26.08.2013 Views

Gizarte eta nazio errepresentazioa telebista-albistegietan - Euskara

Gizarte eta nazio errepresentazioa telebista-albistegietan - Euskara

Gizarte eta nazio errepresentazioa telebista-albistegietan - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Instituzio desberdinek nafar herritarren alde <strong>eta</strong> bere ongizatea defendituz<br />

egiten dutenari buruzko IUK-k ugari dira. TVENAn, instituzio politikoadministratibo<br />

<strong>eta</strong> ekonomikoak biztanleen alde lanean ari direla adierazten da,<br />

ondoko IUK hau<strong>eta</strong>n bezala beste hainbaten.<br />

"El ayuntamiento de Pamplona ha creado un equipo<br />

dedicado a la recogida de jeringuillas utilizadas por los<br />

toxicómanos."<br />

"Recibíamos denuncias de vez en cuando, vamos, denuncias<br />

colaboradoras de vecinos que decían: mire usted que aquí hay<br />

jeringas, etc. Entonces nos pareció que ya era el momento por el<br />

riesgo que supone (...)poner un servicio que asumiera este tema. Y<br />

así lo pensamos, así lo planificamos y así lo hemos puesto en<br />

marcha. "(72. IUK)<br />

"La mancomunidad de la comarca de Pamplona ha puesto<br />

en marcha un sistema de recogida selectiva de pilas usadas. Con<br />

él, se pretende paliar el problema de la contaminación<br />

ambiental..."(76. IUK)<br />

Oro har, instituzioaren errepresentazio telebisiboa egiten denean,<br />

ongizate sozialaren ideia zabaltzen da barra-barra:<br />

"...se consiguió la conclusión del desarrolo institucional<br />

previsto en el amejoramietno del fuero y el impulso en el orden de<br />

los servicios de las dotaciones públicas" (124. IUK)<br />

Gainera, gizakideen aldeko beraien zereginean, instituzioak politikoadministratiboak,<br />

<strong>eta</strong> talde formal enpresarialak koordinaturik ageri dira <strong>eta</strong><br />

elkarren artean dependentzia <strong>eta</strong> helburu berberak dituztelakoan.<br />

"Según la administración sanitaria navarra, es bueno que<br />

existan estas compañías de seguros, para compl<strong>eta</strong>r los servicios<br />

sanitarios públicos, preocupados fundamentalmente por hacer<br />

realidad el derecho a la salud de todos..."(71. IUK)<br />

Ondoko adibidean, Fensako ordezkari batek, entrepresa horrek egiten<br />

duen lanari buruz dioenez:<br />

"Una sociedad avanzada, abierta y democrática exige<br />

también transparencia en sus relaciones comerciales y nosotros<br />

queremos, día a día, difundir información y formación a nuestros<br />

clientes"(7. IUK)<br />

Aipaturikoen bidez, ongizate sozialaren alde lanean ari direnen eremua<br />

<strong>eta</strong> subjektuak definituz joan den neurrian, marraztuz doa, dinamika horr<strong>eta</strong>tik<br />

kanpo zeintzuk dauden. Herri Batasuna (subjektu <strong>eta</strong> objektu modura)<br />

instituzioen dinamikatik kanpo aurkeztua izaten da Telenavarrako albistegi<strong>eta</strong>n<br />

"...solicitar un informe a los servicios jurídicos sobre la<br />

adecuación o no de la propuesta de Herri Batasuna al sistema<br />

parlamentario."<br />

IUK)<br />

"Sus señorías, con la excepción de HB, han acordado..." (69.<br />

____________________________________________________________<br />

GIZARTE ETA NAZIO ERREPRESENTAZIOA TELEBISTA-ALBISTEGIETAN.<br />

Euskal Herria Teleberri, Telenavarra <strong>eta</strong> Telenorte albistegi<strong>eta</strong>n. 242

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!