You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
is ke bis mar T vis<br />
Ta vi se bu re be bi<br />
sof lis me ur ne o ba Si<br />
ris ki saq mi a ni cxov re bis auci le be li Se mad ge ne lia,<br />
xo lo mi si mar T va im mas S ta bu ri sa mu Sa os na wi li, romel<br />
sac ne bis mi e ri kom pa nia axor ci e lebs fa se u lo ba Ta<br />
Se saq m ne lad. mag ram mra va li kor po ra ci is kra xi, gviC venebs<br />
imas, rom uam rav kom pa ni as ar ga aC nia ara mxo lod<br />
ris ke bis mar T vis adek va tu ri sis te ma, ara med cu dad es mis<br />
ris kis xa si a Ti, ro mel Ta nac aris da kav Si re bu li mi si saqmi<br />
a no ba.<br />
ke vin bi u le ri<br />
riskme nej men ti, ise ve, rogorc<br />
sxva ne bis mi e ri sa xis<br />
me nej men ti, Se i cavs mar Tvis<br />
stra te gi a sa da taq ti kas.<br />
stra te gia _ es ris ke bis mar<br />
T vis mec ni e re ba da xe lov nebaa,<br />
ro me lic da fuZ ne bu lia<br />
prog no zi re ba ze, stra te gi ul<br />
da geg m va sa da da sa bu Te bu li<br />
prog ra me bis Se mu Sa ve ba ze. igi<br />
sa Su a le bas iZ le va Sem cir des<br />
aR war mo e bis Se de geb ze sa risko<br />
faq to re bis ara sa sur ve li<br />
ze gav le na. ris ke bis mar T vis<br />
stra te gi is amo ca ne bi mi mar<br />
Tu lia da sa xu li miz ne bis<br />
miR we vi saT vis sax s re bis mo Zie<br />
ba sa da ga mo ye ne ba ze. taq ti ka<br />
_ es aris me To de bi da xer xe bi<br />
kon k re tul ga re mo pi ro beb Si<br />
da sa xu li miz ne bis miR we vis<br />
gza ze.<br />
un da aRi niS nos, stra te giu<br />
li da geg m vis mniS v ne lo ba<br />
gan sa kuT re biT sa baz ro ekono<br />
mi kis pi ro beb Si. ame ri ke li<br />
mec ni e ris igor an so fis ganmar<br />
te biT, mi si gan xor ci e lebis<br />
ori ti pi ar se bobs, ker<br />
Zod:<br />
1. me qa ni ku ri _ igi xa si aTde<br />
ba prob le ma ze re a gi re biT,<br />
war sul ga moc di le ba ze orien<br />
ta ci iT, mi ni ma lu ri ris kis<br />
daS ve biT, ris kis, ro me lic<br />
Se e sa ba me ba war sul ga moc dile<br />
bas;<br />
2. stra te gi u li _ igi gu<br />
lis x mobs prob le mis wi naswar<br />
mety ve le bas da mi si gadawy<br />
ve tis gze bis mo Zi e bas,<br />
Se moq me de biT mid go ma ze orien<br />
ta ci as, ri gi al ter na ti vebi<br />
dan sa u ke Te sos ar Ce vas, axali<br />
ga dawy ve ti le be bis da saSve<br />
bi ris kis prog no zi re bas,<br />
sa ris ko va ri an te bis da ba lanse<br />
ba sa da sis te mu ri wi na aR mde<br />
go be bis aR ricx vas.<br />
ar se bobs ris kis Sem ci rebis<br />
mra va li xer xi, rom lebmac<br />
asax va hpo ves eko no mi kur<br />
li te ra tu ra Si. maT mi e kuT vne<br />
bi an: pro eq tis mo na wi le ebs<br />
So ris ris kis ga da na wi le ba,<br />
ris kis dazR ve va, sax s re bis<br />
re zer vi re ba ga uT va lis wi nebe<br />
li xar je bis da sa fa ra vad,<br />
war mo e bis di ver si fi ka cia,<br />
da na xar je bis li mi ti re ba, dama<br />
te bi Ti in for ma ci is mi Re ba,<br />
kva li fi ci re bu li prog no zis<br />
mi Re ba, TviT dazR ve va, mar ketin<br />
gu li Za lis x me va, ris kis<br />
Sem c ve li da na xar je bis Ca deba<br />
war mo e bu li pro duq ci is<br />
TviT Ri re bu le ba Si da sxva.<br />
ma Ti ga mo ye ne ba ga mar T lebu<br />
lia, ro gorc kom p leq s Si,<br />
ise in di vi du a lu rad, vi na i dan<br />
isi ni isa xa ven er Ti da i gi ve mizans<br />
_ sa me ur neofi nan su ri<br />
saq mi a no bis mim di na re o ba ze<br />
sa ris ko Sem Tx ve ve bis ne ga tiu<br />
ri ze moq me de bis Sem ci re bas.<br />
ris kis yve la faq to ri maT<br />
Ta mar du da u ri,<br />
eko no mi kis aka de mi u ri<br />
doq to ri, sa qar T ve los<br />
sa xel m wi fo ag ra ru li<br />
uni ver si te tis aso ci re bu li<br />
pro fe so ri<br />
ze eko no mi ku ri su bi eq tis<br />
mxri dan ze moq me de bis Se saZleb<br />
lo bis mi xed viT Se saZ loa<br />
da i yos sam jgu fad:<br />
l ara re gu li re ba di;<br />
l sus tad re gu li re ba di;<br />
l pi ro bi Tad re gu li re ba di.<br />
ara re gu li re bads mi e kuTv<br />
ne bi an is ga re faq to re bi,<br />
rom le bic asa xa ven sa war mos<br />
fun q ci o ni re bis bu neb rivkli<br />
ma tur sa da so ci a lureko<br />
no mi kur ga re mos (nor mati<br />
ulsa mar T leb ri vi ba za,<br />
bu neb rivkli ma tu ri pi ro bebi,<br />
so ci a lurpo li ti ku ri<br />
si tu a cia, sa me war meo saq mi ano<br />
bis aq ti u ro bis do ne, samom<br />
x ma reb lo baz ris mdgoma<br />
re o ba, erov nu li va lu tis<br />
msyid ve lo bi Ti una ri da mosax<br />
le o bis cxov re bis do ne).<br />
sus tad re gu li re bads _ ki<br />
yve la da nar Ce ni ga re faqto<br />
ri. sa war mos Si da ga re mo<br />
gar k ve u li zo miT eq vem deba<br />
re ba mar T vas, mag ram ganu<br />
sazR v re lo bis ele men tis<br />
sru lad uar yo fa aqac Se uZle<br />
be lia, ami to mac ris kis<br />
Si ga faq to rebs mi a kuTv neben<br />
pi ro bi Tad re gu li re bad<br />
faq to rebs.<br />
ris ki ne bis mi e ri, maT Soris<br />
sa sof losa me ur neo warmo<br />
e bis ga nu yo fe li ele men tia.<br />
ga nu sazR v rel sa me ur neo gare<br />
mos Tan sof lisme ur ne o bis<br />
65<br />
agraruli seqtori <strong>aprili</strong> - <strong>#4</strong> <strong>2009</strong>
Change language