08.09.2013 Views

FILAGE ET TISSAGE - Adecec.net

FILAGE ET TISSAGE - Adecec.net

FILAGE ET TISSAGE - Adecec.net

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

aigner : bagnà<br />

bain : striscia, fascia, banda<br />

barège : baresgiu<br />

bariolage : frisgiulime<br />

barioler : frisgiulà, frisgià, framisgià<br />

basin : basinu<br />

basse-lice ou basse-lisse : bassaliccia<br />

bâti : inguadratura<br />

batik : batticcu<br />

batiste : battista<br />

battant : V. MASSE<br />

battre le lin : pistà u linu<br />

beige : bisgia<br />

bigarrer : bracanà<br />

blanchet : stamina di lana grisgiogna<br />

blanchissement (du linge) : imbiancatura, -hera, -ata<br />

blanchir : imbiancà<br />

bobinage : abbuglinera, -atura<br />

bobine : curulu, rulletta<br />

bobiner : abbuglinà<br />

bobinoir : abbuglinaghjolu<br />

bombasin : bombasinu<br />

boucassin : fustanu lisciu<br />

bourre : burra<br />

brebis : pecura<br />

brisoir : V. BROIE<br />

brocart : bruccatu<br />

brocatelle : bruccatella<br />

broché adj et n.m. ; arricchitu<br />

brocher : arricchì<br />

broderie : ricamu, ra-, puntetta, frisgiuleghji<br />

broie ou brisoir ou macque : macendula, macendule, macennula<br />

broyage ou macquage : macendulera, macennulera<br />

bruyère (teinture) : scopa

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!