Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
se li ĝin ruĝe farbus, tio ne sukcesus, ĉar la ruĝo devige alvenu el la interno de la tomato.<br />
Akupunkturaj nadloj, magnetaj manmovoj, ĉiuj medikamentoj estas nura ruĝa farbo se oni<br />
esperus sukcesi nur per ili. Ili povas agi longan tempon nur se oni ilin uzas kiel ilojn por<br />
plirapidigi maturiĝon. Oni ne fumĉesigas iun, sed oni povas iun helpi pli rapide trovi sian<br />
vojon.<br />
Oni komencu per informo. Sed oni ne sloganu, ne propagandu, ne ŝlin timigu, ne ŝlin<br />
erarigu, ne mensogu. Simple oni diru al ŝli la veron, nek pli nek malpli. Oni ne troigu. Ŝli<br />
eltiru el tio meditotemojn. Ŝli mem taksu ĉu ŝli reale volas fumĉesi, ĉu ŝli reale deziras. Mi ne<br />
transdonu al ŝli mian deziron, ke ŝli fumĉesu, eĉ ne mian plezuron, se ŝli sukcesos. Estas ŝlia,<br />
ne mia problemo. Mi ne estas bona samariano. <strong>La</strong> problemo de tabako min interesas pro tio ke<br />
tabako estis mia iama problemo.<br />
Timo<br />
Vere tabakuzo kaŭzas pulmokanceron, kronikan bronkiton, arteriiton, infarkton. Necesas<br />
tion diri kaj ripeti, en gazetaro, per radio, televido, por ke neniu tion ignoru. Sed ĉiuj enketoj<br />
elmontras, ke la plej informitaj uloj pri riskoj de fumado estas fumantoj. Tiu, kiu deziras<br />
fumĉesi ilin konas. Ne necesas pri tio paroli plu. Ŝli jam estas sufiĉe stresita, blokita inter timo<br />
de morto pro kancero kaj angoreto morti pro fumĉeso. Mi kontraŭas la ideon premi tiun<br />
dolorigan levilon.<br />
Ĉar timo malbone konsilas. Nuntempe, ĉiuj scias ke tabako kaŭzas pulmokanceron. Tio<br />
ne estis vera, kiam mi komencis prizorgi la temon. Iuj eĉ diris ke la samaj uloj estas<br />
antaŭinklinitaj kaj fumi kaj havi kanceron. Oni konsentis, ke ekzistas kunligo, sed oni ankoraŭ<br />
ne certis ke tabako kaŭzas kanceron. Dum vespermanĝo, oni min rigardis kvazaŭ fumokontraŭstarantan<br />
eksterterulon. Ĉiam iu min demandis: "Ĉu vere fumi kaŭzas kanceron?".<br />
Kiel neofito, kaj pro tio ke mi tion travivis kun mia onklo Roger, mi vortpentris<br />
malagrablegan perspektivon. <strong>La</strong> reakcio min mirigis. Logike, oni estus demandinta, kiom da<br />
cigaredoj necesas fumi por riski kanceron, ĉu ekzistus malpli danĝeraj cigaredoj, aŭ rimedoj<br />
por fumĉesi. Fakte, post momento, unu el la gastoj ŝovis du fingrojn en sian poŝon. Kun<br />
eleganta ĉirkaŭmovo de sia pojno li alportis al sia buŝo, kaŝitan iom hontan cigaredon,<br />
ŝirmitan de sia mano kvazaŭ ventus. <strong>La</strong> flamo de la fajrilo lumis inter liaj fingroj. Poste, li<br />
sinkis en sia seĝo, komforta kaj serenigita, liberigita, blovanta sian unuan enspiron. Poste, unu<br />
post la alia, ĉiuj fumantoj lin imitis, min aŭskultante nun kun distanca sinteno signifanta: "Ja<br />
plu parolu, se tio interesas vin".<br />
Kial tiu reakcio? Mi pensas nun kompreni ĝin. Kiam mi elvokas la hororojn, kiuj<br />
minacas fumanton, mi ekklikigas angoreton. Angoreto estas netolerebla sento. Oni ne povas<br />
vivi kun ĝi. Necesas trovi eliron. Se temas pri kancero, oni turnas sin al medicino. Ĉu<br />
operaciebla? Sed perpektivo de grava kirurgia operacio ne mildigemas la angoreton. Plie, en<br />
la kolektiva penso, post operacio ofte alvenas ĉerkoveturilo. Fakte, nenio povas mildigi la<br />
angoreton, ĉefe ĉar tio elvokas precize, ke ĉiel ni mem mortos...<br />
Tamen, jes ja!... Almenaŭ pri kancero, oni vidas eliron! Subite, ideo ĝermas en loketo de<br />
la kapo: "Jes, sed mi pli homologas al la familia flanko de mia patrino, kiu neniam enhavis<br />
iun ajn kancerulon!". Oni tuj sin rigardas kiel "malkanceremulon". Oni retrankviliĝas, oni<br />
trovis la solvon.<br />
Jes, sed... per kio oni kapablas rekoni "malkanceremulon"? <strong>La</strong> respondo estas klara: per<br />
tio ke ŝli povas fumi senriske. Tiam alvenas dubo: "Sed, se mi ne fumus, eble tio signifus ke<br />
mi ne tute certas, ke mi estas "malkanceremulo"?". Tiam oni ekbruligas cigaredon. Per tiu<br />
gesto, oni mem pruvas al si, ke oni reale sin kredas "nevundebla malkanceremulo".<br />
Konsekvence, preni tiun cigaredon mildigas la angoreton. Kanceron havos aliaj, kiuj estas<br />
109