19.09.2013 Views

Namen van planten: Latijn – Nederlands – Engels ... - Agniveda

Namen van planten: Latijn – Nederlands – Engels ... - Agniveda

Namen van planten: Latijn – Nederlands – Engels ... - Agniveda

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Versie 20-2-2006 pg 64<br />

lopez-root tree<br />

Torreya grandis Torrya<br />

Torula saccharomyces torulagist<br />

Tournefortia vulubilis Bastard rat<br />

Trachyspermum ammi Karwij, kummel Bishop’s weed,<br />

carum, lovage,<br />

omum<br />

yavānī ajmoda, ajowan,<br />

ajowanj, ajwain,<br />

yamani<br />

Tragia involucrata śataghnī bichhva,<br />

dhumpushpa,<br />

kanchuri<br />

Trametes versicolor<br />

(paddestoel)<br />

turkey taik<br />

Tranchelospermun<br />

jasminoides<br />

Chinese starjasmine<br />

Trapa bispinosa śṛkanda, śṛṅgāṭaka, śṛṅgī Trapa natans Waterkastanje<br />

Tremella fuciformis<br />

(paddestoel)<br />

Hakumokuji Snow fungus<br />

Tribulus cistoides (of:<br />

tribulis?)<br />

Buttercup<br />

Tribulus lanuginosus gokṣuraka, <strong>van</strong>aṭaka<br />

Tribulus terrestris Voetangel , kleine Small caltrops, land gokṣura (= vorm <strong>van</strong> ch(h)ota gokhru,<br />

waternoot<br />

caltrops, goat’s een koeienhoofd), gokhrura, gokhru<br />

head, puncture vine, gokṣuraka<br />

choota, gokshru,<br />

devil’s weed<br />

gokshur(a)<br />

Trichodesma indicum<br />

Trichosanthes spp.,<br />

trichosanthis<br />

addhapuṣpī<br />

Trichosanthes anguina Snake gourd paṭola, paṭolī katu patol, patol, <strong>van</strong><br />

patol<br />

Trichosanthes<br />

Snake gourd paṭola, paṭolī katu patol, patol, <strong>van</strong><br />

cucumerinal,<br />

cucumeroides<br />

patol<br />

Trichosanthes dioica<br />

Trichosanthes kirilowii<br />

paṭola, paṭuka parval, patol patra<br />

Trientalis europaea Zevenster<br />

Trifolium hybridum Basterdklaver<br />

Trifolium pratense Rode Klaver Red clover <strong>van</strong>amethikā<br />

Trifolium repens Witte klaver<br />

Trigonella spp. Hoornklaver<br />

Trigonella corniculata bhūtalikā, coraka,<br />

sugandhikusumā<br />

Trigonella foenum- Fenegriek Fenugreek bahuparṇā,<br />

methi, methica<br />

graecum<br />

bahupattrikā,<br />

candraka (= maan),<br />

candrīka, medhikā,<br />

methī, methikā,<br />

methinī<br />

Trillium erectum /<br />

pendulum<br />

Tripterygium wilfordi<br />

Indiaanse Klaver Birthroot<br />

Triticum spp. Tarwe Wheat<br />

Triticum aestivum,<br />

vulgare<br />

Broodtarwe Wheat gehun, godhum<br />

Tricitum durum Durumtarwe, harde<br />

tarwe<br />

Tricitum monococcum Eenkoorn<br />

Triticum sativum (Gewone) tarwe (Common) wheat godhuma, godhūma, gehun<br />

© 2006 Maaike Mulder <strong>–</strong> Zie www.agniveda.com voor meer informatie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!