Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
troa akvoguteto, kiu transfluas la vazon. <strong>La</strong> angloj diras: "The last straw that breaks the<br />
camel's back" (la lasta pajlero, kiu rompas la dorson de kamelo). Pro la fama cigaredo<br />
"Kamel", mi multe ŝatas tiun formulon. Enketo de la Franca Komitato de Edukado por la<br />
Sano ĉe 42 fumantoj, kiuj fumĉesis de pli ol 2 jaroj, elmontras, ke ili abrupte fumĉesis, iafoje<br />
neantaŭpripense, per vera elklikiĝo, tiel ke multaj inter ili povas diri ne nur la tagon, sed<br />
ankaŭ la horon, kiam ili tion sentis. Plie tio, kio ŝajnis tiel malfacila dum la antaŭaj provoj,<br />
ŝajnas tiam al ili mirige simpla.<br />
Oni ne fumĉesas per baraktoj de volo. Fumĉeso estas aŭtomata, nevola. Oni lante<br />
maturiĝas, kaj "TIO" ĉesas, kvazaŭ la frukto falas, kiam ĝi estas matura. En la cikla skemo de<br />
la fumanto-Sizifo, oni definitive fŭmĉesas pro neeksplikebla miraklo. Fakte, ekzistas nek<br />
miraklo, nek recidivo, nek fiasko. Fumĉeso estas procezo, lanta konstruado, kiu elvokas al mi<br />
konstruadon de la raketo "Ariano". Ĝia sukceso ne estas miraklo, sed la rezulto de lanta<br />
laboro, en kiu ĉiu "fiasko" estas instruoriĉa.<br />
Same kiel la fumanta stato, la eksfumanta stato estas tre stabila stato, kiu pluas senpene.<br />
Pro tio ke ĝi estas disponebla en la konsultejo, mi ofte uzas la bildon de pezega renversita<br />
seĝo, kiun oni volas restarigi sur ĝiaj piedoj. Ĝi ŝajnas ŝati tiun bonan renversitan pozicion.<br />
Mi provas ĝin restarigi per unu fingro, sed ĝi estas tro peza. Mi ĝin delasas, ĝi mem refalas en<br />
la antaŭan pozicion. Tiu estas stabila stato. Sed mia peno ne estas senutila: mi lernis, ke la<br />
ŝego estas pli peza ol mi kredis, mi pripensas pri la maniero agi, mi profitas la malgrandan<br />
levon por subŝovi mian ŝuon, mi vokas helpon… Fine ĝi ekvilibriĝas sur du piedoj… Tre<br />
malgranda puŝo sufiĉas ĝin baskuligi peze kaj bruege sur ĝiaj kvar piedoj. Sed de nun ĝi estas<br />
en alia stabila stato, en kiu ĝi ankaŭ ŝajnas plezuri. Fakte, tiam necesus tiom da peno por ĝin<br />
rerenversi, kiom necesis por ĝin restarigi. Same, kiam interplaneda raketo sukcesas sin liberigi<br />
el tera atrakcio kaj sin lasas altiri de Venuso, la vojaĝo iĝas tre facila, sed necesus al ĝi<br />
grandega energio por tuja reveno.<br />
Kiam pluvas sur iu monto de la franca Centra Masivo, se venteta ekblovo devias iomete<br />
akvoguton, kiu devus flui al Atlantiko, jen ĝi ekfluas al Mediteraneo. Kia kontentigo flui al<br />
suno! Fakte, mi tiel sentis, kiam mi estingis mian lastan cigaredon, dum tiu fama festo en la<br />
deĵora ĉambro de la Bicestra Hospitalo. Ekde la komenco, mi konsciis, ke io nova okazas. Mi<br />
sciis, ke mi travivos malfacilajn momentojn, sed mi sentis samtempe, ke estos facile. Pro tio<br />
ke, ekde la komenco, mi interne certiĝis, ke la vojo estas aperta, ne senelireja, ke mi iras al<br />
eliro. Io ŝanĝiĝis.<br />
Ŝanĝiĝo, racivolo kaj korvolo, racimotivoj kaj kormotivoj<br />
Okazis do elklikiĝo, subita ŝanĝiĝo. Tiel okazas ĉiuj ŝanĝaj procezoj. Tion diras<br />
Anonimaj Alkoholuloj, kiam ili rakontas sian definitivan drinkĉeson. Kial, post longa hezito,<br />
retroiroj, blokitaj ekkuroj, oni saltas el plonĝturo je kvin metroj, aŭ oni malsupreniras per la<br />
eskalo? Kial oni decidas edziĝi aŭ konkubiĝi, ferii en montaro aŭ ĉe maro? Ĉu oni elektas<br />
racie, post longa analizo de la avantaĝoj kaj malavantaĝoj?<br />
Kial vi deziras fumĉesi? Ĉar mi timas kanceron. Ĉar tio min tusigas. Pro tio ke estas tro<br />
multekoste. Pro tio ke mi suferis infarkton. Pro tio ke mi dezirus ne tiel ekzempli al miaj<br />
gefiloj. Pro tio ke mia filo astmas. Pro tio ke matene mia lango similas malnovan tapiŝon. Pro<br />
tio ke fumado ne plu estas laŭmoda. Pro tio ke mia edz(in)o ne plu toleras...<br />
Kial vi ne deziras fumĉesi? Ĉar mi ŝatas fumi. Ĉar fumi helpas min labori, koncentriĝi.<br />
Pro tio ke mi stresiĝas, kaj ke fumi min rilaksas. Pro tio ke mi ne volas grasiĝi. Pro tio ke ĉiuj<br />
miaj geamikoj fumadas. Pro tio ke fumi donas al mi mem-teniĝon...<br />
90