20.09.2013 Views

q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a

q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a

q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

aseTi micemiTi inversiul zmnebTan 6 gvaqvs: inversiisaTvis swored isaa damaxasia-<br />

Tebeli, rom obieqtis niSniT warmodgenili saxeli sinamdvileSi obieqti ki araa,<br />

aramed _ subieqti, realuri subieqti; da, piruku, subieqtis niSniT gadmocemuli saxeli<br />

realur obieqts etoleba.<br />

inversiul zmnaTa ori jgufia Semdegi:<br />

1. gardamaval zmnaTa TurmeobiTi: yoveli gardamavali zmna TurmeobiT pirvelSi,<br />

TurmeobiT meoresa da kavSirebiTs mesameSi inversiuli xdeba:<br />

Sdr. daviTi aSenebs saxls _ daviTs uSenebia saxli, daviTs (rom) eSenebina saxli,<br />

daviTs (rom) eSenebinos saxli...<br />

2. gardauvali zmnebi, romelTac awmyos jgufSive inversia axasiaTebs, e. i. romelnic<br />

mxolod inversiuli wyobisani arian:<br />

daviTs hyavs, aqvs, uyvars, esmis... is...<br />

Sdr. inversiul zmnebTan micemiTi mesame pirisa Zvelsa da axal qarTulSi.<br />

Zv. qarT.: maT s w y u r i s da sxuaTa asumen (xelnaw. # 1949) _ ax. qarT.: maT s w y u -<br />

r i a T da sxvebs asmeven...<br />

` ` qva da kiri friad SoriT m o a q u n d a ZnelTa maT gzaTa kacTa<br />

zurgiTa (gr. xnZT. lg) _ qva da kiri metad Soridan m o h q o n<br />

d a T Znelad saval gzebze da adamianTa zurgze.<br />

` ` Tana h y v a n d a maT, erTi menaveTa maTgani (kim. 3811) _ Tan hyav<br />

daT maT erTi im menaveTagani...<br />

` ` maRlad u p y r i e s maT (aTon. kreb., 3142) _ maRla u p y r i a T<br />

maT...<br />

` ` Subli igi uSueradre g a m o u q m n i e s ÃelovanTa maT (kim.<br />

15029) _Subli ulamazod g a m o u y v a n i a T (`gamouqmniaT”) osta<br />

tebs.<br />

` ` r ˜lTa STaucuams (kim. 15521) _ romelTac C a u c v a m T .<br />

magram Tu zmna inversiuli araa, mesame piris mravlobiTs, micemiTSi dasmuls,<br />

zmna ar SeeTanxmeba:<br />

uTxra mas _ uTxra maT, mouwoda mas _ mouwoda maT, ubrZana mas _ ubrZana maT<br />

da ase Semdeg.<br />

sxvagvari mdgomareobaa pirvelsa da meore pirSi: amaTi mravlobiToba zmnaSi yovelTvis<br />

aRiniSneba:<br />

Tqven _ gwyuriaT, gaqvT, gqondaT... gikeTebiaT, CagicvamT...<br />

Cven _ gvwyuria, gvaqvs, gvqonda, gvyavs, gvyavda... gvikeTebia, Cagvicvams...<br />

es inversiuli formebia, micemiTis mravlobiTobis aRniSvnas zmnaSi aq igive safuZveli<br />

aqvs, rac _ mesame pirSi (ix. zemoT).<br />

magram arainversiul formebSic zmna eTanxmeba T q v e n , C v e n saxelebs ricxvSi:<br />

man maT uTxra _ magram: Tqven giTxraT, Cven gviTxra...<br />

` maT mouwoda _ ` Tqven mogiwodaT, Cven mogviwoda...<br />

` maT ubrZana _ ` Tqven gibrZanaT, Cven gvibrZana...<br />

` maT dauwera _ ` Tqven dagiweraT, Cven dagviwera...<br />

inversiuls formebSi zmna micemiTs eTanxmeboda ricxvSi, radganac es micemiTi<br />

realuri viTarebis mixedviT iyo moqmedi aqtiuri _ ris mixedviT? zmnis mniSvnelobis<br />

mixedviT.<br />

zmnis fuZis Sinaarsma es micemiTi mravlobiTSi SeTanxmebis uflebiT aRWurva mi-<br />

6 inversiuli zmnebi yvela gardauvalia: saSualo an vnebiTi gvarisaa, kerZod TurmeobiTi<br />

pirveli awmyos statikuri vnebiTis sasxviso qcevas etoleba, TurmeobiTi meore da kavSirebi-<br />

Ti mesame _ aoristisa da kavSirebiTi meoris sasxviso qcevis vnebiTs.<br />

187

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!