26.08.2013 Views

Gizarte eta nazio errepresentazioa telebista-albistegietan - Euskara

Gizarte eta nazio errepresentazioa telebista-albistegietan - Euskara

Gizarte eta nazio errepresentazioa telebista-albistegietan - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

handia delako. Bestelako alorr<strong>eta</strong>n, ikerk<strong>eta</strong> desberdin<strong>eta</strong>n aplikagarria<br />

gertatu den ikerk<strong>eta</strong> metodologia praktikan jarri da.<br />

Aipaturiko metodologian zehazten denez, ikerk<strong>eta</strong>-lan hon<strong>eta</strong>rako ere,<br />

<strong>telebista</strong>-albistegien edukina aztertzeko bi osagarri kontuan hartu dira:<br />

konponente hitzezkoa <strong>eta</strong> ikonikoa. Hitzezko edukinak, esan <strong>eta</strong> irakurria izan<br />

dena hartzen du bere baitan. Ikonikoari dagokionez, bertan kokatzen da<br />

ikusten den guztiaren azterk<strong>eta</strong>, berarekin batera agertzen den hitzezko<br />

informazioarekin lotuta egon edo ez.<br />

Ikerk<strong>eta</strong> burutu ahal izateko erabili diren lehengaiak, azterturiko <strong>telebista</strong>kateen<br />

albistegien grabazioak <strong>eta</strong> hauen transkripzioak izan dira.<br />

Landuak izan diren eguneroko albiste-saio desberdin<strong>eta</strong>n bereizgarri<br />

formalak aurkitu baldin badira ere, guzti<strong>eta</strong>n ardatz orokor bat ikusi da:<br />

aurkezleak hitzez ala bideoz aurre-grabaturiko informazioen multzo bat<br />

eskeintzen dutela. Lehen kasuan zein bestean, <strong>telebista</strong>z emitituriko<br />

informazio horiek osagarri ahozkoa <strong>eta</strong> ikonikoa daukate. Modu hon<strong>eta</strong>ra,<br />

bestelako terminologia nahasgarriak albora utziz ("notizia", "bideo",<br />

"erreportaia", "elkarrizk<strong>eta</strong>"...), landuak izan diren <strong>telebista</strong>-kate<strong>eta</strong>ko<br />

albistegi<strong>eta</strong>n, edukin-azterk<strong>eta</strong>-unitate minimo modura, Informazio Unitateen<br />

Katea (IUK) hautatu dugu, operatiboki askozaz ere praktikoagoa iruditu<br />

zaigulako.<br />

Ikuspegi koantitatiboaren oinarri metodologikoak 1 azaltzen ari garen<br />

azpiatal hon<strong>eta</strong>n adierazgarria da ondoko grafikoa, non albistegien informazio<br />

ikoniko <strong>eta</strong> hitzezkoaren unitateak nola erlazionatzen diren azaltzen den.<br />

1. grafikoa: Albistegiaren elementuen arteko harremana.<br />

ALBISTEGIA<br />

Informazio<br />

Unitateen Katea<br />

IUK<br />

IUK<br />

…/…<br />

4.1.1.-Informazio Unitateen Katea (IUK)<br />

Edukin berbala: Informazio Unitatea (IU)<br />

Edukin Ikonikoa: Segmento Ikonikoa (SEGI) + Aktantea (AKT)<br />

Informazio Unitateen Katea (IUK) modura izendatu duguna, tematikoki<br />

erabat definitua den gai nagusi baten inguruan ordenatzen diren Segmentu<br />

Ikoniko <strong>eta</strong> Informazio Unitate 2 desberdinen bateratzailea da. IUK bera,<br />

albistegiaren hasieran, bloke nagusian edo amaieran ager daiteke bere<br />

izakera galdu gabe. Esparru tematikoa zentrala denez IUK-ren definizioan,<br />

beharrezkoa izan da lehenik <strong>eta</strong> behin gai-zerrenda garbi <strong>eta</strong> operatibo bat<br />

1 Informazioa ikoniko <strong>eta</strong> hitzezkoa biltzeko erabili diren kode-fitxa <strong>eta</strong> kategoria <strong>eta</strong><br />

kode-taulak ikus daitezke Eranskin<strong>eta</strong>n, VIII. atalean.<br />

2 Aurreraxeago zehazten da Segmento Ikoniko <strong>eta</strong> Informazio Unitatearen esangura.<br />

____________________________________________________________<br />

GIZARTE ETA NAZIO ERREPRESENTAZIOA TELEBISTA-ALBISTEGIETAN.<br />

Euskal Herria Teleberri, Telenavarra <strong>eta</strong> Telenorte albistegi<strong>eta</strong>n. 102

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!