26.08.2013 Views

Gizarte eta nazio errepresentazioa telebista-albistegietan - Euskara

Gizarte eta nazio errepresentazioa telebista-albistegietan - Euskara

Gizarte eta nazio errepresentazioa telebista-albistegietan - Euskara

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

controla la vida económica, política y cultural, el centro que ha atraído a<br />

las más remotas comunidades del mundo a su órbita y tejido diversas<br />

áreas, pueblo y actividades en un cosmos " (WIRTH, 1938: 342).<br />

Hiriak nekazal-herriaren bizimoduan duen eragina, erlazioa, nahask<strong>eta</strong><br />

<strong>eta</strong> banaezintasuna azpimarratzen du Harvey-k (1985) ere, bere ustez,<br />

urbanismoa kapitalismo industrialak indartu <strong>eta</strong> zabalduriko prozesua delarik.<br />

<strong>Gizarte</strong> tradizional<strong>eta</strong>n ziutatea <strong>eta</strong> "baserria"-ren arteko desberdintasunak<br />

garbiak ziren, egungo egoeran aldiz, bi esparru horien arteko mugak ez dira<br />

batere markatuak. Harvey-ren ikuspuntuak laburtuz Giddens-ek dioenez:<br />

"En el mundo moderno, la industria difumina la división entre la<br />

ciudad y el campo. La agricultura se mecaniza y se gestiona de acuerdo<br />

con simples consideraciones de precio y beneficio, al igual que el<br />

trabajo industrial, y este proceso atenúa las diferencias en los modos de<br />

vida social entre la población urbana y rural " (GIDDENS, 1991: 594).<br />

Aipaturiko Harvey bezala Castells-en (1977) ust<strong>eta</strong>n, hiri<strong>eta</strong>ko moldeak<br />

proiekzio handia du baita nekazaritzara dedikaturiko komunitateengan,<br />

"Las ciudades (...) son entornos casi compl<strong>eta</strong>mente artificiales,<br />

construidos por sí mismos. Incluso la mayoría de las áreas rurales no<br />

escapan a la influencia de la intervención y la tecnología moderna, pues<br />

la actividad humana ha reestructurado y reordenado el mundo natural..<br />

(...) Quienes viven en granjas y en áreas rurales aisladas están<br />

económica, política y culturalmente ligados a la sociedad en su<br />

conjunto, por diferentes que sus modos de conducta puedan ser de los<br />

habitantes de las ciudades " (GIDDENS, 1991: 596).<br />

Jarrera berekoa da Zimmerman zeinaren esan<strong>eta</strong>n:<br />

"...si en otros tiempos -no en todos- la vida rural era un sistema<br />

único y autónomo, hoy ya no es así. La vida rural 'dominante' forma<br />

actualmente parte de un sistema de producción capitalista y como tal no<br />

encuentra gracia ni se situa más álta a los ojos de Dios que las demás<br />

partes del sistema." (ZIMMERMAN, 1949" 351).<br />

Azpiatal hon<strong>eta</strong>n hiria/herria binomioaren arteko erlazioaz ari garela,<br />

euskal nortasun kolektiboaren definizioan gai honi eman izan zaion<br />

garrantziaren apunte txiki bat egin gura genuke hementxe. Izan ere, euskal<br />

<strong>nazio</strong>nalismoaren oinarri teorikoak, XIX. mendearen azken<strong>eta</strong>n jarri ziren <strong>eta</strong><br />

ordukoa da industrializazioaren garapen kontrolik gabekoa, inmigrazioa <strong>eta</strong><br />

Bilbo Handiaren hazkundea. Giro horr<strong>eta</strong>n, <strong>eta</strong> euskal sena definitu guran,<br />

aintzinako erreferente<strong>eta</strong>ra jo zuten Arana <strong>eta</strong> bere jarraitzaileek. Aierdi-k<br />

(1993), euskaltasunaren definizio<strong>eta</strong>n erruralismoak aurkitu izan duen lekua<br />

azpimarratzen du:<br />

"...el industrialismo y su crítica realzan la imagen del ruralismo,<br />

imagen prototípica de lo vasco. Así, la idealización rural, su<br />

igualitarismo inmemorial es presentado como la negación de una<br />

sociedad urbana conflictiva, creadora de desigualdades y tensiones y<br />

cuya paz y armonía realmente se han visto perturbadas por la<br />

industrialización y la inmigración." (AIERDI, 1993: 102)<br />

____________________________________________________________<br />

GIZARTE ETA NAZIO ERREPRESENTAZIOA TELEBISTA-ALBISTEGIETAN.<br />

Euskal Herria Teleberri, Telenavarra <strong>eta</strong> Telenorte albistegi<strong>eta</strong>n. 81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!