descàrrega el nostre fulletó - Camping Relax-Ge
descàrrega el nostre fulletó - Camping Relax-Ge
descàrrega el nostre fulletó - Camping Relax-Ge
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
R<strong>el</strong>ax-<strong>Ge</strong><br />
càmping · caravàning · bungalous<br />
ungalous · caravàning · caravàningcamping · bungalo<br />
g · caravàning · bungalous · càmping · caravàning<br />
ing · caravàning · bungalous càmping · caravàning<br />
Via Verda<br />
Greenway<br />
COSTA BRAVA . Mont-ras . Girona . Spain
Instal·lacions i serveis
Instalaciones y Servicios<br />
Facilities and Services · Einrichtungen und Service · Installations et Services · Voorzieningen en Diensten
Piscines<br />
Piscinas<br />
Swimming pool · Swimmingpool · Piscines · Zwembad
Juegos y Deportes<br />
Games and Sport · Spi<strong>el</strong>e und Sport · Jeux et Sports · Sp<strong>el</strong>en en Sport<br />
Jocs i Esports
Bungalous
BUNGALOU TIPUS E (4 pax)<br />
Bungalous
BUNGALOU TIPUS L (4 pax)
CAMPECO (4 pax)
CAMPITEL (6 pax)
El <strong>nostre</strong> càmping està situat a Mont-ras, al centre geogràfic de la Costa Brava, a la zona<br />
anomenada “l’Empordanet”, a 5 km de Palamós i a 2 de Palafrug<strong>el</strong>l, en una plana d’oliveres,<br />
una zona agrícola i tranquil·la amb moltes cases de pagès.<br />
Les platges més properes són: la platja d<strong>el</strong> Cast<strong>el</strong>l, a 4 km; la platja de La Fosca, a 5 km; la<br />
platja Gran de Palamós, a 5 km; i les cales de Cal<strong>el</strong>la de Palafrug<strong>el</strong>l, a 4 km.<br />
Nuestro camping está situado en Mont-ras, en <strong>el</strong> centro geográfico de la Costa Brava, en la<br />
zona conocida como “l‘Empordanet”, a 5 km de Palamós y a 2 de Palafrug<strong>el</strong>l, en una llanura<br />
de olivos, una zona agrícola y tranquila con muchas casas rurales.<br />
Las playas mas próximas son: la playa d<strong>el</strong> Cast<strong>el</strong>l, a 4 km; la playa de La Fosca, a 5 km; la<br />
playa Grande de Palamós, a 5 km; y las calas de Cal<strong>el</strong>la de Palafrug<strong>el</strong>l, a 4 km.<br />
Our campsite is situated at Mont-ràs, in the geographic centre of the Costa Brava, in an area<br />
called Empordanet, 5 km from Palamós and 2 km from Palafrug<strong>el</strong>l, on a plain of olive groves,<br />
a peaceful agricultural zone with many farmhouses.<br />
The closest beaches are: Cast<strong>el</strong>l, 4 km; La Fosca, 5 km; the large beach at Palamós, 5 km; and<br />
the coves of Cal<strong>el</strong>la de Palafrug<strong>el</strong>l, 4 km.<br />
Unser <strong>Camping</strong>platz befindet sich in Mont-ràs, dem geographischen Zentrum<br />
der Costa Brava, im <strong>Ge</strong>biet Empordanet, 5 km von Palamós und 2 km von Palafrug<strong>el</strong>l<br />
entfernt, auf einer Ebene mit Olivenbäumen in einer ruhigen Zone mit<br />
Landwirtschaft und vi<strong>el</strong>en Bauernhäusern.<br />
Die nächsten Strände sind: der Strand Platja d<strong>el</strong> Cast<strong>el</strong>l in 4 km Entfernung; der<br />
Strand Platja de La Fosca in 5 km; der Strand Platja Gran de Palamós in 5 km;<br />
und die Badebuchten in Cal<strong>el</strong>la de Palafrug<strong>el</strong>l in 4 km.<br />
Notre camping est situé à Mont-ràs, au centre géographique de la Costa Brava,<br />
dans la zone app<strong>el</strong>ée Empordanet, à 5 km de Palamós et à 2 de Palafrug<strong>el</strong>l,<br />
dans une plaine planté d’oliviers, zone agricole et tranquille, parsemée de<br />
nombreuses fermes.<br />
Les plages les plus proches sont : la plage du Cast<strong>el</strong>l, à 4 km; la plage de La<br />
Fosca, à 5 km; la plage Gran de Palamós, à 5 km; et les calanques de Cal<strong>el</strong>la<br />
de Palafrug<strong>el</strong>l, à 4 km.<br />
Onze camping ligt in Mont-ràs, het geografische centrum van de Costa Brava,<br />
in de streek die Empordanet wordt genoemd, op 5 km afstand van Palamós en<br />
2 km van Palafrug<strong>el</strong>l, op een vlakte met olijfbomen, in een agrarische, rustige<br />
omgeving met ve<strong>el</strong> boerenhoeves.<br />
De meest dichtbij g<strong>el</strong>egen stranden zijn: het strand van Cast<strong>el</strong>l, op 4 km; het<br />
strand La Fosca, op 5 km; Platja Gran te Palamós, op 5 km; en de baaitjes van<br />
Cal<strong>el</strong>la de Palafrug<strong>el</strong>l, op 4 km.
LLEIDA<br />
Vic<br />
C-25<br />
Sant Hilari<br />
BARCELONA<br />
FRANCE<br />
SORTIDA 9<br />
AP-7<br />
N-II<br />
SORTIDA 6<br />
GIRONA<br />
SORTIDA 8<br />
Santa<br />
Coloma<br />
A-7<br />
Llagostera<br />
Vidreres<br />
Situació<br />
La Jonquera<br />
Figueres<br />
SORTIDA 329<br />
La Bisbal<br />
Palafrug<strong>el</strong>l<br />
Mont-ras<br />
Palamós<br />
Sant Antoni C.<br />
Platja d’Aro<br />
Sant F<strong>el</strong>iu de Guixols<br />
N 41º 53’ 33”<br />
E 03º 08’ 38”<br />
R<strong>el</strong>ax·<strong>Ge</strong><br />
Situación<br />
Location · Lage · Situation · Ligging
R<strong>el</strong>ax-<strong>Ge</strong> càmping · caravàning · bungalous<br />
www.campingr<strong>el</strong>axge.com info@campingr<strong>el</strong>axge.com<br />
Informació i Reserves<br />
(1/09 al 31/05)<br />
CAMPING R<strong>el</strong>ax-<strong>Ge</strong> (Roqué, S.L)<br />
Apartat de Correus 19<br />
17230 Palamós (COSTA BRAVA)<br />
Girona - Espanya<br />
T. +34 972 314 296<br />
F. +34 972 60 11 00<br />
CAMPING R<strong>el</strong>ax-<strong>Ge</strong><br />
Carretera C-31 · Sortida 329<br />
17253 Mont-ras · Costa Brava · Girona · Espanya<br />
Informació i Reserves<br />
(1/06 al 31/08) T. +34 972 301 549<br />
GPS: N 41º 53’ 33’’<br />
E 03º 08’ 38’’