Per il "Re di Roma" RNALE .

E mentre balbettando al gran papà
Chiede la bumba e grida: huà, hui,
Lo scettro impugna, ed alla Francia dà
Leggi ed un giogo che non può soffrì
Tuttavia vi erano anche romani che già vedevano nell'imperiale
fanciullo l'erede delle antiche glorie di Roma. Ne è testimonianza un
rarissimo opuscolo, stampato in Roma nel 1813 (senza indicazione di
mese) con i tipi del Salviucci, che ha per titolo Il Tebro / al/Re di
Roma / Canzone / di Giovanni Viviani P.A. Particolare interesse ha
poi l'opuscolo per una bella e vigorosa incisione allegorica del Pinelli,
in tavola f. t.: il Tevere, deità cinta d'alloro, sorge da un ribollire
d'acqua su un trofeo d'armi - sullo sfondo le arcate di Ponte Milvio-,
e pone fra gli artigli di una maestosa aquila un elmo romano ed una
daga, su cui si legge « Al re di Roma». (L'incisione è registrata al n. 50,
p. 70, del Catalogo della Mostra di B. Pinelli, ordinata nel 1956 dagli
« Amici dei Musei di Roma»).
Diamo il testo della Canzone, che il Pinelli fedelmente interpretò
con il suo bulino (2):
Là, dove fra l'orribile tumulto
Di Marziali scempj,
Rovesciato Mezenzio giù dal ponte
Ultime prove diè di furor empj
E truce in atto, e inulto
Contra di Costantin proruppe .ali'onte,
D'elmo nuda la fronte,
D'una mano afferrando 'I crin bagnato
AlI'instancabil suo destrier nuotante,
(2) Non abbiamo elementi per giudicare la sincerità dei sentimenti espressi
dall'autore della Canzone, ma crediamo che Bartolomeo Pinelli sentì veramente
il fascino napoleonico, poiché, anche senza tener conto dei « trasparenti» per
palazzo Doria, cui abbiamo fatto cenno e che potevano significare semplicemente
l'esecuzione di un ordin.ativo, Pinelli dimostrò in tempi non sospetti, quando cioè
Napoleone già languiva nella sperduta S. Elena, di considerarlo una grande figura
storica; si veda in proposito alcune delle incisioni eseguite nel 1818 come cornice
illustrativa di una grande carta geografic.a e marina della penisola iberica pubblicata
a Valenza da D. Francesco Pomares (F. GERRA, « Quer gran colosso» dal bulino
del Pinelli ai versi del Belli, in « Palatino», luglio-agosto 19i>1).
208
L"
Dell'altra, sanguinante
Brando, rivolto l'occhio disperato
Nel vincitor beato;
Mentre i' men già pensoso,
Mi si divise in duo repente l'onda,
Si che del letto algoso
Potei mirar la region profonda.
Ivi 'I Tebro vid'io seder Sovrano
Fra spade, ed aste, e maglie
(Ornamento maggior della sua reggia)
Ed altri arnesi, che nelle battaglie
Usò 'I valor Romano,
Ond'alta fama ancor nel mondo eccheggia:
Quà n'apparia una scheggia
Di scudo, e là giacea spezzato acciaro:
Pur confusi miravansi fra l'armi
Effigiati marmi,
Simulacri d'Eroi, che suon preclaro
Di virtù ne lasciaro;
E del misto apparecchio
Di tai lavor, pompa d'età vetusta,
Egli faceasi specchio
Alla ridente sua sembianza augusta.
Quand'ecco in mezzo al suo gioir, a un tratto,
Com'uom, che d'improvviso
Da subito pensier sospinto sia,
Sorge, e più gioja gli balena in viso.
Scorre con occhio ratto
Ad uno ad un que' rari avanzi 'n pria;
Questo e quel prende, e via
Poi li scaglia da se; volge sossopra
Dell' armi tutte le onorate masse,
Fin che un elmo ne trasse,
Che di Cesare avea l'impronta sopra;
E mentr'è intento all'opra,
Trova fra l'armi degne
Il brando di Trajan, che tremar feo
Dache, e Partiche insegne,
E in un coll'elmo ne formò un trofeo.
Poi fatto stil d'un dardo, in note altere
Vi scrisse: Al Re di Roma.
L'Aquila, che di Giove al cenno intende,
Allor giù piomba, a tor si nohil soma,
Dalle più eccelse sfere;
2°9
I
l