aprili 2009 #4

surs vuy var deT da gviy var des,
ra Ta Se mo vi des da dam k vid r des
Cven Si, da i va nos Cven Si, ro gorc
cocxal ta Zar Si. vai, rom ase Ti
siy va ru li Cvens um rav le so bas,
did ze-did um rav le so bas an saer
Tod ara gvaqvs, an vi sac aqvs,
ma Ti siy va ru lic WeS ma rit RvTiur
siy va rul Tan iseT sa ve Ta nafar
do ba Sia, ro gorc fur cel ze
da xa tu li mze nam d vil mzes Tan.
* * *
wm. ioane RvTis mety ve li suliwmi
dis mi er acxa debs, rom yovels,
vinc Sor de ba da ar mkvidrobs
qris tes moZR v re ba Si, ara
hyavs Rmer Ti (2 ioane 9), rac imas
niS navs, rom ase Ti ada mi a ni su lie
rad mkvda ria; da ai, am su li e ri
sik v di li dan su li er si cocx le-
Si rom ga mog viy va nos ufal ma,
gan sac de le bis daS ve bi Ta da Cven-
Si RvTis Si Sis _ su liw mi dis am
macxov ne be li ni Wis aR Z v riT migviZR
vis ze ci u ri sa su fev li sa ken
mi ma val er Ta derT ga dam r Ce nel
gza ze da sa ye neb lad. ro gorc wm.
pav le mo ci qu lic mog vi wo debs
fi li pel Ta mi marT epis to le dan:
_ Si Si Ta da Zrwo liT iR vawe
To RvTis wi na Se Tqvens ga dasar
Ce nad, Tqvens sacxov neb lad
(2,12);
mag ram ra tom un da viR va woT
RvTis wi na Se Si Si Ta da Zrwo liT?
imi tom rom
_ uSiS re bi da suf Ta gax l deT
RvTis uman ko Svi le bi am mzak var
da ukuR marT Ta o ba Si, ro mel Sic
ise ga a na TebT, ro gorc mna To be bi
sam ya ro Si (fi lip. 2,15).
maT Se sa xeb, rom le bic fex q veS
Te la ven RvTis mcne bebs da RvTis
Si Si ara aqvT, isi ni wm. pav le moci
qu lis da xa si a Te biT, go ni e ri
ada mi a ne bi ar ari an. ra tom? imitom,
rom RmerTs ar eZe ben, WeSma
rit gzas as c d nen da si ke Tis
mqne le bad, RvTis mo sa wo ni ke Tili
saq me e bis mke Teb le bad aRar
ga mod ge bi an, mud mi vad cru o ben
da ase Ti ada mi a ne bis ba ge eb ze aspi
tis ges lia, maT gzeb ze mud mivad
ngre va da ube du re ba da mSvido
bis gza ar ici a no (rom. 3,10-18).
da wm. pet re mo ci qu lis gancxa
de bi Tac, isi ni, vinc Ta vi anT
ga mom s yid vel xel m wi fes (e.i.
ieso qris tes) uar yo fen, swra fad
da i Ru pa ven Tavs (2 pet re 2,1).
wm. pav le Cvens mi er uk ve xsene
bul fi li pel Ta mi marT episto
le Si mi mar Tavs fi li pe lebs
_ da am RvTiv su li e ri mo ci qulis
pi riT naT q va mi sity ve bi,
un da vi gu lis x moT, rom mogve
mar Te ba Cvenc, _ uaR re sad
Tval naT liv, xel Se sa xe bad da
mka fi od war mog vid gens mi zezs
im gan sac de le bi sas, ro mel Ta
zRva Sic, di di xa nia, rac Se sulia
mra va li Cven ga ni, Cve ni xalxis
is di di na wi li, vinc ar mi visw
ra fiT imi sa ken, rom ise mi vaRwi
oT qris tes, ro gorc qris tem
mo aR wia Ta vis er T gu lebs, Ta vis
uRa la to moy va ru lebs, maT Sesa
xeb xSi rad miT q vams da ax la
ti ri li Tac ge ub ne biT, rom isini
ise iq ce vi an, ro gorc qris tes
jvris mtre bi da vai, rom ma Ti
bo lo da Rup vaa, war wy me daa, ma-
Ti Rmer Ti mu ce lia, ma Ti di deba
ki _ sir cx vil Sia, rad gan isini
mxo lod mi wi er ze fiq ro ben,
Cve ni mo qa la qe o ba, e.i. WeS ma riti
qris ti a ne bis mo qa la qe o ba ki
ze ca Sia, sa i da nac ve liT macxovars,
ufal ieso qris tes, ro melic
Cvens dam dab le bul sxe ulebs
me o red mos v li sas Ta vi si
di de bis msgavs sxe u le bad gardaq
m nis (fi lip. 3,11-14; 18-21).
