You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
dazRveva _ qvelmoqmedeba,<br />
Tu riskis anazRaureba<br />
dazR ve vis, ro gorc eko no mi ku ri ka te go ri is Se sa xeb, gan s x va ve bu li Se xe du lebe<br />
bi ar se bobs. msof li os Tval sa Ci no eko no mis t Ta mi er da fiq si re bu lia dazR ve vis<br />
sxva das x va for mu li re ba, ga mom di na re su bi eq tu ri da obi eq tu ri kon cef ci e bi dan.<br />
Ce mis az riT, mi sa Re bia ger ma ne li mec ni e ris a.vag ne ris mi er for mu li re bu li ganmar<br />
te ba, rom lis Ta nax mad, dazR ve va ise Ti sa me ur neo da we se bu le baa, ro me lic aacilebs<br />
an Se ar bi lebs mav ne Se de gebs cal ke u li, Sem Tx ve vi Ti, an ga uT va lis wi ne be li<br />
mov le ne bis dros ker Zo pi ris qo ne ba ze cal ke ul Sem Tx ve veb ze ga da na wi le bis gziT,<br />
ro mel sac emuq re bo da sa SiS ro e ba, mag ram si nam d vi le Si ar mox da.<br />
dazR ve vis zo gi erT gan mar te ba<br />
Si sa u ba ria ara qo ne bis da na kar gebze,<br />
ara med moTxov ni le beb ze, ro gorc<br />
auci leb lo ba ze. ri gi av to re bi (a.mane<br />
si, a.maS ne ri) aRiq va men dazR ve vas,<br />
ro gorc ur Ti er T dax ma re bis princip<br />
ze age bul sa me ur neo da we se bu lebas,<br />
ro me lic ak ma yo fi lebs in di vidu<br />
a lur an ko leq ti ur moTxov nebs<br />
sa me ur neo za ra lis uar yo fi Ti an<br />
ka pi ta lis Sem ci re bis gan sazR v ras<br />
sta tis ti ku ri mov le ne bis ga zom vis<br />
gziT. k.bur rou, sa dazR ve vo sta tisti<br />
kis erTer Ti fu Zem de be li, dazRve<br />
vis qveS gu lis x mobs ga er Ti a ne bis<br />
Cve u leb riv for mas, rom lis T vi sac<br />
da ma xa si a Te be lia zo gi er Ti Ta vi sebu<br />
re ba ni. pir ve li, ga er Ti a ne ba un da<br />
Sed ge bo des mra val ricxo va ni in divi<br />
du me bi sa gan, rom le bic er Ti sa xis<br />
ris kis qveS dge ba da miz nad aqvs mate<br />
ri a lu ri za ra lis (fu la di saxs<br />
re bis) amo Re ba. igi Se iZ le ba mox des<br />
mo ma val Si mo u lod ne li Sem Tx ve vis<br />
dros. me o re, anazRa u re ba un da gamo<br />
i yos mxo lod im pre mi e bi dan, romle<br />
bic Se aqvT ga er Ti a ne bis wev rebs<br />
(swo red es ga nas x va vebs dazR ve vas<br />
qvel moq me de bi sa gan). vfiq rob, yve la<br />
ga er Ti a ne ba araa dazR ve va, sa dazRve<br />
vo ga er Ti a ne bis mi za nia za ra lis<br />
asa nazRa u re be li sax s re bis mo nax va.<br />
swo red anazRa u re ba aris Se da re biT<br />
ar se bi Ti xa si a Tis spe ci fi ku ri ni Sani<br />
sa dazR ve vo ga er Ti a ne bi saT vis.<br />
ar se bobs dazR ve vis gan sazR v ris<br />
sxva Se xe du le be bi, ro mel Sic pirvel<br />
plan ze ga mo dis sta tis ti ku ri<br />
ka non zo mi e re ba. aR niS nu li mid go miT<br />
dazR ve va war mo ad gens ada mi a nis kuT v<br />
dazR ve vis ar sis gan sazR v ras sa fuZ v lad<br />
udevs ise Ti ma xa si a Teb le bi ro go ri caa: ur<br />
Ti er To ba da anazRa u re ba gar k ve u li aso ci aci<br />
is meS ve o biT. anazRa u re ba dazR ve vis ar sebi<br />
Ti ma xa si a Te be lia, rom li Tac igi gan s x vavde<br />
ba qvel moq me de bi sa gan, iZu le bi To bi sa gan da<br />
nil qo ne ba ze Sem Tx ve vi To bis Se de gad<br />
za ra lis anazRa u re bis ur Ti er To bas,<br />
ro me lic ga mo i xa te ba ma Te ma ti ku ri<br />
sta tis ti kis ka no niT.<br />
aka de mi ko si k.g.vob li dazR ve vas<br />
Tvli da sa me ur neo saq mi a no bis sa xed<br />
so li da ro bi sa da anazRa u re bis safuZ<br />
vel ze, rom lis mi za nia mo ma va li<br />
moTxov ne bis ga da far va. igi dge ba Sem<br />
Tx ve viT, amas Ta na ve, sta tis ti ku rad<br />
amo sac no bi mov le niT. dazR ve vis arsis<br />
gan sazR v ra Si aseT mid go mas dResac<br />
