Namen van planten: Latijn – Nederlands – Engels ... - Agniveda
Namen van planten: Latijn – Nederlands – Engels ... - Agniveda Namen van planten: Latijn – Nederlands – Engels ... - Agniveda
Versie 20-2-2006 pg 52 Polygonatum odoratum Salomonszegel Duinsalomonszegel Solomonseal Polygonatum officinale Salomonszegel Polygonum spp. Duizendknoop Polygonum aviculare Varkensgras Prostrate knotweed, common knotgrass Polygonum bistorta Adderwortel Bistort Polygonum cuspidatum Japanese knotweed Polyporus umbellatus Polyporus Jap.: chorei-maitake (zwam) Polystichum filix-mas Mannetjesvaren Pongamia glabra Indiase beuk Indian beech, pongam oil tree cirabilva, ciribilva, cirivilva, karañja(ka), pūtiparṇa, śataghnī, viddhaparkaṭī karanj, karanja Pongamia pinnata Indiase beuk Indian beech karañja(ka), naktamāla karanj Populus spp. Populier Cottonwood, poplar Populus alba Populus candicans Witte abeel Populus nigra Zwarte Populier Populus tremula/tremuloïdes Ratelpopulier, Esp (Quaking) aspen Poria cocos (zwam) Porophyllum macrocephalum Poria Hoelen Portulaca spp. Postelein Portulaca oleracea Gewone postelein Purslane loṇīkā bada lunia, dholica, kurfa Portulaca quadrifolia chhota lunia, kurkha, laghu lonika Potentilla spp. Ganzerik Potentilla anserina Zilverschoon Silverweed Potentilla erecta / tormentilla Tormentil Tormentil Potentilla palustris Wateraardbei Potentilla rupestris Rotsganzerik Poterium officinale Grote Pimpernel Poterium sanguisorba (syn.: Sanguisorba minor) Kleine Pimpernel Premna corymbosa Migraine tree agnimantha Premna integrifolia Premna mucronata agnimantha (= vuur aansteker) Premna spinosa / Migraine tree agnimantha, jaya, longifolia śrīparṇa, śrīparṇī Primula spp. Sleutelbloem Primula officinalis, veris (Gewone) sleutelbloem Primula vulgaris Stengelloze sleutelbloem Proralea curylifolia bakuchi Prosopis spicigera śamī, śaṅkuphalikā, śubhakarī, śubhā Prosopis juliflora Mesquite bean © 2006 Maaike Mulder – Zie www.agniveda.com voor meer informatie.
Versie 20-2-2006 pg 53 Prunella vulgaris (Gewone) Brunel, Bijenkorfje Self heal, prunella Prunus spp. Kers Prunus africanum Pygeym Prunus amygdalus, dulcis (Zoete) amandelboom Almond tree bādāma, vātāma badam Prunus armeniaca Abrikoos Apricot urumāṇa jardalu Prunus avium Zoete kers Prunus cerasifera Kerspruim Cherry plum Prunus cerasoides Wild cherry padmaka alu-balu, padmakast Prunus cerasus Zure kers, morel Cherry elavāluka alu-balu Prunus davidiana Peach Prunus domestica spp. Kwets, Europese pruim alu Prunus mume Zwarte pruim Black plum Prunus japonica Bush-cherry Prunus persica Perzik, nectarine Peach aru Prunus serotina Zwarte kers Wild cherry Prunus spinosa Sleedoorn Psalliota campestris Mushroom, chatraka, chattraka (paddestoel) touchwood Pseudostellaria heterophylla Pseudostellaria Psidium guajava Guave Guyabo tree amrud Psophocarpus tetragonolobus Vleugelboon Psoralia/psoralea Psoralia Psoralea , babchi bākucī babchi, bakuchi, coryliflolia seeds bavachi Pterocarpus marxepium, Indian kino tree bījaka, pītasāra, bijaysaar, vijaysar, marsupium pītaśālaka vijaysaar Pterocarpus santalinus Rode sandelboom Red sandalwood, raktacandana, lal chandan, Pterolobium hexapetallum red sanders tilaparṇa, tilaparṇaka, raktachandan Pterospermum piṇḍabījaka, acerifolium vidāraṇa Pterospermum suberifolium mucukunda muchkunda Ptychopetalum olacoides Marapuama Muira puama, potency wood, potenzholz Ptychopetalum ovata Muira puama Ptychotis ajowan Kummel , karwijzaad Bishop’s weed, bhūkadambaka, ajowan, ajowanj, carum, lovage dīpyaka, yamānī, yamānikā, yavānī, yavānikā, yāvasāhva ajwain Pueraria lobata Pueraria thomsonii Pueraria Kudzu Pueraria thunbergiana Kudzu Pueraria tuberosa Pueraria, kudzu Kudzu payasyā, vidārī bidarikand Pulmonaria officinalis Pulsatilla chinensis (Breed) Longkruid Lungwort Pulsatilla nigricans Anemoon, Windbloem Pulsatilla vulgaris Wildemanskruid © 2006 Maaike Mulder – Zie www.agniveda.com voor meer informatie.
