvela dro
nacvalsaxeli + zedsarTavi _ pirvel adgilzea nacvalsaxeli (`es bumberazi mTe-<br />
bi~)<br />
nacvalsaxeli + mimReoba _ pirvel adgilzea nacvalsaxeli (`is motexili toti~).<br />
nacvalsaxeli + ricxviTi saxeli _ pirvel adgilzea nacvalsaxeli (`Cemi ori<br />
Zma~).<br />
nacvalsaxeli + nacvalsaxeli _ pirvel adgilzea CvenebiTi, meoreze _ kuTvnile-<br />
biTi (`eg Seni tiktika ena~).<br />
pirvel adgilzea CvenebiTi, meoreze _ ganusazRvrelobiTi (`es ramdenime biWi~).<br />
pirvel adgilzea ganusazRvrelobiTi, meoreze _ kuTvnilebiTi (`erTi Seni gaci-<br />
neba~).<br />
pirvel adgilzea gansazRvrebiTi, meoreze _ kuTvnilebiTi (`yvela Cemi tolebi~).<br />
e. i. nacvalsaxeli pirvel adgilzea.<br />
ricxviTi saxeli + zedsarTavi saxeli _ pirvel adgilzea ricxviTi (`erTma wvi-<br />
rianma Rorma~).<br />
ricxviTi saxeli + nacvalsaxeli _ pirvel adgilzea nacvalsaxeli (`Cemi ori<br />
Zma~).<br />
ricxviTi saxeli + mimReoba _ pirvel adgilzea ricxviTi (`ori Tavgatexili ko-<br />
dala~).<br />
e. i. r i c x v i T s a x e l s S e i Z l e b a uswrebdes mxolod nacvalsaxeli.<br />
mimReoba + zedsarTavi saxeli _ pirvel adgilzea mimReoba (`Catarebuli maTema-<br />
tikuri olimpiada~).<br />
mimReoba + nacvalsaxeli _ pirvel adgilzea nacvalsaxeli (`is motexili toti~).<br />
mimReoba + ricxviTi saxeli _ pirvel adgilzea ricxviTi saxeli (`ori Tavgate-<br />
xili kodala~).<br />
e. i. mimReoba mxolod zedsarTavTan TanasazRvrulobis SemTxvevaSia<br />
pirvel adgilze.<br />
maSasadame, SeTanxmebul msazRvrelTa Soris pirvel adgilze yvelaze<br />
mtkiced dgas nacvalsaxeli, Semdeg ricxviTi saxeli, romelsac<br />
mxolod nacvalsaxeli SeiZleba uswrebdes, Semdeg mimReoba (igi pirvel<br />
adgils uTmobs nacvalsaxelsa da ricxviT saxels), r a c S e e x e b a z e d s a r -<br />
Tav saxels, igi, Cveulebriv, meore adgilzea.<br />
* * *<br />
zemonaTqvami exeboda iseT Sesityvebebs, sadac yvela msazRvreli atributuli, Se-<br />
Tanxmebuli iyo.<br />
sxva wesebi moqmedebs, rodesac ramdenime msazRvrelian SesityvebaSi erT-erTi<br />
msazRvreli marTulia.<br />
unda SevniSnoT, rom marTulmsazRvrelian Sesityvebas meore, mesame an meoTxe<br />
msazRvrelad SeiZleba daerTos arsebiTi saxeli. aseT SemTxvevaSi es arsebiTi saxeli<br />
naTesaobiT brunvaSia da yovelTvis win dgeba.<br />
magaliTad:<br />
s o f l i s Cais punqti (n. dumb.).<br />
iranis xaliCebis fabrika (pres.).<br />
d e d i s Savi satinis kofTa (o. ios.).<br />
m c x e T i s sveticxovlis didi taZari (l. asaT.).<br />
saxelmwifos oqros fondi (pres.).<br />
Tbilisis abreSumis fabrika.<br />
arsebiT saxelTa msgavsad marTul msazRvrelTan TanamsazRvrelobisas TiTqmis<br />
yvela nacvalsaxelic (garda gansazRvrebiTisa) pirvel adgilze dgas.<br />
a) CvenebiTi nacvalsaxeli:<br />
im kaklis xis aqeT Cveni saxlia (r. inan.).<br />
224
Change language