ar da u kar gavs aq tu a lu ro ba. mas<br />
sa fuZ v lad udevs ise Ti ma xa si a Te beli<br />
ro go ri caa: ur Ti er To ba da anazRau<br />
re ba gar k ve u li aso ci a ci is meS ve o biT.<br />
anazRa u re ba dazR ve vis ar se bi Ti ma xasi<br />
a Te be lia, rom li Tac is gan s x vav deba<br />
qvel moq me de bi sa gan, iZu le bi To bisa<br />
gan da a.S. dazR ve va Se iZ le ba iyos<br />
mxo lod iq, sa dac ar se bobs gar k veul<br />
pir Ta aso ci a cia. dazR ve vis mi zania<br />
da na kar gis an mo ma va li moTxov nebis<br />
anazRa u re ba, ro me lic ar se bi Tad<br />
gan s x vav de ba Se na na xi sa gan. Se na na xi an<br />
da na zo gi mo sax le o bis fu la di Semo<br />
sav lis na wi lia, ro me lic izo geba<br />
mo ma va li moTxov ne bis da sak ma yofi<br />
leb lad da ro me lic obi eq tu rad<br />
auci le be lia pro ce sis uwy ve to bis<br />
uz run vel yo fi sa da mi si gan vi Ta rebi<br />
saT vis. dazR ve va Si ar se bi Tia is<br />
mov le na, rom es moTxov ne bi an da nakar<br />
ge bi ga mow ve u li iyos Sem Tx ve vi Ti<br />
mov le niT da ara ke Til dRe o bis gaum<br />
jo be se bis T vis wi nas war da geg mi li<br />
xar je biT.<br />
er T g va ro va ni mov le ne bis gan meo<br />
re bi To ba Si aRi niS ne ba gar k ve u li<br />
ka non zo mi e re ba, ro me lic xa si aT de ba<br />
reziume<br />
da viT Wi o taS vi li<br />
pro fe so ri<br />
did ricx v Ta ka no niT. al ba To bis Teo<br />
ri is ba za ze dgin de ba Sem Tx ve vi Ti<br />
mov le nis dad go mis al ba To ba. Sem Txve<br />
vi Ti mov le nis al ba To bis Se fa sebi<br />
sas dazR ve vis T vis mniS v ne lo va nia<br />
mi si Ri re bu le bis gan sazR v ra. dazRve<br />
vis ris kis Se fa se ba, sa dazR ve vo Sena<br />
ta ne bis na ka di sa da dazR ve vis saxe<br />
Ta mi xed viT ga dax da Se ad gens am<br />
sa xis saq mi a no bis Zi ri Tad sa fuZ vels.<br />
me20 sa u ku nis da sawyis Si zo gier<br />
Ti eko no mis ti ga moT q vam da mo sazre<br />
bas, rom dazR ve va aris la ta rea<br />
ga nu sazR v re li ti ra JiT: vinc da zaral<br />
da ube du ri Sem Tx ve vi sa gan, man moi<br />
go, xo lo vi sac es Sem Tx ve va as c da <br />
wa a go. Ta ma Sis ar si mdgo ma re obs er Ti<br />
pi ris gam did re ba Si me o ris xar j ze Sem<br />
Tx ve vi To bis ga mo. Ta na med ro ve Ta maS<br />
Ta Te o ri i dan ga mom di na re, dazR ve va<br />
Se iZ le ba war mo vid gi noT, ro gorc<br />
Ta ma Si nu lo va ni Tan xiT an ki dev<br />
wa u ge ba di Ta ma Si. pir vel Sem Tx veva<br />
Si, dazR ve vis Tan xa ar utol de ba<br />
sa dazR ve vo Se na ta neb sa da ga da saxa<br />
debs Sem Tx ve vi Ti si di dis gan s xva<br />
ve bu li ga da na wi le bis ka no neb Tan<br />
da kav Si re biT da am Sem Tx ve ve bis<br />
dad go miT dazR ve vis yve la sa xe o bisaT<br />
vis. me o re Sem Tx ve va Si aso cia<br />
ci u ri pa su xis m geb lo ba aso ci a ci is<br />
yve la wev ri saT vis Se na ta ne bis gadax<br />
di sas er T na i ria, mi si mo cu lobi<br />
sa da sa dazR ve vo mov le nis dro is<br />
Se sa ba mi sad. Ta maS sa da dazR ve vas<br />
So ris uf ro me ti gan s x va ve baa, vidre<br />
msgav se ba. maT So ris er Ta der Ti<br />
msgav se ba isaa, rom ma Ti Se de ge bis<br />
wi nas wa ri gan sazR v ra Se iZ le ba er Ti<br />
da ima ve did ricx v Ta ka no niT.<br />
a.S. dazR ve vis mi za nia da na kar gis, an mo ma va li<br />
moTxov ne bis anazRa u re ba. dazR ve va Si ar se bi Tia<br />
is mov le na, rom es moTxov ne bi, an da na kar ge bi<br />
ga mow ve u li iyos Sem Tx ve vi Ti mov le niT da ara<br />
ke Til dRe o bis ga um jo be se bi saT vis wi nas war<br />
da geg mi li xar je biT.<br />
53<br />
dazRveva <strong>aprili</strong> - <strong>#4</strong> <strong>2009</strong>
Change language