You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
nes ta ri mo me cao xor c Si, _ sa tanis<br />
an ge lo zi Cem da sa wa meb lad.<br />
pav les RvTis mi er mis T vis daS vebu<br />
li um Zi me si avad m yo fo ba xSirad<br />
ax se neb da imis Se sa xeb, rom<br />
igi uZ lu ri da um weo ada mi a ni iyo<br />
RvTis ga re Se.<br />
wm. pav le acxa debs:<br />
_ rad gan ufal ma sam g zis<br />
ved re bis mi u xe da vad ar mo ma cila<br />
nes ta ri xor c Si, sa ta nis ange<br />
lo zi, Cem da sa wa meb lad mo cemu<br />
li, rom ar aR v zev de, ar ga vaam<br />
par tav n de, ami tom ami e ri dan<br />
xa li siT da vi qa di Cems uZ lure<br />
bas, ra Ta qris tes Za la da em kvid<br />
ros Cem Si; ami to mac vtkbe bi<br />
Ce mi uZ lu re biT, Se u racx yofiT,<br />
ga Wir ve biT, dev ni lo bi Ta<br />
da qris tes ga mo Se viw ro ve biT,<br />
rad gan ro ca uZ lu ri var, ma Sin<br />
var Zli e rio (2 kor. 12, 7-10).<br />
yo ve li ve ze moT q mu lis gar da,<br />
maT Se sa xeb, rom leb sac go ni aT,<br />
rom cod ve bi sa gan ga nuw men de lebi,<br />
am par tav ne bi Ta da qed maR lobiT<br />
aR v si le bi Tav m dab lo bi sa<br />
da si na nu lis ga re Se, uR v To ni da<br />
usa mar T lo ni, RvTis, e.i. WeS mari<br />
te bis Sec no bas SeZ le ben, wm.<br />
pav le mo ci qu li acxa debs, rom<br />
yo vel g va ri usa mar T lo bi sa da<br />
uR mer To bis ga mo ze ci dan RvTis<br />
ris x va cxad de ba im ada mi a neb ze<br />
(da im xal xeb ze), rom le bic usamar<br />
T lo biT Trgu na ven WeS ma rite<br />
bas (ro ma el Ta 1,18-19).<br />
di ax, ro de sac ama Tu im xal x-<br />
Si usa mar T lo bi Ta da uR mer TobiT<br />
iT r gu ne ba WeS ma ri te ba, ma Sin<br />
Tu gan sac de le bis mi u xe da vad es<br />
xal xi ar swor de ba zne ob ri vad,<br />
ar iwyebs ga moR vi Ze bas uf lis mimarT,<br />
ma Sin ze ci dan mo dis RvTis<br />
ris x va da ufa li sa mar cx vi no vnebebs<br />
ga das cems xol me ada mi a nebs,<br />
Rir se bis srul da kar g vam de,<br />
mTli a nad, er Ti a nad ga das cems<br />
man ki e re bebs, da uS vebs maT dace<br />
mas uz ne o bis iseT fske ram de,<br />
iseT uf s k ru lam de, rom war mar-<br />
Teb sa da us ju lo eb sac ki Se iZ leba<br />
ga da a me ton.<br />
RvTis ris x va, ama ve dros, analo<br />
gi ur Sem Tx ve veb Si, RvTis samar<br />
T li a no bis ga mo xa tu le ba sac<br />
war mo ad gens da Rmer Ti Ta vis<br />
ris x vas Cvens mi marT mxo lod ma-<br />
Sin cvlis, ro de sac zne ob ri vi<br />
Tval saz ri siT uke Te so bis ken<br />
vic v le biT.<br />
wm. pav le brZa nebs, rom uR mer<br />
To bi sa da usa mar T lo bis ga mo<br />
RvTis ris x va mo di so ze ci dan<br />
(rom. 1,18).<br />
cxa dia, `ze ca Si~ un da vi gulis<br />
x moT ara is ca, ro mel sac<br />
dRi siT vxe davT, an var s k v la vie<br />
ri ca, ro me lic Ra miT Cans, aramed<br />
RvTis sam yo fe li `me sa me ca~.<br />
di ax, ze ci dan mo dis RvTis<br />
ris x va Cve ni yo vel g va ri usa mar-<br />
T lo bi sa da uR mer To bis ga mo da<br />
usa mar T lo bi Ta da uR mer To biT<br />
WeS ma ri te bis daT r gun vis ga mo,<br />
ma Sin, ro ca ar va Ri a rebT WeSma<br />
rit RmerTs, ro ca ar gvsurs<br />
yo vel dRi ur cxov re ba Si vxelm<br />
ZR va ne lob deT mi si mcne be bi-<br />
Ta da ka no ne biT, ro ca araf rad<br />
ar mi viC nevT RvTis dad ge ni lebebs,<br />
mis ka no nebs, mis mcne bebs,<br />
mis mo wo de bebs, mis Se go ne bebs,<br />
mis wi nas war gaf r Txi le bebs, mis<br />
wi nas wa ruwye beb sa da wi nas warmety<br />
ve le bebs, RvTis rCe ul adami<br />
an Ta rCe va-da ri ge bebs, ro ca<br />
Cvens ada mi a nur `e go~-s, Cvens pirov<br />
nul me-s Rmer T ze maR la va yenebT,<br />
ro ca Cven ka cob riv, ada mi anur<br />
