Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
le bi sa da glo ba li za ci iT na karna<br />
xe vi no va ci e bis sim bi o zi da amis<br />
sa fuZ vel ze - sa er Ta So ri so Sromis<br />
baz ri saT vis kon ku ren tu na ri ani<br />
mu Sa xe lis mom za de ba. ara nak le bi<br />
mniS v ne lo ba aqvs ga naT le bis meS veo<br />
biT de mok ra ti u li sa zo ga do e bis<br />
srul fa so va ni wev ris, sa ku Ta ri<br />
qvey nis pat ri o ti mo qa la qis aR z rdas.<br />
ga naT le bis pro cess uwy ve ti<br />
xa si a Ti un da hqon des da gan sa kuTre<br />
bu li yu radRe ba eq ce o des sa zoga<br />
do e bis in for ma ci u li mom za debis<br />
do nis amaR le bas. dRes in forma<br />
cia ada mi a nis ar se bo bis me sa me<br />
for maa ma te ri a sa da ener gi as Tan<br />
er Tad. ise Ti qvey ne bis ga moc di leba,<br />
ro go ri caa fi ne Ti da ir lan dia,<br />
adas tu rebs, rom Se da re biT pa ta ra<br />
da mci re re sur se bis mqo ne qvey nebsac<br />
eZ le vaT war ma te bis San si, Tu ki<br />
isi ni swo rad gan sazR v ra ven sa ku-<br />
Ta ri gan vi Ta re bis pri o ri te tebs<br />
da ga a ta re ben mec ni e ru lad da sabu<br />
Te bul eko no mi kur da teq no logi<br />
ur po li ti kas.<br />
sa qar T ve lo Si mec ni e re bis ganvi<br />
Ta re bis sfe ro Si ga su li sa u kunis<br />
90-iani wle bis da sawyi sam de sakma<br />
od mdi da ri ga moc di le ba ar sebob<br />
da, ra sac adas tu rebs mra va li<br />
mo na ce mi. ker Zod, 1990 wli saT vis<br />
sa qar T ve lo Si 29 aTa si mec ni e ri<br />
mu Sa ob da. maT So ris 1400 mec ni e rebis<br />
doq to ri, xo lo 11 aTas ze me ti<br />
mec ni e re bis kan di da ti iyo. sa qar-<br />
T ve los mec ni e re ba Ta aka de mi is<br />
in s ti tu teb Si kvle viT saq mi a no bas<br />
ewe o da 6 aTa sam de mec ni e ri, maT Soris<br />
450-mde mec ni e re bis doq to ri<br />
da 3 aTa sam de mec ni e re bis kan di dati,<br />
fun q ci o ni reb da 131 sa mec ni ero<br />
da we se bu le ba, maT So ris 115 samec<br />
ni e ro-kvle vi Ti in s ti tu ti da 4<br />
sap ro eq to-sa kon s t ruq to ro orga<br />
ni za cia. pos t ko mu nis tur pe riod<br />
Si gan vi Ta re bul ma pro ce seb ma<br />
yve la ze me tad mec ni e re ba ze imoqme<br />
da. 2007 wli saT vis sa qar T ve lo Si<br />
same c ni e ro da we se bu le ba Ta ra ode<br />
no ba 92-mde Sem cir da. maT So ris<br />
sa mec ni e ro-kvle vi Ti in s ti tu tebia<br />
_ 73, xo lo sap ro eq to-sa kon s truq<br />
to ro or ga ni za ci e bi sa er Tod<br />
ga uq m da.<br />
ima ve pe ri od Si mec ni er-mu Sak-<br />
Ta ra o de no ba cal ke u li sa mec ni ero<br />
sfe ros mi xed viT TiT q mis ga naxev<br />
r da. amas Tan er Tad Se im C ne o da<br />
mec ni er Ta “da be re bis” pro ce si.<br />
ker Zod, 1990 wels sa mec ni e rokvle<br />
viT da we se bu le beb Si mec nier-Ta<br />
nam S ro mel Ta ga na wi le ba asakis<br />
mi xed viT ase Ti iyo: 35 wlam de<br />
