aprili 2009 #4

in ten si u ri teq no lo gi e bis gamo
ye ne ba iZ le va uf ro mdgrad
Se de gebs, vid re eq s ten si u ri
teq no lo gi e bi, mar to im mi zeziT,
rom es uka nas k ne li da moki
de bu lia bu neb riv­kli ma turi
pi ro be bis mer ye o ba ze.
bo lo pe ri od Si da savle
Tis eko no mi ku rad gan vi­
Ta re bul qvey neb Si ris ke bis
mar T vi saT vis iye ne ben xed Jire
bas. mas sak ma od far Tod
iye ne ben sa sof lo­sa me ur neo
sa war mo e bis me ne je re bi. xed­
Ji re ba war mo ad gens mo ma val­
Si sa baz ro pi ro be bis arasa
sur ve li cvli le be bis gan
mo sa lod ne li ris kis Sem cire
bas an kom pen sa ci as. mi si
Zi ri Ta di amo ca naa me war mis
dac va ba zar ze ara sa sur veli
cvli le be bi sa gan. vi na idan,
ne bis mi e ri mi Re bu li gadawy
ve ti le ba (sa ris koa igi
Tu ara), yo vel T vis efuZ ne ba
xel mi saw v dom in for ma ci as,
ami tom ris kis Sem ci re bi sa
da efeq ti a ni mmar T ve lo bi Ti
ga dawy ve ti le be bis mi Re bis
miz niT, pir ve lad Ro nis Zie
bebs So ris, un da ga mov yoT
in for ma ci is Seg ro ve bi sa da
in for ma ci u li uz run vel yofis
sis te me bis Se mu Sa ve bis
Ro nis Zi e be bi.
wam y va ni qvey ne bis sa soflo­sa
me ur neo pro duq ci is
mwar mo eb le bis so ci o lo gi uri
ga mo kiTx vis mo na ce me biT,
Se da re biT aq tu a lu ria infor
ma cia war mo e bu li da sa­
The risk-ma na ge ment, as well as any ot her ver si on of
ma na ge ment, con ta ins stra tegy and ma na ge ment tac tics.
one of ways of ma na ge ment of risks in ag ra ri an sphe re
is ag ri cul tu ral in su ran ce. whe re as the risk – pro ba bi lity
of a de vi a ti on from the pur po se for the sa ke of which
the de ci si on was ma de, in su ran ce ap p li ca ti on cre a tes re al
pos si bi lity of ac hi e ve ment of an ob ject in vi ew.
re a li za cio pro duq ci is marke
tin gu li Se saZ leb lo be bis,
sa sof lo­sa me ur neo war mo ebis
axa li teq no lo gi e bis Sesa
xeb da sxva.
Ro nis Zi e bebs, rom le bic
mi mar Tul ni ari an ris ke bis
Sem ci re ba ze da un da gan xor
ci el d nen kon k re tu li sasof
lo­sa me ur neo pro duqci
is mwar mo eb le bis mi er,
ar Za luZT mTli a nad uzrun
vel yon sof lis me urne
o ba Si uris ko saq mi a no ba.
imi saT vis, rom gan xor ci eldes
sof lad ris ke bis ufro
efeq ti a ni mar T va, ze moT
moy va ni li Ro nis Zi e be bis gar
da auci le be lia, ase ve saxel
m wi fo mxar da We ra da regu
li re ba.
annotation
Ta na med ro ve pi ro beb Si
auci le be lia ris ke bis mar Tvis
ga mo ye ne ba sa qar T ve los
sof lis me ur ne o bis kri zisi
dan ga moy va nis sxva das x va
kon cef ci e bi sa da prog ra mebis
Se mu Sa ve bas, Tum ca, ris kebis
mar T vis er Ti a ni sis te ma
sa xel m wi fo do ne ze jer jero
biT ar ar se bobs. risk­faqto
re bis ugul ve bel yo fam,
uaris Tqmam risk­me nej men tis
gan vi Ta re ba ze Se saZ loa migviy
va nos ara mxo lod cal ke uli
sa sof lo­sa me ur neo mw armo
eb le bis, ara med ag ra ru li
sfe ro sa da mTli a nad sa zo gado
e bis mdgra di gan vi Ta re bis
Se uZ leb lo bas Tan.
fEatURES of ma na gE mEnt of RiSKS in ag Ri CUl tU RE
ta mar dudauri.
academic doc tor of Economics, associate Profesor of gSaU.
other po wer ful to ol of ma na ge ment of risk is hedging.
Re cently this way was ex ten ded in the west whe re
it is wi dely used by ma na gers of the ag ri cul tu ral en ter p rises.
Ignoring of risk fac tors, re fu sal of risk-ma na ge ment
de ve lop ment can le ad to im pos si bi lity of a sus ta i nab le
de ve lop ment not only se pa ra te ag ri cul tu ral ma nu fac turers,
but al so ag ra ri an sphe re.
67
agraruli seqtori aprili - #4 2009