aprili 2009 #4
aprili 2009 #4 aprili 2009 #4
siaxle! aprili - #4 2009 nia tar de ba mar ke tin gu li ga mok v le ve bi mer Can da i zin gis sfe ro Si. Kkvlevebma aC ve na, rom po ten ci u ri mom x ma reblis qce va ze Se saZ le be lia gav le nis mox de na UuSualod ga yid ve bis ad gil ze, sa dac ri gi mar ke tin gu li sti mu lebis (mer Can da i zin gis ele mente bi) dax ma re biT Se saZ le belia mom x ma reb lis yu radRebis mo de li re ba da sa Sem syid ve lo qce va ze sis te mu ri ze moq me de ba. rac sa bo loo jam Si sa af Ti a qo qse lur biznes Si da sa af Ti a qo su per marke teb Si ga yid ve bis mo cu lobis zrdas, mom ge bi an da kon 40 АНоТАцИя РоЛЬ АПТЕЧНЫХ СУПЕРМАРКЕТоВ В СоВРЕМЕННоМ Аптечный супермаркет — американское изобретение. Известно, что в США аптеки никогда не ограничивали свой ассортимент только лекарствами. Значительную долю в обороте занимали товары, не имеющие к врачебной деятельности никакого отношения. Сейчас в супермаркетах “drug store” продается до 15 000 наименований лекарств и товаров для здоровья. Большинство лекарств в Америке и Западной Европе реализуется именно через сеть супермаркетов. Их объединяет - три фактора: принадлежность к сетям, ku ren tu na ri an sa baz ro saq mia no bas uwyobs xels. sa af Ti a qo su per mar ke tebis pri o ri te tia isic, rom de da qa la qi mxo lod mo i gebs sa af Ti a qo su per mar ke te bis qse lis Seq m niT, mom x ma re belpa ci en tebs Se eZ le baT er T dro u lad Se i Zi non sam kur nalo da sxva sa mom x ma reb lo sa qo ne li, rac sa af Ti a qo ma Ra zi is asor ti men t Si Sedis uf ro kon ku ren tu na ri an fa sad. sa va ra u dod sa ca lo fa se bi 15%mde Sem cir de ba. sa qar T ve lo Si amis wi na pi robe bi uk ve ar se bobs. ra Tqma un da, mom x ma reb lis qce va ze ФАРМАцЕВТИЧЕСКоМ БИЗНЕСЕ ze moq me de ba Se saZ le be lia mar ke tin gu li kom p leq sis dax ma re biT da sa af Ti a qo super mar ke te bic auci leb lad Se i Ze nen mom x ma re bel Ta axal jgu febs, Tum ca vfiq rob, ara vi Tar Sem Tx ve va Si ar SeiZ le ba sa ca losa vaW ro sawar mos er q vas sa af Ti a qo super mar ke ti da ri gi Ti ma Ra ziis msgav sad mxo lod aq ti ur ga yid veb ze da mo ge ba ze iyos ori en ti re bu li, gan sa kuT rebiT re cep ti a ni wam le bis ganyo fi le ba Si. mi u xe da vad farma cev tul ba zar ze ar se bu li Zli e ri kon ku ren ci i sa, ne bismi e ri ti pis sa af Ti a qo da wese bu le bis mi sia mo sax le obis jan m r Te lo ba ze zrun vaa da es mi sia sa af Ti a qo super mar ket mac un da Se i nar Cunos. amitom sa af Ti a qo su permar ke teb Si mer Can da i zin gis ele men te bis gan xor ci e le ba mi zan Se wo ni lia (ro gorc zemoT uk ve aR v niS neT), pa rafar ma cev tu li da ure cep to wam le bis gan yo fi le ba Si, sadac mom x ma re be li Ta vad, SesaZ loa spon ta nu ra dac iRebdes ga dawy ve ti le bebs sa qonlis Se Ze na ze. oRond tra dici u li sam kur na lo wam le bis da me di ka men te bis gan yo fi leba Si da uS ve be lia ga yid ve bis sti mu li re ba pro fe si o na li eqimkon sul tan te bis da farma cev te bis Ca re vis ga re Se. АИДА КИТАШВИЛИ- КВАЧАНТИРАДЗЕ самообслуживание и широкий ассортимент, включая лекарства и медицинские препараты, косметику и парфюмерию, закуски и прочие мелкие потребительские товары. В Тбилиси по нашему мнению, потенциал для создания аптечных супермаркетов достаточно велик, столица только выиграет от создания сетей аптечных супермаркетов. Потребители-пациенты смогут удобно купить лекарства и другие товары, входящие в ассортимент аптечного магазина, по конкурентоспособной цене.
