You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
adgilobrivi biujetebi<br />
<strong>aprili</strong> - <strong>#4</strong> <strong>2009</strong><br />
ve li er Te u le bi ga da vid nen<br />
sa xa zi no mom sa xu re ba ze, rac<br />
niS navs imas, rom xar jis gawe<br />
va xor ci el de ba av to no miu<br />
ri res pub li ke bis fi nan s Ta<br />
sa mi nis t ro e bi sa da ad gi lobri<br />
vi TviT m mar T ve lo bis or gano<br />
e bis xel m ZR va ne lo bis mi er<br />
aRe bu li da da mow me bu li valde<br />
bu le be bis dad ge ni li we sis<br />
Se sas ru leb lad. av to no mi u ri<br />
res pub li ke bis res pub li ku ri<br />
da ad gi lob ri vi TviT m mar Tve<br />
li er Te u le bis bi u je te bis<br />
da fi nan se ba ze myo fi sa bi u jeto<br />
or ga ni za ci e bis mi er valde<br />
bu le bis aRe bis xar je bis<br />
ga we vis prog re su li we si regu<br />
lir de ba sa qar T ve los finan<br />
s Ta mi nis t ris brZa ne biT<br />
dam t ki ce bu li in s t ruq ci iT,<br />
rom lis mi xed vi Tac, sa bi u jeto<br />
or ga ni za ci e bis mi er valde<br />
bu le bis aRe ba da xar je bis<br />
ga we va av to no mi u ri res publi<br />
ke bis fi nan s Ta sa mi nis t roe<br />
bi sa da ad gi lob ri vi TviTm<br />
mar T ve lo bis or ga no e bis<br />
xel m ZR va ne lo bis wi nas wa ri<br />
Tan x mo bis ga re Se da uS ve belia.<br />
or ga ni za cia bi u je tiT<br />
dam t ki ce bu li xar je bis gasa<br />
we vad sa fi nan so or ga no<br />
Si wa rad gens do ku men ta ci as<br />
Sem de gi ri gi To biT: val de bule<br />
bis do ku men ti, sa ga dax do<br />
moTxov na, wi nas wa ri ga dax dis<br />
da mow me ba (wi nas wa ri ga daxdis<br />
Sem Tx ve va Si). wi nas wa ri<br />
ga dax da Se saZ le be lia mivli<br />
ne bis xar jeb ze, ase ve Tu<br />
Budjets of self go ver ning units are the parf of the<br />
Bugjet and ke ep prin cip les of uni tu, tran s pa ren cu, ac coun<br />
ta bi lity, in de pep n den cu and of bud ge tes system.The<br />
as sen ce and im r tan ce of bud gets of auto no mus re pub lics<br />
and self go ver ning units are con di ti o ned bu aco ni mic and<br />
fis cal bud get po li tics of auto mo us re pub lics and self gover<br />
ning units which is the unity cre a ted bu le fis la fi ve and<br />
exe cu fi le bo di es for re a li za ti on the ir fun c ti ons and ta eks<br />
what are ma ni fes ted in to mo bi li za ti on of bud get in co mes.<br />
58<br />
wi nas wa ri ga dax da gaT va liswi<br />
ne bu lia xel Sek ru le biT.<br />
da mow me bis do ku men tis war moud<br />
gen lo bis Sem Tx ve va Si sa finan<br />
so or ga no Se a Ce rebs ima ve<br />
eko no mi ku ri kla si fi ka ci is<br />
mux liT axa li val de bu le bis<br />
aRe bas da da mow me bis do kumen<br />
tis dro u lad war mo ud genlo<br />
bis Se sa xeb yo vel T vi u rad<br />
ac no bebs Se sa ba mis ma kon t role<br />
bel or ga no ebs.<br />
val de bu le bis, sa ga daxdo<br />
moTxov ni sa da da mow mebis<br />
do ku men teb Si Se ta ni li<br />
mo na ce me bis sis wo re ze pasu<br />
xis m geb lo ba ekis re ba sabi<br />
u je to or ga ni za ci as. safi<br />
nan so or ga no ga ni xi lavs<br />
