You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kial la oficialaj publikaj organizaĵoj pri esplorado ne interesiĝas pri tabako? Iliaj<br />
epidemiologoj elmontris la gravecon de la damaĝoj, tiuj 65 000 mortoj jare nur en Francio,<br />
vera bombo, kiun oni povus senprajmigi. Sed mankas la logika sekvo. Eĉ ne unu teamo de la<br />
nacia instituto pri medicina esploro (INSERM) estas dediĉita al tabako. Ni formadis junajn<br />
esploristojn. Neniu laboratorio ekzistas, kie ili povus labori. Korpreme ili iĝas komputilistoj<br />
en bankoj, elpatrolandiĝas, aŭ por vivteni findecidas iĝi merkatikistoj en farmaciaj firmaoj.<br />
Fakte, la publika sano ne estas la ĉefa motivo, kiu orientas la agadajn elektojn de tiuj<br />
organizaĵoj. Ili funkcias demokrate. Decidojn prenas komisionoj, enhavantaj teamajn<br />
direktorojn, elektitajn el la plej bonaj de sia fako. Ĉiu el ili nature taksas unuaranga sian<br />
propran esploran fakon, deziras havi pli da mono kaj rangaltigi siajn disĉiplojn. Kiel imagi, ke<br />
komisiono enhavanta neniun, kiu interesiĝus pri tabako, decidus financi iun ajn esploran<br />
projekton pri tiu temo?<br />
<strong>La</strong> antitabakaj aktivistoj pensas, ke esplorado estas neutila. Tabako estas demono. Pro<br />
tio ke ili klare difinis la malamikon, necesas nur militi. Kial perdi tempon kaj elspezi monon<br />
por esploroj, kies rezultoj estas necertaj kaj ĉiel malproksimaj, kiam oni povas tuj agi? Des pli<br />
ke esplorado povas subfosi ilian interesan aktivecon. Ili preferas akiri monon por lanĉi afiŝajn<br />
kampanjojn, spritege paroli ĉe televido, alarmi la publikan opinion, procesi kontraŭ tabakaj<br />
firmaoj, grupe premi politikistojn por akiri malpermesojn, regularojn, prezaltigojn. Tio<br />
okazigas agadon, do donas bonan konsciencon, pro tio ke oni faris ion. Tiam oni kantadas<br />
venkajn kantojn en multekostaj antipodaj kunvenoj. En tiu internacia batalo, la Armeoj de<br />
Bono, la Aliancanoj komparadas jaron post jaro la procenton de fumantoj en siaj respektivaj<br />
landoj, sekvante la progresadon de siaj rotoj, same kiel oni iam starigis flagetojn sur mapon<br />
laŭlonge de la frontolinio.<br />
Sur la pinto de la piramido staras la politikistoj. Kiam vi devas mastrumi la publikan<br />
monon, vi necese ĝin investas favore al viaj voĉdonontoj, kaj financantoj. Nu tabako ĉiam<br />
estas grava ŝtata monofonto. En 1986, tabako havigis 2,5% el la franca ŝtata enspezo, kontraŭ<br />
6% en Germanio. Tial Francio povis edikti la leĝon EVIN, dum Germanio kontraŭadas tiun<br />
decidon. <strong>La</strong> Ŝtato dependiĝas de cigaredoj same kiel fumanto. Ju pli gravas tabako en ĝia<br />
buĝeto, des malpli ĝi emas kontraŭbatali. Plie, dum en Kalifornio oni dediĉas procenton de<br />
tabaka fiskaĵo al agadoj kaj esplorado, en Francio oni uzas ĝin nur alicele, ekzemple por<br />
kompensi la deficiton de la sana asekuro. Estas plu logiko ĉiam agi alvale, kuraci, ripari la<br />
damaĝojn, anstataŭ almonte, preventante. Kiu vin gratulos se vi sukcesis financigi esplorojn,<br />
kiuj sukcesos post 10 aŭ 20 jaroj, aŭ ne sukcesos? Tio tute ne gravas balotelekte. Iĝi la Patro<br />
de ia leĝo male estas tuj profitodona. Eĉ se ĝi ne estos aprobita, vi bone profitos, ĉefe se oni<br />
pri ĝi debatas, se oni vin vidas ĉe televido kaj se via nomo estas sur la unua paĝo de ĵurnaloj.<br />
De kiam via nomo nomas leĝon, vi iĝas neevitebla spertulo, via politika estonto estas<br />
sekurigita.<br />
LA "SNUSA" EKZEMPLO<br />
Mirinda ekzemplo de malkonkordo inter la reala bono por la sano kaj la interesoj de la<br />
diversaj aktoroj, kiujn mi ĵus analizis, estas "snuso".<br />
<strong>La</strong> plej granda kaŭzo de tabakriskoj estas fumo. Tamen ankaŭ maĉtabako enhavis multe<br />
da kancerogenaj nitrozaminoj. <strong>La</strong> morto de dekunujaraĝa usona knabo pro buŝkancero kaŭzis<br />
grandajn kampanjojn kontraŭ maĉtabako. Tiel la vendo de tiu tabako estis malpermesita en<br />
Eŭropo ekde 1992. Tamen, kiam Svedio eniris en Eŭropan Union, ĝi obtenis escepton<br />
koncerne sian snuson, pro tio ke multaj svedoj kutimas uzi tian tabakon. Snuso enhavas<br />
preskaŭ neniun nitrozaminon. Multaj svedoj forlasas cigaredojn, kaj eĉ poste forlasas snuson.<br />
Ĉar en Svedio oni nombras malpli da kanceroj kaj aliaj tabakaj malsanoj ol en aliaj landoj,<br />
132