European Permanent Committe on - Permanent Committee on ...
European Permanent Committe on - Permanent Committee on ...
European Permanent Committe on - Permanent Committee on ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Comité <str<strong>on</strong>g>Permanent</str<strong>on</strong>g>e sobre el Catastro, The <str<strong>on</strong>g>Permanent</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>Committe</str<strong>on</strong>g> <strong>on</strong> Cadastre,<br />
Le Comité <str<strong>on</strong>g>Permanent</str<strong>on</strong>g> du<br />
Cadastre, <str<strong>on</strong>g>Permanent</str<strong>on</strong>g>es Kataster-Komitee, Py syvä Kiinteistöasiain Komitea, O Comité <str<strong>on</strong>g>Permanent</str<strong>on</strong>g>e do<br />
Cadastro, Il Comitato <str<strong>on</strong>g>Permanent</str<strong>on</strong>g>e del Catasto, Kommitten fö r Fastighetsregi sterfrågor, De <str<strong>on</strong>g>Permanent</str<strong>on</strong>g>e<br />
Commissie met Betrekking tot het Kadaster, Komité <str<strong>on</strong>g>Permanent</str<strong>on</strong>g> Matriku l, επιτροπή µόνιµος κτηµατολόγιο,<br />
Ständiges Komitee für Kataster<br />
dei Dati Spaziali in corso di evoluzi<strong>on</strong>e. Per evitare la duplicazi<strong>on</strong>e degli sforzi e<br />
la c<strong>on</strong>fusi<strong>on</strong>e dei ruoli è necessario che il lavoro del CPC sia di sostegno e<br />
rivesta carattere complementare rispetto al lavoro delle esistenti organizzazi<strong>on</strong>i<br />
che s<strong>on</strong>o già attive nel settore. La Gran Bretagna darà il proprio sostegno ad un<br />
CPC che svolga tale funzi<strong>on</strong>e, ma, c<strong>on</strong>sapevole delle differenze fra le attività<br />
catastali britanniche e quelle della maggior parte dei Paesi europei c<strong>on</strong>tinentali,<br />
preferirebbe che nell’ambito del CPC esistesse uno status tale da c<strong>on</strong>sentire la<br />
scelta di una partecipazi<strong>on</strong>e di basso livello.<br />
3 - La Grecia ritiene che sia necessaria una istituzi<strong>on</strong>e che renda<br />
possibile la comunicazi<strong>on</strong>e tra le organizzazi<strong>on</strong>i catastali europee per lo<br />
scambio di idee ed esperienze, e tale istituzi<strong>on</strong>e può essere il Comitato stesso.<br />
Detta struttura dovrebbe fungere da interlocutore c<strong>on</strong> le istituzi<strong>on</strong>i UE su<br />
tematiche coinvolgenti il catasto e l’amministrazi<strong>on</strong>e del territorio. Il Comitato<br />
dovrebbe operare in sint<strong>on</strong>ia c<strong>on</strong> il WPLA ed EuroGeographics – organizzazi<strong>on</strong>i<br />
delle quali faranno parte le stesse istituzi<strong>on</strong>i nazi<strong>on</strong>ali – e i suoi obiettivi n<strong>on</strong><br />
dovrebbero c<strong>on</strong>fliggere o sovrapporsi a quelli delle altre due organizzazi<strong>on</strong>i. Il<br />
Comitato deve avere una struttura flessibile, senza regole e procedure<br />
complicate.<br />
Ktimatologio è interessato a partecipare al Comitato, ma, dal momento che la<br />
sua principale missi<strong>on</strong>e per i prossimi anni c<strong>on</strong>sisterà nell’impianto del Catasto<br />
in Grecia, n<strong>on</strong> sarà in grado di fornire risorse ec<strong>on</strong>omiche ed umane per le<br />
attività del Comitato.<br />
2. – Funzi<strong>on</strong>i del CPC<br />
I rappresentanti delle istituzi<strong>on</strong>i europee presenti alla riuni<strong>on</strong>e hanno<br />
esposto brevemente la necessità di c<strong>on</strong>tatti e di scambio di informazi<strong>on</strong>i c<strong>on</strong> le<br />
organizzazi<strong>on</strong>i catastali degli Stati membri e candidati.<br />
A seguito della discussi<strong>on</strong>e, i rappresentanti degli Stati membri hanno<br />
c<strong>on</strong>cordato le seguenti funzi<strong>on</strong>i del Comitato:<br />
- Collegamento fra le istituzi<strong>on</strong>i UE e le organizzazi<strong>on</strong>i catastali dei<br />
membri, e<br />
- rete informativa in materia catastale che darà la possibilità ai membri di<br />
scambiarsi informazi<strong>on</strong>i, esperienze e bu<strong>on</strong>e prassi.<br />
3. – Membri CPC<br />
La maggior parte degli Stati membri c<strong>on</strong>divide l’asserzi<strong>on</strong>e del<br />
moderatore di limitare la composizi<strong>on</strong>e del CPC agli Stati membri UE ed ai<br />
Paesi candidati che entreranno nell’UE nel 2004.<br />
4