security a la italiana sicurezza all'italiana securitate a la italiana

2. CLIMATUL POLITIC/DISCURSUL RASIST AL
POLITICIENILOR
În articolul 1, Convenţia internaţională privind eliminarea tuturor formelor de discriminare
rasială (CIEDR), la care Guvernul Italiei este parte, defineşte discriminarea rasială ca “orice
deosebire, excludere, restricţie sau preferinţă bazată pe rasă, culoare, ascendenţă sau origine
naţională sau etnică, care are ca scop sau efect de a distruge sau compromite recunoaşterea, folosinţa
sau exercitarea, în condiţii de egalitate, a drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale în
domeniile politic, economic, social, cultural sau în orice alt domeniu al vieţii publice.”
Prin obligaţiile sale care decurg din articolul 2 al CIEDR, Guvernul Italiei ar trebui:
“să condamne discriminarea rasială şi să se angajeze să continue, prin toate mijloacele
potrivite şi fără întârziere, o politică menită să elimine orice formă de discriminare rasială,
să favorizeze înţelegerea între toate rasele şi, în acest scop:
(a) fiecare stat parte se angajează să nu recurgă la acte sau practici de discriminare
rasială împotriva unor personae, grupuri de persoane sau instituţii şi să facă în aşa fel
încât toate autorităţile publice şi instituţiile publice, naţionale şi locale, să se conformeze
acestei obligaţii; […].”
Alegerile generale din aprilie 2008 au fost câştigate de partidul conservator de dreapta
Forza Italia, condus de Silvio Berlusconi, ai cărui parteneri de coaliţie include Liga Nordului,
cu vederi împotriva imigranţilor, şi Alianţa Naţională, partid de dreapta. Noul govern a
fost format în mai 2008. Şeful partidului xenofob Liga Nordului, Umberto Bossi, şi alţi trei
membri ai acestui partid deţin portofolii importante în noul guvern, inclusiv Ministerul
Afacerilor Interne, condus de dl Roberto Maroni, un vechi aliat al dlui Berlusconi. Alianţa
Naţională, un partid format de un succesor al fasciştilor lui Mussolini, este condus de Gianfranco
Fini, care este şi purtătorul de cuvânt al camerei inferioare a parlamentului. Dl Fini are la
activ un discurs public împotriva romilor, începând cu noiembrie 2007, când în Italia au
izbucnit acţiuni împotriva acestora. 3
Noul guvern a acţionat în baza temerilor italienilor faţă de romi, imigranţi şi siguranţă
şi, în pofida obligaţiilor pe care le are prin dreptul internaţional al drepturilor omului,
alimentează opiniile dure prin publicarea în presă de mesaje permanente împotriva romilor.
Pe 11 mai 2008, ministrul afacerilor interne, Roberto Maroni, a declarat public că “Toate
taberele de romi vor fi demolate imediat, iar locuitorii vor fi expulzaţi sau arestaţi”, după cum
scrie un cotidian naţional italian, La Repubblica. Două zile mai târziu, pe 13 mai, o mulţime
3 La momentul respectiv, ERRC a trimis o scrisoare Procurorului Romei, Oficiului Naţional pentru Combaterea
Discriminării din Italia, Procurorului General şi Ordinului Jurnaliştilor, cerând ca fiecare dintre aceste organisme
să deschidă o anchetă cu privire la discursul plin de ură al dlui Fini, care declarase în public că este legitim, iar nu
imoral ca romii să fie consideraţi hoţi şi avusese aceeaşi părere faţă de faptul că “nu muncesc, pentru că femeile
trebuie să muncească, cel mai adesea prin prostituţie”. Dl Fini a fost citat şi declarând că romii “nu au scrupule
în a răpi copii sau în a avea copii [ai lor] pentru a-i pune să cerşească.” Nu s-a primit niciun răspuns la scrisoarea
ERRC până acum. Pentru mai multe informaţii, vezi: http://www.errc.org/db/02/84/m00000284.pdf.
87
SECURITY A LA ITALIANA