asa kis-47,8%; 51-65 wlis-30,8%; 65<br />
wel ze me tis-23,4%. 2006 wli saT vis<br />
es maC ve neb le bi Se sa ba mi sad: 36,2%;<br />
36,6% da 27,2%-s Se ad gen da.<br />
mec ni e re bis ase Ti “stag na cia da<br />
dep re sia” mra va li mi ze ziT iyo gamow<br />
ve u li. maT So ris, Cve ni az riT,<br />
ga dam wy ve ti iyo am sfe ros mi marT<br />
xe li suf le ba Si Ca mo ya li be bu li<br />
sa fuZ vel Si ve mcda ri mo saz re ba,<br />
rom pa ta ra, Ra rib da pos t ko mu nistu<br />
ri tran s for ma ci is siZ ne le ebiT<br />
dat vir Tu li qvey ni saT vis funda<br />
men tu ri kvle ve bis Ca ta re ba da<br />
mas ze fi nan se bis ga mo yo fa zed me ti<br />
fu fu ne baa. TiT qos da Cve ni saq mea<br />
sxvis mi er mi Re bu li Se de ge bis mxolod<br />
ga mo ye ne ba. am ide o lo gi i dan<br />
ga mom di na re, moq me deb da mec ni ere<br />
bis “nar Ce ne bis” prin ci piT da finan<br />
se bis praq ti ka. 2005 wels sa qar-<br />
T ve lo Si mec ni e re ba ze sa xel m wi fo<br />
bi u je ti dan ga mo yo fil ma da finan<br />
se bam Se ad gi na 21 mln la ri. aq ve<br />
un da Sev niS noT, rom sa qar T ve lo Si<br />
mec ni e re ba am Ja mad, ise ro gorc winaT,<br />
fi nan s de ba sa xel m wi fo bi u jeti<br />
dan. 2006 wels aR niS nul ma Tan xam<br />
Se ad gi na 18,2 mln la ri, rac mSp-s<br />
0.15% (2005) da 0,13% (2006) iyo. Seda<br />
re bi saT vis aR v niS navT, rom igive<br />
maC ve ne be li iapo ni a Si Se ad gen da<br />
3%-s, aSS-sa da ger ma ni a Si _ 2,7%-s,<br />
saf ran geT Si _ 2,5%-s, di d bri taneT<br />
Si _ 2,4%-s ru seT Si _ 1,2%-s, yaza<br />
xeT Si _ 1.1%-s da a.S.<br />
ev ro pis (fi ne Ti da ir lan di a)<br />
da sam x reT-aR mo sav leT azi is (samx<br />
reT ko rea, sin ga pu ri, hon gkon gi)<br />
bo lo 10-15 wlis ga moc di le ba naTlad<br />
gviC ve nebs, rom maT STam beWdav<br />
eko no mi kur Se de gebs mi aR wi es<br />
mec ni e re ba sa da ga naT le ba ze damya<br />
re bu li ino va ci u ri eko no mi kis<br />
gan vi Ta re bis gziT. am ga moc di lebis<br />
gaT va lis wi ne biT auci le be lia<br />
sa qar T ve lo Si ino va ci u ri eko nomi<br />
kis Ca mo ya li be ba da gan vi Ta re ba<br />
qvey nis ara mxo lod eko no mi ku ri,<br />
ara med zo ga dad erov nul-sa xel mwi<br />
fo eb ri vi gan vi Ta re bis stra tegi<br />
is pri o ri te tul mi mar Tu le bad<br />
iq ces. un da Ca mo ya lib des “erovnu<br />
li ino va ci u ri stra te gi u li<br />
ini ci a ti vis” me ga-pro eq ti da is<br />
da i yos cal ke ul pro eq te bad. ker-<br />
Zod, Se iq m nas pro eq ti pi ro bi Ti<br />
sa xel wo de biT “ino va ci u ri sa qar-<br />
T ve lo-2025” da igi gan xor cieldes<br />
Sem de gi qve-pro eq te bis sa xiT:<br />
in te leq tis in s ti tu ci o na li za cia<br />
da ka pi ta li za cia; stra te gi u li<br />
az rov ne bi sa da xed vis re a bi li tacia;<br />
ino va ci u ri kul tu ris Ca mo-<br />
ya li be bis xel Sewyo ba; efeq ti a ni<br />