- Page 1 and 2: Versie 20-2-2006 pg 1 Namen van pla
- Page 3 and 4: Versie 20-2-2006 pg 3 mercury vanch
- Page 5 and 6: Versie 20-2-2006 pg 5 triloba tree
- Page 7 and 8: Versie 20-2-2006 pg 7 Amorphophallu
- Page 9 and 10: Versie 20-2-2006 pg 9 Arcticum lapp
- Page 11 and 12: Versie 20-2-2006 pg 11 Asperula spp
- Page 13 and 14: Versie 20-2-2006 pg 13 (common) bar
- Page 15 and 16: Versie 20-2-2006 pg 15 officinalis
- Page 17 and 18: Versie 20-2-2006 pg 17 Carica papay
- Page 19 and 20: Versie 20-2-2006 pg 19 mandookaparn
- Page 21 and 22: Versie 20-2-2006 pg 21 Komkommer ap
- Page 23 and 24: Versie 20-2-2006 pg 23 Colocynthis
- Page 25 and 26: Versie 20-2-2006 pg 25 sukasa, trap
- Page 27 and 28: Versie 20-2-2006 pg 27 Luizenpest,
- Page 29 and 30: Versie 20-2-2006 pg 29 cardamom ila
- Page 31 and 32: Versie 20-2-2006 pg 31 Evodia rutae
- Page 33 and 34: Versie 20-2-2006 pg 33 Gelidium car
- Page 35 and 36: Versie 20-2-2006 pg 35 Helianthemum
- Page 37 and 38: Versie 20-2-2006 pg 37 Illicium ver
- Page 39 and 40: Versie 20-2-2006 pg 39 Laurus camph
- Page 41 and 42: Versie 20-2-2006 pg 41 Lunaria annu
- Page 43 and 44: Versie 20-2-2006 pg 43 tāmbūlamū
- Page 45 and 46: Versie 20-2-2006 pg 45 upakuñcikā
- Page 47 and 48: Versie 20-2-2006 pg 47 Paederia foe
- Page 49 and 50: Versie 20-2-2006 pg 49 māṣāpar
- Page 51: Versie 20-2-2006 pg 51 erwten, groe
- Page 55 and 56: Versie 20-2-2006 pg 55 Rheum palmat
- Page 57 and 58: Versie 20-2-2006 pg 57 Salvia offic
- Page 59 and 60: Versie 20-2-2006 pg 59 Sequoia giga
- Page 61 and 62: Versie 20-2-2006 pg 61 Sphaeranthus
- Page 63 and 64: Versie 20-2-2006 pg 63 Terminalia b
- Page 65 and 66: Versie 20-2-2006 pg 65 kumārī (=
- Page 67 and 68: Versie 20-2-2006 pg 67 Viola calimi
Versie 20-2-2006 pg 52<br />
Polygonatum odoratum<br />
Salomonszegel<br />
Duinsalomonszegel Solomonseal<br />
Polygonatum officinale Salomonszegel<br />
Polygonum spp. Duizendknoop<br />
Polygonum aviculare Varkensgras Prostrate knotweed,<br />
common knotgrass<br />
Polygonum bistorta Adderwortel Bistort<br />
Polygonum cuspidatum Japanese knotweed<br />
Polyporus umbellatus Polyporus Jap.: chorei-maitake<br />
(zwam)<br />
Polystichum filix-mas Mannetjesvaren<br />
Pongamia glabra Indiase beuk Indian beech,<br />
pongam oil tree<br />
cirabilva, ciribilva,<br />
cirivilva, karañja(ka),<br />
pūtiparṇa, śataghnī,<br />
viddhaparkaṭī<br />
karanj, karanja<br />
Pongamia pinnata Indiase beuk Indian beech karañja(ka),<br />
naktamāla<br />
karanj<br />
Populus spp. Populier Cottonwood, poplar<br />
Populus alba<br />
Populus candicans<br />
Witte abeel<br />
Populus nigra Zwarte Populier<br />
Populus<br />
tremula/tremuloïdes<br />
Ratelpopulier, Esp (Quaking) aspen<br />
Poria cocos (zwam)<br />
Porophyllum<br />
macrocephalum<br />
Poria Hoelen<br />
Portulaca spp. Postelein<br />
Portulaca oleracea Gewone postelein Purslane loṇīkā bada lunia, dholica,<br />
kurfa<br />
Portulaca quadrifolia chhota lunia, kurkha,<br />
laghu lonika<br />
Potentilla spp. Ganzerik<br />
Potentilla anserina Zilverschoon Silverweed<br />
Potentilla erecta /<br />
tormentilla<br />
Tormentil Tormentil<br />
Potentilla palustris Wateraardbei<br />
Potentilla rupestris Rotsganzerik<br />
Poterium officinale Grote Pimpernel<br />
Poterium sanguisorba<br />
(syn.: Sanguisorba<br />
minor)<br />
Kleine Pimpernel<br />
Premna corymbosa Migraine tree agnimantha<br />
Premna integrifolia<br />
Premna mucronata<br />
agnimantha (= vuur<br />
aansteker)<br />
Premna spinosa /<br />
Migraine tree agnimantha, jaya,<br />
longifolia<br />
śrīparṇa, śrīparṇī<br />
Primula spp. Sleutelbloem<br />
Primula officinalis, veris (Gewone)<br />
sleutelbloem<br />
Primula vulgaris Stengelloze<br />
sleutelbloem<br />
Proralea curylifolia bakuchi<br />
Prosopis spicigera śamī, śaṅkuphalikā, śubhakarī, śubhā<br />
Prosopis juliflora Mesquite bean<br />
© 2006 Maaike Mulder <strong>–</strong> Zie www.agniveda.com voor meer informatie.
Change language