23.08.2013 Views

security a la italiana sicurezza all'italiana securitate a la italiana

security a la italiana sicurezza all'italiana securitate a la italiana

security a la italiana sicurezza all'italiana securitate a la italiana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

98<br />

ITALY REPORT<br />

raiduri, ofiţerii de poliţie adesea intră în casele lor, fără autorizaţie legală/mandate de<br />

percheziţie, în toiul nopţii, iar demolările caselor şi ale altor clădiri au, deseori, loc fără<br />

vreo hotărâre judecătorească. În timpul acestor distrugeri de proprietate, ofiţerii de poliţie,<br />

de multe ori, refuză să le permită romilor vizaţi să îşi ia lucrurile personale.<br />

În vreme ce poliţia şi alţi actori statali au fost menţionaţi ca vizând taberele neoficiale mai<br />

frecvent, rezidenţii unor tabere stabilite official, prin decizia guvernului, au raportat raiduri<br />

abusive ale poliţiei în ultimele luni. În plus, raidurile poliţiei în căminele şi în taberele lor<br />

au fost semna<strong>la</strong>te ca având loc cu regu<strong>la</strong>ritate, astfel încât aceleaşi persoane să îndure, în<br />

mod constant, ace<strong>la</strong>şi tratament abuziv din partea ofiţerilor de poliţie. De exemplu, romii<br />

italieni care locuiesc în tabăra Via Salviati din Roma au menţionat membrilor Coaliţiei că<br />

ofiţerii de poliţie au făcut verificări frecvente în tabără, cel puţin o dată pe săptămână sau<br />

o dată <strong>la</strong> două săptămâni. 33 În timpul acestor verificări, romi italieni şi non-italieni sunt<br />

forţaţi să permită verificarea repetată a actelor de identitate, ceea ce reprezintă o formă de<br />

tratament degradant <strong>la</strong> care italienii non-romi şi imigranţii invizibili nu sunt supuşi.<br />

O femeie romă, care locuia în tabăra semioficială Casilino 900 din Roma, a mărturisit<br />

Coaliţiei că <strong>la</strong> începutul lunii aprilie 2008, câţiva ofiţeri de poliţie au intrat în tabără şi au<br />

distrus 36 de barăci. Femeia a povestit:<br />

“Aveam un depozit unde ţineam lucrurile pe care le vindeam <strong>la</strong> piaţă. Acum aproximativ<br />

6 săptămâni, a venit poliţia şi a distrus depozitul şi 36 de barăci. Nu m-au lăsat să îmi iau<br />

lucrurile deşi i-am implorat să mă <strong>la</strong>se. Ca răspuns, au ţipat <strong>la</strong> mine “Pleacă de aici!”<br />

“Am mai multe probleme de sănătate, inclusiv cu inima. Când poliţia mi-a distrus depozitul,<br />

starea mea s-a agravat. Poliţia mi-a dat voie să îmi iau medicamentul din casă abia după<br />

o jumătate de oră. După ce am luat medicamentul, m-am simţit foarte slăbită şi am vrut<br />

să mă întind, dar poliţia nu m-a lăsat. Aveam nevoie doar să stau pe un scaun.”<br />

“Când au distrus depozitul, poliţia a ameninţat că o să-mi distrugă şi casa şi, în curând,<br />

o să distrugă şi toată tabăra. De fapt, mi-ar fi dărâmat casa în aceeaşi zi în care mi-au<br />

distrus depozitul, dar nu au făcut-o din cauza problemelor mele cu inima.” 34<br />

O persoană de etnie romă care locuia în tabăra semioficială Casilino 900 din Roma cu<br />

care Coaliţia a stat de vorbă, a spus: “Poliţia vine uneori <strong>la</strong> 2 sau <strong>la</strong> 3 dimineaţa. Chiar sparg<br />

uşile barăcilor. Le ordonă oamenilor să iasă afară într-un mod ostil şi violent. Poliţia e plină de<br />

prejudecăţi împotriva romilor.” 35<br />

Altă persoană care locuia în tabăra semioficială Martora din Roma a povestit că “Ei [poliţia] intră<br />

în case foarte violent. Distrug lucruri! Într-unul dintre raidurile de noapte, băiatul meu a făcut pipi în<br />

pantaloni de frică. Când vin noaptea, nu respectă intimitatea. Femeile ar putea fi dezbrăcate!” 36<br />

33 Interviu realizat de coaliţie cu un bărbat rom. Roma, 28 mai 2008.<br />

34 Interviu realizat de coaliţie cu o femeie romă din Muntenegru. Tabăra Casilino 900 din Roma, 28 mai 2008.<br />

35 Interviu realizat de coaliţie cu un bărbat rom din Muntenegru. Tabăra Casilino 900 din Roma, 27 mai 2008.<br />

36 Interviu realizat de coaliţie cu un bărbat rom din Fosta Iugos<strong>la</strong>vie. Tabăra Martora din Roma, 28 mai 2008.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!