20.09.2013 Views

q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a

q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a

q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6. spilenZis veeba da mcire qvabebsa da tafebSi uxvad ixarSeba da ixra-<br />

keba bozbaSi da CixirTma (m. javax.).<br />

[magdam] a T u x T u x e b u l s p i l e n Z i s q v a b s saxuravi axada (m. javax.).<br />

7. aqa-iq oTaxis samkaulad eyara... p i r m otexili spilenZis Tungi, qoniani Sanda-<br />

li (ilia) 2 .<br />

[moxucma] spilenZis maRal Tungs joxi Semohkra (i. rur.).<br />

8. oqros sami medali (pres.).<br />

Jiuris gankargulebaSia oTxi jildo: e r T i o q r o s d a s a m i v e r c x l i s m e d a l i<br />

(pres.).<br />

9. zRvisaken midiodnen, Tan p l a s t m a s i s w i T e l i C a n T a mihqonda (r. inan.).<br />

gogonam yalibidan g a m z a d e b u l i p l a s t m a s i s n a w a r m i amoiRo (pres.).<br />

bunebrivia, Cndeba kiTxva: rogor unda dalagdes es msazRvrelebi? romeli dalagebaa<br />

ufro marTebuli Tanamedrove saliteraturo enis TvalsazrisiT: didi oqros<br />

saaTi Tu oqros didi saaTi? pirmotexili spilenZis Tungi Tu spilenZis pirmotexili<br />

Tungi? patara ialqniani navi Tu ialqniani patara navi? ori oqros medali Tu<br />

oqros ori medali? maRali xis kibe Tu xis maRali kibe?<br />

sakiTxs gansakuTrebiT mwvaves xdis is faqti, rom xSirad msazRvrelTa arajerovani<br />

dalagebis Sedegad SesaZloa, sruliad umarTebulod, msazRvrelebi semantikurad<br />

daukavSirdnen erTmaneTs da Sesityvebis azric gabundovandes. magaliTad: gamoTqma<br />

ganyofilebis axali gamge niSnavs, rom g a m g e aris a x l a d d a n i S n u l i .<br />

msazRvreli axali ukavSirdeba sazRvruls gamge da mas ganmartavs. Tu msazRvrelTa<br />

rigs SevcvliT (axali ganyofilebis gamge), ori msazRvreli _ axali da ganyofilebis<br />

_ garegnulad msazRvrel-sazRvruls daemsgavseba, axal jgufs Seqmnis (axali<br />

ganyofilebis) da, cxadia, mTeli Sesityvebis azric Seicvleba: g a m g e k i a R a r a a<br />

axali, aramed ganyofileba (axali ganyofilebis gamge).<br />

amis msgavsad, sityvaTa sxvadasxvagvarad dalagebis Sedegad, sruliad gansxvavebuli<br />

Sinaarsi eZleva erTi da imave sityvebisagan Sedgenil Sesityvebebs:<br />

moswavlis kargi naweri niSnavs, rom kargia naweri, magram kargi moswavlis<br />

naweri niSnavs, rom k a r g i a m o s w a v l e . SesityvebaSi koleqtivis axali wevri<br />

a x a l i a w e v r i , xolo SesityvebaSi axali koleqtivis wevri axalia koleqtivi.<br />

SesityvebaSi klasis pirveli damrigebeli pirvelia damrigebeli, magram<br />

pirveli klasis damrigebeli pirvelia klasi. SesityvebaSi soflis yvela stumari<br />

y v e l a gansazRvravs s t u m a r s , xolo SesityvebaSi yvela soflis stumari<br />

yvela sofelzea laparaki. SesityvebaSi mtris ganadgurebuli aseuli ganadgurebulia<br />

aseuli, meore SesityvebaSi ki _ ganadgurebuli mtris aseuli ganadgurebulia<br />

mteri.<br />

naTelia, rom msazRvrelTa adgilebis umarTebulo Secvla azrs abundovanebs,<br />

orazrovnebas iwvevs. am orazrovnebis safrTxes grZnoben da cdiloben Tavi aaridon<br />

mas. amitom, gansakuTrebiT bolo xanebSi, Zalze moxSirda msazRvrelTa inversia da<br />

xSirad SeTanxmebul msazRvrels meore adgilze gadasvamen iqac, sadac es sulac<br />

araa aucilebeli da zogjer meore ukiduresobamde midian, _ qarTulisaTvis SeuZlebel<br />

sityvaTa wyobas qmnian. magaliTad, qarTuli enisaTvis ucxoa ase dalagebuli<br />

Sesityveba: Roris gadamdnari qoni an Zroxis civi qoni, an kidev, sufris kargi Rvino<br />

da sxv. da mainc xSirad vxvdebiT iseT Sesityvebebs, sadac SeTanxmebuli msazRvreli<br />

umarTebulodaa gadasmuli meore adgilze.<br />

magaliTad:<br />

urmebze Segorebuli R v i n i s v e e b a k a s r e b i goliaTebiviT wamomsxdariyvnen (mix.<br />

mrevl.).<br />

2 radgan me-19 da me-20 ss. saliteraturo enaSi msazRvrelTa rigis TvalsazrisiT principuli<br />

sxvaoba ar SeiniSneba, amitom sailustracio masala mogvyavs me-19 s. mxatvruli literaturidanac.<br />

217

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!