Tqven `fi nan sur ga dawy ve ti le ba Ta jgufSi~ gelodebian! sa kon sul ta cio mom sa xu re bis ba za ri sak ma od ga je re bu lia. sul ra Rac ori wlis wi naT Tbi lis Si 250 sa kon sul ta cio fir ma iyo dare gis t ri re bu li, dRe i saT vis ki mxo lod 120mde Tu moq me debs: da nar Ce neb ma kon ku ren ci as ver ga uZ les... ax lad Seq m nil fir mebs uWirT iseT kon ku ren teb Tan Sejib ri, rom leb mac saq mi sad mi ram de ni mew li a ni pro fe si o nalu ri mid go miT ndo ba uk ve mo i po ves. ax la swo red erTerT aseT or ga ni za ci as warmo gid genT. sa kon sul ta cio fir ma `finan sur ga dawy ve ti le ba Ta jgu fi~ 2004 wels Se iq m na. orga ni za ci is saq mi a no bis um Tavre si mi mar Tu le ba mci re da sa Su a lo biz ne sis T vis sa gada sa xa do mom sa xu re bis ga wevaa, Tum ca, ram de ni me msxvi li kli en tic hyavT. mi u xe da vad imi sa, rom `fi nan sur ga dawyve ti le ba Ta jgu fi” audi toru li fir ma ar gax lavT, orga ni za ci is Ta nam S rom lebs we li wad Si 23jer am ti pis mom sa xu re bis ga we vac uwevT da sak ma od war ma te bi Tac ar T me ven Tavs. sa kon sul ta cio fir ma, romel sac ara erT ten der Si mou po ve bia ga mar j ve ba, ma Ra li xa ris xi Ta da sa Su a lo fa sebiT ga mo ir Ce va. fir mis spe cia lis te bi sa war mo ebs sa ga dasa xa do Tu bu Ral t rul an gariS ge bas wi nas war, audi to ris Se mow me bam de um za de ben. dRe i saT vis `fi nan sur gadawy ve ti le ba Ta jgu fi~ 12 speci a lists aer Ti a nebs. ga r da ami sa, saq me Si ne bis mi er dros Se iZ le ba Ca er Ton mo w ve u li pro fe si o na le bi. `fi nan sur ga dawy ve ti le ba Ta jgu fis~ dam fuZ ne be li da xel m ZR va ne nomris sponsoria satransporto gadazidvebis kompania `sofmar~ li da viT lom sa Ze Ta nam S romlebs, um Tav re sad, pro fe si onal bu Ral ter Ta da audi tor Ta fe de ra ci as Tan ar se bu li sas wav leb lis _ aCCas kurs dam Tav re bul Ta gan ar Cevs da am ti pis kad rebs yve la ze gawo nas wo re bu lad mi iC nevs. sa mo mav lod `fi nan sur gadawy ve ti le ba Ta jguf Si~ Tanam S ro me l Ta ricx vis gaz rdas ara, mag ram mom sa xu re bis gam ra val fe rov ne bas ki apire ben. ma ga li Tad, kli en tebs Ses Ta va ze ben biz nesgeg me bis Sed ge nas, xar jeb Tan da Se mosav leb Tan da kav Si re bu li gadawy ve ti le be bis mi Re bas warmo e ba Si da mis ana lizs, anu, me ne je rul aR ricx vas. ase ve, am mi mar Tu le beb Tan da kav Si 41 41 CyANMAGENTAyELLowBLACk PR aprili - #4 2009
- Page 1 and 2: aprili 2009 #4 samecniero, analitik
- Page 3 and 4: mniS v ne lo va ni cvli le be bi qo
- Page 5 and 6: na wi leb sa da qve pun q teb ze, r
