Gizarte eta nazio errepresentazioa telebista-albistegietan - Euskara

Batasunaren mitin baten esandakoaren berri ematen den. Adibide honetan
nabaria da kazetariaren inplikazio pertsonal eza eta autoretza markatua.
"...se refirió a las Fuerzas Armadas españolas como ejercito
invasor y repudió la entrada en la OTAN
(Santi Quiroga) Yo no estoy con ellos ahora mismo porque soy
más solidario con mi pueblo, que hace 5 años dijo no a la OTAN y cuya
voluntad expresada no ha sido respetada hasta hoy. Y por eso yo ahora
mismo, y hace ya meses dije no y no al ejercito Español. ¡No!" (152.
IUK)
5.4.5.3.-Akordioa helburu modura: instituzio, alderdi eta agente
sozialen artean
Kontsentsua eta oreka harreman politikoetan, instituzional zein alderdi
politikoen dinamikan beti azaltzen da helburu bat bezala.
"Hoy ha quedado disuelto oficialmente el Parlamento. Los
portavoces destacan el diálogo, la cordialidad y el esfuerzo en materia
de infraestructura como características de la segunda legislatura tras la
aprobación del amejoramiento." (124. IUK)
Laginan azaltzen diren desadostasun eta akordioen artean, bada bat
traszendentzi politiko eta tratamentu mediatikoagatik garrantzi berezia duena:
autobidea bultzatzeko eta ETAren jarrera gaitzesteko Nafar eta
Baskongadetako Legebiltzarreen ekitaldi bateratua. Bilera instituzional honen
berri emango duen IUK-n adostasuna eta elkarregaz aritzeak dakarren onurak
aipatzen dira .
"Este lunes veintitres de febrero será recordado como el día en
el que los parlamentos de Navarra y la Comunidad Vasca celebraron
un acto conjunto a favor de la autovía del norte.
(...)En otro de los puntos de la declaración institucional se
denuncia y rechaza las amenazas y métodos antidemocráticos con
que la organización terrorista ETA y quiénes la apoyan pretenden
coaccionar la voluntad popular e impedir, mediante el terror, la
construcción de una vía de comunicación democráticamente
aprobada." (97. IUK)
Alderdi politikoen barne dinamikan ere, akordioa beti agertzen da
positibizatuta eta berorren falta istilurako giltza gisa.
"Euskadiko Ezkerrak bere laugarren Biltzar Nagusia egin du
Leioan. Eztabaida handiak eta tirabirak izan dira nagusi, atzoko
bozketetan, batez ere, eta alferrikakoak izan dira akordiora iristeko
egindako saioak. Garaile Errenobazio Demokratikoa atera da,
gutxigatik, galtzaile beraz, Auñamendi"(100. IUK)
"Bitartean, elkarri akusazioetan ari dira. Partidu Popularra eta
UPNko buruzagiak, gauza bera erraten diote elkarri, besteak ez duela
amore egin. Horregatik zapuztu da eskuinaren batasuna gure
herrialdeetan, oraigoz behintzat"(37. IUK)
Akordio falta beti istiluen iturburuan egotearena erakusten dute lanmunduko
IUK hauetan ere:
____________________________________________________________
GIZARTE ETA NAZIO ERREPRESENTAZIOA TELEBISTA-ALBISTEGIETAN.
Euskal Herria Teleberri, Telenavarra eta Telenorte albistegietan. 247