sa bi u je to or ga ni za ci is gan<br />
war mod ge ni li do ku men ta ciis<br />
moTxov neb Tan Se sa ba mi sobas<br />
da are gis t ri rebs mas biu<br />
je tis sa in for ma cio ba za Si.<br />
sa fi nan so or ga no e bi Zi ri Tadad<br />
oTx mo dul Si mu Sa o ben:<br />
geg me bis mo dul Si, val de bule<br />
be bis mo dul Si, sa ga daxdo<br />
moTxov ne bis mo dul Si da<br />
ad mi nis t ra to ris mo dul Si.<br />
geg me bis mo du li sa Su a le bas<br />
aZlevs mom x ma re bels Ca a taros<br />
sis te ma Si ar se bul klasi<br />
fi ka to reb ze sxva da sxva<br />
moq me de be bi, re daq ti re ba ga uke<br />
Tos an da a ma tos axa li orga<br />
ni za cia, mo am za dos geg me bi<br />
or ga ni za ci eb ze Tve e bi sa da<br />
eko no mi ku ri kla si fi ka ci is<br />
mux le bis mi xed viT, Se i ta nos<br />
geg ma Si cvli le be bi. val de bu<br />
annotation<br />
le be bis mo du li sa Su a le bas<br />
aZ levs mom x ma re bels Se iy vanos<br />
sis te ma Si val de bu le bis<br />
do ku men ti, re daq ti re ba gau<br />
ke Tos, an da a ma tos axa li<br />
Ca na we ri mim Re bis cno bar Si,<br />
mi i Ros amom wu ra vi in for macia<br />
uk ve da re gis t ri re bul<br />
val de bu le beb ze. sa ga dax do<br />
moTxov ne bis mo du lis sis te ma<br />
sa Su a le bas aZ levs mom x ma rebels<br />
da a re gis t ri ros axa li<br />
sa ga dax do moTxov na, da aT vali<br />
e ros yo ve li sa bi u je to<br />
or ga ni za ci is pi ra di ba ra Ti,<br />
da aT va li e ros sis te ma Si arse<br />
bu li ne bis mi e ri sa ga dax do<br />
moTxov na, anu li re ba ga u ke<br />
Tos re gis t ra ci a Si myof sa gadax<br />
do moTxov nas. ad mi nis t rire<br />
bis mo du li ki sa Su a le bas<br />
aZ levs mom x ma re bels gax s nas<br />
axa li mom x ma re be li, mi a ni Wos<br />
maT Se sa ba mi si uf le be bi, Secva<br />
los da wa Sa los ar se bu li<br />
mom x ma reb le bi, da aT va li eros<br />
sis te ma Si ar se bu li nebis<br />
mi e ri sa ga dax do moTxovna,<br />
anu li re ba ga u ke Tos regis<br />
t ra ci a Si myof sa ga dax do<br />
moTxov nas. yo ve li ve amis Semdeg<br />
ki mom sa xu re sa fi nan so<br />
or ga no da re gis t ri re bul saga<br />
dax do moTxov ne bis sa fuZvel<br />
ze aya li bebs sa ga dax do<br />
da va le bebs da ga sa naR deblad<br />
gzav nis mom sa xu re sa banko<br />
da we se bu le ba Si. yo ve li ve<br />
es ki sa bi u je to pro ce sis yovel<br />
etaps gam W vir va le xa siaTs<br />
Ses Zens.<br />
intEgREd bUd gE taRy aC Co Unt SUS tEm of SElf go vER ning UnitS<br />
tEa KhoR gU aS h vili, doctor of Ekonomics,<br />
associate Professor of gori University<br />
Si nee 2008 self go ver ning ha ve over to tre a sury<br />
ser vi ce whet me ans that ru ling of bud get exen ces of<br />
or ga ni za ti ons, which are un der sub mis si on of self<br />
go ver ning units, are car ri ed auf ac cor fing to prin ciples<br />
of tre a su re ser vi ce. with all an su ring, each sta ge<br />
of bud get will be in ter g ra ted in one sus tem and neces<br />
sa ru ti me for ope ra ti ons will be re du cel till mini<br />
mum amd the ma in fhing is that pro cess will be<br />
tran s ra rent.