q a r T u l i e n a d a l i t e r a t u r a

* * *
Tandebulia nawilaki, romelic saxels marTavs garkveul brunvaSi. ase ar iyo gagebuli
Tandebuli. amitom zogierTi gramatikosi Tandebuls uwodebda zmniswinebsac.
yvela saxis nawilakic Tandebulad iyo miCneuli. mag., p. k v i c a r i Z e werda:
`Tandebulebi arian orgvarni: w i n a m Z R o lni da mimyolni. winamZRolebad iwodebian
isini, romelnic sityvas TavSi moezavebian da gviCveneben moqmedebis mimarTulebas,
anu kidev saxis sisrules a(R), ga(n), Ca, Se, aRma, Semo, mimo, gada,
u k e da sxv. mimyolni Tandebulni sityvas boloSi moesmian. eseni arian: S i , z e (d),
urT, viT, gamo, ebr, Tvis, dmi, mde, ken, ve da sxv. 6
aseve gaerTianebuli aqvs Tandebuli da zmniswini d. y i f i a n s 7 . zmniswini Tandebulad
aris kvalificirebuli d. CubinaSvilis gramatikaSic 8 . m. janaSvilis
azriT, zmniswinebi saxels TavSi dasmuli Tandebulebia 9 , g. f i r a l o v i cota sxvanairad
yofs zmniswinebs da Tandebulebs: `Tandebulni arian ganyofilni da ganuyofelni~.
misTvis Sina, Soris, TÂs, mde, zeda... Tandebulebi arian ganyofilni, ganuyofelni
ki: qÀ, vi, Se, garda, gan. mag., q À - mdebare, v i - msaxure, S e - viyvare, g a n - vixile.
10 aq zmniswins rom Tavi davaneboT, pirveli pirisa da qcevis niSani v-i- Tandebulad
aris gamocxadebuli. pl. i o s e l i a n i mi, mo, Se, Sa, Ca da msgavsT uwodebs ganmaviTarebel
marcvals, `romelnica moezavebian sityÂsa nawilTa~, da yvela amas TandebulTan
erTad ixilavs. 11
erTi SexedviT kaci ifiqrebda, rom zmniswinisa da Tandebulis erTad moqceva ubralo
saxelwodebis saqmeao. magram ase rom yofiliyo, maSin avtorebs unda gaemijnaT
zmniswinisa da Tandebulis morfologiuri da sintaqsuri funqcia, Tundac ise,
rogorc es a n t o n i s gramatikaSia. a n t o n i zmniswinebsa da nawilakebs aseT magaliTebSi
_ aRviReb, miviReb, mimovhxri, STaval, davhsjdebi, ganvhxdi, Tana-vhÃmob, av-
RÂarebca, daviwyebiesye, valsadame da sxv. Tandebulebs ar uwodebs. `xolo ese vi-
TarTa ar SesaZlo Tandebulad Tqmaჲ, Tumca ar iynesmca saxelTa zeda darTul,
xolo Tan-debulni sakuTrad igini arian, romelnica a R a S e n e b e n b r u n asa,
anu iTxoven~ 12 (dayofa Cvenia. _ a. m.). a n t o n i sruliad samarTlianad zmniswinebsa
da sxva nawilakebs ar Tvlis Tandebulad, ramdenadac maTTvis araa damaxasia-
Tebeli marTva brunvaSi.
zmniswinebs Tandebulebs uwodebs T. J o r d a n i a c , magram maT mainc ganasxvavebs
erTmaneTisagan. `arian Tandebulni sazmneboni, romelnic SeuerTdebian zmnaTa da
ara iTxoven brunvaTa, mag.: ga, wa, me... da sxv.~ 13
zmniswini da Tandebuli gamijnulia da cal-calkea ganxiluli z . S a n S o v a -
nis, gaiozis, d. kariWaSvilis, s. xundaZis, i. nikolaiSvilis,
ar. quTaTelaZis gramatikebSi.
rigi zmniswinebisa da Tandebulebis aRreva uTuod imitom xdeboda, rom garegnulad
msgavsni geneturadac erTi da igive arian. zogi maTgani zmnasTan zmniswinis
rols asrulebs, saxelTan ki _ Tandebulisas da orive SemTxvevaSi ZiriTadi funqcia
TiTqmis erTi da igivea. aseTia, magaliTad, gan. 14 Se- zmniswinic iseTive warmo-
Sobisa Cans, rogoric Si- Tandebuli. amaze miuTiTebs maTi msgavseba mniSvnelobis
mxrivac.
6 qarTuli swormetyveleba, pirveli wigni, gv. 154.
7 axali qarTuli grammatika, gv. 131.
8 qarTuli Rrammatika, gv. XXVIII.
9 qarTuli grammatika, gv. 128.
11 pirÀl-dawyebiTni kanonni qarTulisa Rrammatikisa, 1840, gv. 79.
12 qarTuli Rrammatika, gv. 99.
13 qarTuli grammatika, gv. 154.
14 v . b e r i Z e , sagan-sityvis etimologiisaTvis: saq. ssr mecn. akad. moambe, III, # 4, gv. 382-383.
137