da ami to mac Cven, qris ti anebs,
am war ma val dro e biT wu Tiso
fel Si ki ar gag vaC nia mud mi vi
qa la qi, ara med mo ma vals ve Zeb To.
fi li pel Ta mi marT epis to le Si
Cvens mi er ci ti re bul azrs pav le
mo ci qu li da a mow mebs eb ra el Ta
mi marT epis to le Sic:
Cve ni mo qa la qe o ba ze ca Sia,
Cve ni mud mi vi qa la qi, mud mi vi samk
vid re be li aq, am wu Ti so fel Si
ar aris.
wm. pet re mo ci qu lic acxadebs,
rom de da mi wa Cven T vis
dro e bi Ti sam k vid re be lia, sa dac
sa moTxi dan ga mo Ze ve bul mdgoma
re o ba Si vim yo fe biT da ami tom
Cven aq, de da mi wa ze, xiz ne bi, stumre
bi var To (pet re 1,17).
di ax, Cve ni ma ra di u li sam-
Sob lo ca Ta Si naa, mag ram ze ciur
sam Sob los, ze ci ur sa moTxes
ver mi vaR wevT, Tu de da mi wa ze
xiz no bis pe ri od Si RvTi sa da
moy va si sad mi, ek le si i sa da mi wiur
sam Sob lo sad mi Tav da de bul,
Tav gan wi rul msa xu re ba Si ar ava-
Ror Zi nebT, ar ga vaZ li e rebT da
ar ga mo vaw r TobT Cvens Tavs, Tu
RvTi sa da ada mi a ne bi sad mi siy varul
Si ar gan v v liT im dros, rome
lic RvTis mi er Cven T vis am qvey
nad, am wu Ti so fel Si yof nis-
T vis gvaqvs bo Ze bu li, Tu ise ve
ar Se viy va rebT qris tes da er Tma
neTs, ro gorc qris tem Seg viyva
ra Cven, Tu pa tivs ar mi va gebT
er T ma neTs da ar mo vix veWT SiSs
RvTi sas (1 pet re, 1,17), ro me lic
da sa ba mi da da sawyi sia sib r Z ni sa,
RvTi u ri sib r Z ni sa, ro gorc amis
Se sa xeb ga mog vicxa debs erT-er-
Ti wi nas war mety ve li Zve li aR Tq
mi sa. brZe ni zi ra qi aseT kiTx vas
svams:
_ pa ti o sa ni mod g ma ro me lia?
da pa su xobs:
_ mo Si Si uf li sa.
da Sem d gom ami sa kiTxu lobs:
_ upa ti os no mod g ma ro me lia?
da ai, aseT pa suxs scems zi ra qi
am kiTx vas:
_ dam r R ve vi mcne ba Ta.
da Cven mcne ba Ta dam r R ve vi
ada mi a ne bi dan RvTis mo SiS adami
a ne bad rom gvaq ci os ufal ma,
e.i. upa ti os no mod g mi dan pa ti osan
mod g mad _ RvTis mo SiS xalxad
rom gar dag v q m nas, _ ami to mac
uS vebs igi Cvens cxov re ba Si Cve ni
cod vi a ni da uke Tu ri cxovre bis
ga mo gan sac de lebs, ro mel Ta gare
Sec, pav le mo ci qu lis TqmiT,
ve ra vin ver Se va ca Ta sa su fe vel-
Si, ze ci ur sam Sob lo Si, ze ci ur,
mo ze i me ek le si a Si.
RvTis da mo ki de bu le ba yovel
T vis ase Ti gax l daT Zve li
aR T q mis rCe u li eris mi marT, _
ro ca isi ni RmerTs iviwyeb d nen,
an sa Ta na do pa tivs ar mi a geb dnen
mas, ma Sin ufa li Rmer Ti rom
ga ex se ne bi naT da sa Wi ro pa ti vi
mi e goT uf li sa da mi si dRe e bisaT
vis (e.i. sa uf lo dRe sas wa ule
bi saT vis, uricxv gan sac dels
mo uv len da xol me, miT uf ro, roca
eri RvTis mo wo de bas am eri dan
amor Ce ul wi nas war mety vel Ta,
anu RvTis rCe ul ada mi an Ta pi ri-
Tac ar Se is men da.
ase Ti vea RvTis dam viwye be li
sxva xal xe bi sad mic, maT So ris,
cxa dia, Cve ni eri sad mic RvTis
da mo ki de bu le ba, ri si mow me caa
ro gorc war su li Cve ni eris isto
ri i sa, ise aw m yo, ro me lic wm.
ilia mar T lis TqmiT, ara so des
ar gvwya lob da ma nam de, vid re
83
suliereba aprili - #4 2009