- Page 7 and 8: iyo qo ne bis ga da sa xa dis gan,
- Page 9 and 10: dar Ce ni li te ri to ria da fa rul
- Page 11 and 12: me re bi, ase ve mci re zo mis nak
- Page 13 and 14: o gor vi yi doT mi wa da ava Se noT
- Page 15 and 16: eko no mi ku ri usaf r Txo e ba: an
- Page 17 and 18: struq tu re bis da ba li ana liti k
- Page 19 and 20: ad gil ze. aR niS nu li ori mov le
- Page 21 and 22: xel m wi fo mniS v ne lo bis ga daw
- Page 23 and 24: gan m sazR v re li) _ sa er Ta So r
- Page 25 and 26: sa Si Si ni u an sic, ro me lic gu
- Page 27 and 28: `xSi rad mar cxis mi ze zi Tvi To
- Page 29 and 30: in ter na ci o na lu ri as peq te b
- Page 31 and 32: le bi sa da glo ba li za ci iT na k
- Page 33 and 34: ada mi a nis Rir se ba da sa baz ro
- Page 35 and 36: qve ya na Si moq me debs spe ci a l
- Page 37 and 38: icxov no bis zrda (Zi ri Tadad sa b
- Page 39: a ma Ti war ma te bis erTer Ti ga
- Page 43 and 44: el gu ja Sa fa Ta va: sa av to ro u
- Page 45 and 46: a tom iZ le va CLAAS-is teq ni ka n
- Page 47 and 48: uk ve da am t ki ca, rom iq kar tof
- Page 49 and 50: e bu le bis cod nis do ne da momza
- Page 51 and 52: Seq m na iyo. Mmisi gan vi Ta re ba
- Page 53 and 54: dazRveva _ qvelmoqmedeba, Tu riskis
- Page 55 and 56: qa Ral de biT vaW ro ba msof lios s
- Page 57 and 58: TviT m mar T ve li er Te u le bis s
- Page 59 and 60: su ve re nu li sa in ves ti cio fon
- Page 61 and 62: om le bic nav To biT vaW ro bis Se
- Page 63 and 64: mxriv ki gan vi Ta re ba di qveyne
- Page 65 and 66: is ke bis mar T vis Ta vi se bu re
- Page 67 and 68: in ten si u ri teq no lo gi e bis g
- Page 69 and 70: ume te so ba eZ le va mwar mo e bel
- Page 71 and 72: maT sxva das x va spe ci fi kur asp
- Page 73 and 74: li kor po ra ci e bis in ves ti cie
- Page 75 and 76: mar ke tin gu li stra te gi e bis f
- Page 77 and 78: van Zos war mo ad gens fir mis si d
- Page 79 and 80: ar vi ci~, xo lo sxveb ma isic ki a
- Page 81 and 82: pi a ri aSS-Si XIX-XX sa u ku nee b
- Page 83 and 84: surs vuy var deT da gviy var des, r
- Page 85 and 86: u ri ma ma ar mis cems si ke Tes im
- Page 87 and 88: nes ta ri mo me cao xor c Si, _ sa
- Page 89 and 90: un da Se vi mu Sa voT sa qar T ve l
Tqven `fi nan sur ga dawy ve ti le ba Ta<br />
jgufSi~ gelodebian!<br />
sa kon sul ta cio mom sa xu re bis ba za ri sak ma od ga je re bu lia. sul<br />
ra Rac ori wlis wi naT Tbi lis Si 250 sa kon sul ta cio fir ma iyo dare<br />
gis t ri re bu li, dRe i saT vis ki mxo lod 120mde Tu moq me debs:<br />
da nar Ce neb ma kon ku ren ci as ver ga uZ les...<br />