sib r Z nes RvTi ur sib r Z ne ze<br />
maR la va ye nebT, ro ca dam Rup vel<br />
sa ta neb riv am par tav ne ba Si vcvivde<br />
biT da ro ca er T g va ri si ji utiT<br />
vcdi lobT, ra dac ar un da<br />
dag vij des, es mxsne li si naT le, _<br />
es macxov ne be li RvTi u ri si naTle<br />
Ca vaq roT Cven Si, ro gorc wm.<br />
pav le ityo da, ro ca vcdi lobT<br />
`su li Ca viq roT~...<br />
sa er Tod, ers, xalxs, ro me lic<br />
RvTi sad mi ur Cia, wam x da ri da gadag<br />
va re bu lia, wm. we ri li, bib lia,<br />
sity va RvTi sa ada rebs ve lur da<br />
ucxo ve naxs, ro me lic mav ne da<br />
Sxa mi an na yofs war moq m nis.<br />
ase Ti eris, ase Ti xal xis mimarT<br />
Rmer Ti gan sa kuT re biT<br />
mkac ria Ta vi si siy va ru li dan, Tavi<br />
si yov lad kac T moy va re o bi dan<br />
da yov lad sa mar T li a no bi dan gamom<br />
di na re.<br />
ai, uf lis erT-er Ti ase Ti mimar<br />
T va Zve li aR T q mis rCe u li<br />
eris mi marT, ro mel mac ga da ux via<br />
ra WeS ma ri te bis gzi dan, Rrmad<br />
Ca ef lo cod veb Si da am cod veb Si<br />
cxov re bas ag r Ze leb da mo u na nieb<br />
lad:<br />
_ ax la ga gicxa debT, ras davmar<br />
Teb Cems ve naxs (e.i. Tqven, Zveli<br />
aR T q mis rCe ul ers _ a.m.): Ro-<br />
bes mo vur R vev, rom ga par tax des,<br />
zRu des mo vun g rev, rom ga i Telos,<br />
ga va ve lu reb, ar ga is x le ba<br />
da ar da i ba re ba, da amo va iq na ri<br />
da eka li, ... sa mar Tals mo e lo da<br />
da, aha sis x lis Rvraa! si mar T les<br />
da, aha, sa so war k ve Ti li Za xi lia...<br />
Rrub lebs vub r Za neb, rom wvi ma<br />
ar aw vi mos maT ze... mra va li sax li<br />
ga u da bur de ba, did ni da ke Tilna<br />
geb ni ga u kac ri el de bi an... (e saia<br />
5,5-11).<br />
mo ses wig n Si, ker Zod, `me o re<br />
rjul Si~ RvTi sa gan gan d go misas<br />
`rCe ul ve naxs~, anu Zve li aR-<br />
T q mis rCe ul ers mi si cod vi a ni<br />
cxov re bis ga mo ufa li Wku a dakar<br />
gul xalxs uwo debs, ro mel-<br />
Sic aRar aris ara vi Ta ri gan s ja,<br />
im de nad da ub ne lao cod veb ma gone<br />
ba. sib r Z ne rom hqo no da, ma Sin<br />
mix v de bod nen am xal xis Svi le bi<br />
da Ta vi anT bo los gan W v ret dne<br />
no, gan W v ret d nen imas, Tu mraval<br />
ricxo va ni laS q riT ro gor<br />
da mar cx de bod nen mci re ricxovan<br />
mtreb Tan, Tu es ufal ma ar<br />
da uS va ma Ti cod ve bis ga mo, maT<br />
si na nul Si mo say va nad da am ri gad<br />
da am g va rad _ Rmer T Tan da sab runeb<br />
lad:<br />
ugu nur no, er Ti ro gor da edev<br />
ne bo da aTass, an or ni ro gor<br />
gay rid nen aTi a Tass, Tu maT ma<br />
mfar vel ma Rmer T ma ar gas wira<br />
isi ni, Tu ufal ma ar Ca ug doo<br />
xel Si!<br />
Zvir fa se bo, am sity ve bis garda,<br />
ro gor ex mi a ne ba Cvens Tana<br />
med ro ve su li er-zne ob riv<br />
mdgo ma re o bas, Cvens dRe van del<br />
um wa res re a lo bas uf lis wmin da<br />
sity ve bi Zve li aR T q mis rCe u li<br />
eris mi marT, war moT q mu li osia<br />
wi nas war mety ve lis pi riT:<br />
_ cod ve biT ik ve be ba Ce mi eri<br />
da gu li uke Tu re bi sa ken mi uwevT...<br />
msjavrs dav deb ma Ti saqme<br />
e bis ga mo.<br />
Se Wa men da ver ga i ge ben<br />
gaZRo mas;<br />
im ru Se ben da ver gam rav lde<br />
bi an, rad gan RvTis sam sa xu ri<br />
da i viwyes...<br />
siZ vamru So bam, Rvi nom da<br />
ma War ma da ipy roo ma Ti gu li...<br />
dRes Rvi nos da ma Wars nar koti<br />
ke bi, fsi qot ro pu li sa Su a lebe<br />
bi, Tam ba qo da mis Ta ne bi un da<br />
da vu ma toT, rom leb mac da ipy res<br />
ara mar to ma ma ka ce bis, ara med de-<br />
87<br />
suliereba <strong>aprili</strong> - <strong>#4</strong> <strong>2009</strong>