Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
necesus forlasi la ideon, ke sportistoj estas nefumantoj. <strong>La</strong> procento de fumantoj ĉe sportistoj<br />
estas sama kiel ĉe la ĝenerala populacio, krom ĉe la plej altnivelaj sportistoj kaj en individuaj<br />
sportoj, kiuj kaŭzas grandegan energian elspezon. Sed tio devenas de evidenta selekto, ĉar iu<br />
ajn fumanto neniam kapablos atingi la nivelon por esti selektita por fari la biciklan ĉirkaŭiron<br />
de Francio "Tour de France" aŭ longdaŭran olimpian skiadon. Ĉe urbaj kaj regionaj<br />
konkursoj, en kolektivaj sportoj, sportistoj pli ofte pli fumas ol en la ĝenerala populacio. Oni<br />
scias, ke biero kaj cigaredo estas feste necesaj dum la "tria matĉduono". Konkursa sporto ne<br />
estas efika perilo por agi kontraŭ tabakismo. Oni prefere devus provi malpliigi tabakismon de<br />
sportistoj, ĉefe de trejnistoj, eĉ nur pro la ekzemplo, kiun ili donas al adoleskantoj.<br />
Usona enketo ĉe 1108 adoleskantoj proksime al Pitsburgo trovis neniun indicon, ke<br />
sporto aŭ fizika bona farto iel ajn ŝirmas kontraŭ malsanigaj kondutoj, krom diferencoj laŭ<br />
sekso. Knaboj praktikantaj teamajn sportojn drinkas trioble pli da alkoholo ol aliaj, des pli ke<br />
ili ludas en pli multaj teamoj. Knabinoj en samaj sportoj ne pli drinkas sed pli fumas ol<br />
nesportulinoj. <strong>La</strong>ŭ la sportoj, la ludantinoj de softball (speco de bazopilko) pli ofte komencas<br />
drinki, same kiel la cheerleaders (aklamregistinoj, kiuj stimulas la subtenantojn). Knaboj kiuj<br />
ludas futbalon, bazopilkon kaj ĉefe hokeon sur cemento, multe drinkas. Ludistoj de usona<br />
futbalo ofte havas armilon kun si.<br />
Alia enketo rilatis al kaliforniaj mezlernejanoj praktikantaj atletikon. Kompare kun<br />
nepraktikantoj, ili drinkas alkoholon duoble, pli ofte stiras ebriaj aŭ drogitaj, pli ofte enaŭtiĝas<br />
kun ebria aŭ drogita ŝoforo, ne bukas sian sekurzonon, ne uzas kondomojn. Ĉu mito de korpa<br />
potenco spronus sportistojn pruvi al si sian nevundeblecon per riskaj kondutoj?<br />
Nia juda-kristana civilizacio apartigas la korpon kaj la animon. Ni vidas neniun ritan<br />
dancon, kiel en Afriko, neniun templan dancantinon kiel en antikva Grekio, aŭ en Hindio.<br />
Sporto naskiĝis en Anglio de la reĝino Viktorio, je paroksismo de tiu disigo, kvazaŭ<br />
sekurvalvo. Sekve de tiu deveno, sporto koncernas nur la korpon, ĝi estas sen animo. Ĝi<br />
malpermesas esprimi sentojn. <strong>La</strong> ideo rigardi ĉefbaletiston, kiel sportiston ŝajnas nedeceta. En<br />
sportiva klubo, fizika agado estas ekskluzive orientata al konkurso kaj selekto. Ĝi ne estas<br />
parto de eduka plano, kiel en iaj diversaj junaĝaj movadoj. Mi ne scipovas kompreni, kiel<br />
logiko, kiu kondukas al dopado, povus ŝirmi kontraŭ alkoholo, tabako kaj aliaj drogoj.<br />
Sporto kaj "desporto"<br />
Post tiu pamfleto kontraŭ sporto mi ne ŝatus, ke oni konkludus, ke mi oponas fizikan<br />
agadon! Ĝi estas nepre necesa por bona farto, ĉar ni scias la malbonecon de hejmosidado. Mi<br />
ne akuzas sporton, sed la misvojiĝon, kiun trudas al ĝi konkursemo. Semantiko povus min<br />
helpi. Io komencas ekzisti, kiam estas vorto por tion diri. Ni bezonas vorton por esprimi tiun<br />
ĝojon de fizika agado travivata por si mem. En la franca lingvo, ni havis tiun vorton, kaj eble<br />
necesus ĝin revivigi. <strong>La</strong> nuna franca "Sport" devenas de angla vorto, kiu reciproke devenas de<br />
la olda franca vorto "Desport", kiu simple signifis distrado. En la franca lingvo kaj en<br />
francdevenaj vortoj kiel "desperi", tiu prefikso "de" faras el tiu ĉi vorto la antonimon de<br />
sporto, la antitezon de la sporta ideo. Oni sin "desportis". Oni faris flankan paŝon, per kiu oni<br />
eliris el la vojsulko de la ĉiutagaĵo. Mi ŝatus, ke oni lasu tiun vorton "Sporto" al tiaj<br />
cirkoludoj, kolektiva frenezo, financa abismo, lernejo de dopado, de intrigo, de friponado,<br />
tromplogilo por junuloj rompitaj psike de selektoj, kiuj faras pli da elreviĝintoj ol da elektitoj,<br />
kaj fizike de intensaj trejniĝoj, brutalaĵoj kaj akcidentoj. Mi ŝatus, ke oni disvolvu kaj<br />
nobeligu desporton. Skiirado kun kamaradoj, tio estas desporto. Frostiĝi en la fundo de valo<br />
atendante sian vicon por barakti kontraŭ kronometro inter fostoj, tio estas sporto. Kriaĉi ĉe la<br />
komenco de futbala matĉo, ke oni tuj mortigu la kontraŭulojn, fari kaŝitajn krurfalĉojn al ili,<br />
meze de hurladoj de la homamaso, de hupoj kaj de ekflugado de bieraj boteletoj, estas sporto.<br />
Albert Jacquart rakontas, ke li vidis en Afriko matĉojn, kie, ĉiufoje kiam ludanto enpafas<br />
115