ax lad Seq m nil fir mebs uWirT<br />
iseT kon ku ren teb Tan Sejib<br />
ri, rom leb mac saq mi sad mi<br />
ram de ni mew li a ni pro fe si o nalu<br />
ri mid go miT ndo ba uk ve<br />
mo i po ves. ax la swo red erTerT<br />
aseT or ga ni za ci as warmo<br />
gid genT.<br />
sa kon sul ta cio fir ma `finan<br />
sur ga dawy ve ti le ba Ta jgu<br />
fi~ 2004 wels Se iq m na. orga<br />
ni za ci is saq mi a no bis um Tavre<br />
si mi mar Tu le ba mci re da<br />
sa Su a lo biz ne sis T vis sa gada<br />
sa xa do mom sa xu re bis ga wevaa,<br />
Tum ca, ram de ni me msxvi li<br />
kli en tic hyavT. mi u xe da vad<br />
imi sa, rom `fi nan sur ga dawyve<br />
ti le ba Ta jgu fi” audi toru<br />
li fir ma ar gax lavT, orga<br />
ni za ci is Ta nam S rom lebs<br />
we li wad Si 23jer am ti pis<br />
mom sa xu re bis ga we vac uwevT<br />
da sak ma od war ma te bi Tac ar<br />
T me ven Tavs.<br />
sa kon sul ta cio fir ma, romel<br />
sac ara erT ten der Si mou<br />
po ve bia ga mar j ve ba, ma Ra li<br />
xa ris xi Ta da sa Su a lo fa sebiT<br />
ga mo ir Ce va. fir mis spe cia<br />
lis te bi sa war mo ebs sa ga dasa<br />
xa do Tu bu Ral t rul an gariS<br />
ge bas wi nas war, audi to ris<br />
Se mow me bam de um za de ben.<br />
dRe i saT vis `fi nan sur gadawy<br />
ve ti le ba Ta jgu fi~ 12 speci<br />
a lists aer Ti a nebs. ga r da<br />
ami sa, saq me Si ne bis mi er dros<br />
Se iZ le ba Ca er Ton mo w ve u li<br />
pro fe si o na le bi. `fi nan sur<br />
ga dawy ve ti le ba Ta jgu fis~<br />
dam fuZ ne be li da xel m ZR va ne<br />
nomris sponsoria satransporto<br />
gadazidvebis kompania `sofmar~<br />
li da viT lom sa Ze Ta nam S romlebs,<br />
um Tav re sad, pro fe si onal<br />
bu Ral ter Ta da audi tor<br />
Ta fe de ra ci as Tan ar se bu li<br />
sas wav leb lis _ aCCas kurs<br />
dam Tav re bul Ta gan ar Cevs da<br />
am ti pis kad rebs yve la ze gawo<br />
nas wo re bu lad mi iC nevs.<br />
sa mo mav lod `fi nan sur gadawy<br />
ve ti le ba Ta jguf Si~ Tanam<br />
S ro me l Ta ricx vis gaz rdas<br />
ara, mag ram mom sa xu re bis<br />
gam ra val fe rov ne bas ki apire<br />
ben. ma ga li Tad, kli en tebs<br />
Ses Ta va ze ben biz nesgeg me bis<br />
Sed ge nas, xar jeb Tan da Se mosav<br />
leb Tan da kav Si re bu li gadawy<br />
ve ti le be bis mi Re bas warmo<br />
e ba Si da mis ana lizs, anu,<br />
me ne je rul aR ricx vas. ase ve,<br />
am mi mar Tu le beb Tan da kav Si<br />
41<br />
41 CyANMAGENTAyELLowBLACk<br />
PR <strong>aprili</strong> - <strong>#4</strong> <strong>2009</strong>
Change language