La Fumado - Eventoj

solvo: "Pruntu stumpon de amiko, rulumu kaj fumu vian tridekan cigaredon,... kaj redonu lian
stumpon".
Reciproke, oni rigardis kiel katastrofon kiam la vendoj rekreskis, post pliboniĝo de la
ekonomiaj kondiĉoj. Tio eble signifas nur la revenon de ia malŝparo kaj fine de malpli
danĝeraj uzmanieroj, kiuj kontraŭe estus kontentigendaj.
Ankaŭ kontrabando malpliigas vendojn. La franca dogano kaptis 13,2 tunojn da
cigaredoj en 1992, kaj 215 tunojn en 2001. Oni citis la ekzemplon de Kanado, pro la mirinda
efikeco de ĝia prezaltiga politiko. Sed ŝakra trafiko rapide naskiĝis, kiu devigis la kanadan
registaron retroiri. Subite oni komencis ŝati eksterlande kanadajn cigaredojn, kiuj estis pli kaj
pli eksportitaj senfiskaĵe al Usono. Ili fakte retroiris en Kanadon tra la indianaj rezervejoj.
Post kelkaj jaroj, tiuj kontrabandaj vendoj tute kompensis la malaltiĝon de la oficialaj vendoj.
Ĉar la fiska riĉofonto malpliiĝis, la kanada registaro rekonis la fiaskon de tiu politiko kaj
malaltigis la fiskaĵojn, kaj la eksportoj falegis. Svedoj tiel misaventuris, kiuj devige
malgrandigis tabakajn fiskaĵojn en 1998 por alfronti kontrabandon el la orientaj landoj. Premo
de la kontraŭtabakaj aktivistoj ĵus trudis al la kanada registaro denove pligrandigi la fiskaĵojn,
kun la espero ke ili de nun scipovos kontroli kontrabandon. Sed ĉu la samaj kaŭzoj produktos
la samajn efikojn? Nuntempe, la prezo de cigaredoj en Britio estas preskaŭ duoblo de la
franca prezo. Tiel kontrabanduloj prefere plu vendas en Britio, kie oni taksas ke kontrabando
reprezentas 50% de la konsumo.
Oni tre esperis ke la altaj prezoj malpersvados junulojn fumi. Tio ne okazis. De 1997 en
Francio, la procento de junuloj, kiuj diras fumi, stagnas, malgraŭ kreskanta maltolereco de la
socio kontraŭ tabako, kiu ilin instigas mensogi al enketistoj.
Per pli danĝeraj fumomanieroj, kresko de la elspezoj de la plej malriĉaj uloj, stimulo de
ŝakrado, de deliktado, apero de mafioj, fiska malprofito, tiu politiko havas grandajn
malbonfaremajn efikojn. Ĝis nun ĝi ne pruvis ke ĝi estas faciliginta iun ajn malpliiĝon de
tabakismo.
Errare humanum est, sed perseverare diabolicum (Eraro estas homa, erarado diabla)
128