sa gan ma naT leb lo sis te mis Seq m na;<br />
mec ni e re bis gan vi Ta re bis in s ti tuci<br />
o na lur-sa mar T leb ri vi, or gani<br />
za ci u li da fi nan sur-eko no miku<br />
ri uz run vel yo fa.<br />
aR niS nu li me ga-pro eq tis Car-<br />
Co eb Si Se iZ le ba ga mo i yos 3 etapi<br />
da Ti To e u lis xan g r Z li vo ba<br />
ga ni sazR v ros 5 wlis va diT. pirvel<br />
etap ze un da Se iq m nas kog nitur-ino<br />
va ci u ri eko no mi ki saT vis<br />
auci le be li in s ti tu ci o na lu ri<br />
ga re mo. es pro ce si un da gan xorci<br />
el des qve ya na Si mak ro e ko no miku<br />
ri sta bi li za ci is miR we vis fonze.<br />
me o re etap ze un da mo xer x des<br />
kog ni tur-ino va ci u ri eko no mi kis<br />
srul fa so va ni fun q ci o ni re bisa<br />
da eko no mi ku ri zrdis dawye ba<br />
prin ci pu lad axal teq no lo gi uror<br />
ga ni za ci ul sa fuZ vel ze. me sa me<br />
etap ze un da gan xor ciel des ma Ral<br />
teq no lo gi eb sa da war mo e bis qselur<br />
or ga ni za ci a ze dam ya re bu li<br />
umaR le si so ci a lur-eko no mi ku ri<br />
efeq ti a no bis mqo ne sis te mis funq<br />
ci o ni re ba, ro me lic uz run velyofs:<br />
a) qvey nis kon ku ren tu na ri ano<br />
bas glo ba lu ri eko no mi kis mas Sta<br />
biT; b) sa qar T ve los mo qa la qe Ta<br />
cxov re bis ma Ral stan dar tebs.<br />
mok led gan vi xi loT ze mo aR niSnu<br />
li me ga-pro eq tis pi ro be bi da<br />
re sur se bi. pi ro bebs mi e kuT v ne ba:<br />
Tvi sob ri vad axa li sa mar T leb ri vi<br />
or ga ni za ci u li da fi nan sur-ekono<br />
mi ku ri me qa niz me bis Seq m na; re gio<br />
na lur da glo ba lur teq no lo giur<br />
ali an seb Si aq ti u ri Cab ma.<br />
gan sa kuT re bu li yu radRe ba<br />
un da mi eq ces ino va ci u ri eko no mikis<br />
gan vi Ta re bis re sur se bis analizs.<br />
sa qar T ve lo Si jer ki dev<br />
Se mor Ce ni li in te leq tu a lu ri<br />
po ten ci a li, ma Ral k va li fi ci u ri<br />
sa mec ni e ro da teq ni ku ri mu Sa kebis<br />
sa xiT, war mo ad gens ino va ci u ri<br />
eko no mi kis Ca mo ya li be bis auci lebel,<br />
Tum ca ara sak ma ris pi ro bas.<br />
Za li an mniS v ne lo va nia so li du ri<br />
in ves ti ci e bis gan xor ci e le ba im<br />
Ta na med ro ve ma Ral teq no lo gi eb-<br />
Si, ro mel Ta ga re Sec Se uZ le be lia<br />
ino va ci u ri eko no mi kis ar se bo ba.<br />
msof li o Si am Ja mad ap ro bi re bulia<br />
ma Ra li teq no lo gi e bis da nerg<br />
vis ram de ni me mo de li, ro me lic<br />
gu lis x mobs ro gorc ucxo u ri kapi<br />
ta lis mo zid vas, ase ve sa ma mu lo<br />
ka pi ta lis mo bi li za ci as ma Ra li<br />
teq no lo gi e bis sfe ro Si. pir ve li<br />
mo de li iT va lis wi nebs ucxo u ri<br />
mo wi na ve teq no lo gi e bis aT vi se-<br />
31<br />
Tvalsazrisi <strong>aprili</strong> - <strong>#4</strong> <strong>2009</strong>