23.08.2013 Views

ES2000 Series - domnick hunter

ES2000 Series - domnick hunter

ES2000 Series - domnick hunter

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>ES2000</strong> <strong>Series</strong><br />

Max Operating Min Operating<br />

Temperature<br />

Temperature<br />

Maximale<br />

Minimale<br />

bedrijfs<br />

bedrijfs<br />

temperatuur<br />

temperatuur<br />

Max. Betriebstemperatur Min. Betriebstem<br />

peratur<br />

Température de Température de<br />

fonctionnement max. fonctionnement min.<br />

Suurin käyttö-<br />

Pienin käyttölämpötilalämpötila<br />

Högsta<br />

Lägsta drifts-<br />

drifts-temperatur<br />

temperatur<br />

Maks.<br />

Min.drifts-<br />

drifts-temperatur<br />

temperatur<br />

Maks.<br />

Min.drifts-<br />

drifts-temperatur<br />

temperatur<br />

Μέγ. θερμκρασία Ελά. θερμκρασία<br />

λειτυργίας<br />

λειτυργίας<br />

Temperatura de Temperatura de<br />

funcionamiento máxima funcionamiento mínima<br />

Temperatura Máxima Temperatura Mínima<br />

de Funcionamento de Funcionamento<br />

Max Operating<br />

Pressure<br />

Maximale bedrijfs<br />

druk<br />

Filter<br />

Models<br />

Filter<br />

modellen<br />

Filter<br />

Grade<br />

Filter<br />

kwaliteitsgraad<br />

Dimensions Weight Operating<br />

Parameters<br />

Afmetingen Gewicht Bedrijfs<br />

parameters<br />

Flow<br />

Rate<br />

Stroom<br />

snelheid<br />

Model BSPT/NPT<br />

Port Size<br />

Model BSPT/NPT<br />

poortafmeting<br />

EN<br />

NL<br />

Temperatura di<br />

esercizio minima<br />

Temperatura di<br />

esercizio massima<br />

Durchfluss- Abmessungen Gewicht Betriebsparameter Filterklasse Filtermodell Max. Betriebsratedruck<br />

Débit Dimensions Poids Paramètres de Grade de filtres Modèles de Pression de<br />

fonctionnement<br />

filtres fonctionnement max.<br />

Virtaus- Mitat Paino KäyttöSuodatinSuodatin- Suurin käyttönopeusparametritluokkamallitpaineFlödes-<br />

Mått Vikt Drifts- Filter-klass Filter-<br />

Högsta driftshastighetparametrarmodellertryckStrømnings-<br />

Mål Vekt Drifts- Filter-type Filter-<br />

Maks. driftshastighetparameteremodeller:trykkFlow-<br />

Mål Vægt DriftsFilterFilter-<br />

Maks. driftshastighedparametrekvalitetmodellertryk<br />

Ρυθμς Διαστάσεις Βάρς Παράμετρι Κατηγρία Μντέλα Μέγ. πίεση<br />

παρής<br />

λειτυργίας ίλτρυ ίλτρων λειτυργίας<br />

Caudal Dimensiones Peso Parámetros de Grado del filtro Modelos de Presión de<br />

funcionamiento<br />

filtros funcionamiento máxima<br />

Taxa Dimensões Peso Parâmetros Grau Modelos Pressão Máx.<br />

de Fluxo<br />

de Funcionamento do Filtro do Filtro de Funcionamento<br />

Portata Dimensioni Peso Parametri di Grado di Filtri Pressione di esercizio<br />

esercizio filtrazione<br />

massima<br />

6<br />

Min. temperatura<br />

pracy<br />

Min. prevádzková<br />

teplota<br />

Minimální<br />

provozní teplota<br />

Minimaalne<br />

töötemperatuur<br />

Min. Üzemi<br />

hőmérséklet<br />

Min. darbības<br />

temperatūra<br />

Min. darbinė<br />

temperatūra<br />

Мин.<br />

рабочая температура<br />

Prędkość Wymiary Ciężar Parametry Klasa<br />

Typy Maks. ciśnienie Maks. temperatura<br />

przepływu<br />

pracy<br />

filtra<br />

filtrów<br />

robocze<br />

pracy<br />

Prietoková Rozmery Hmotnosť Prevádzkové Trieda<br />

Typy Max. prevádzkový<br />

Max.<br />

rýchlosť Rate<br />

parametre<br />

filtra<br />

filtrov<br />

tlak<br />

prevádzková teplota<br />

Rychlost Rozměry Hmotnost Provozní Klasifikace Modely Maximální provozní Maximální<br />

průtoku<br />

parametry<br />

filtru<br />

filtru<br />

tlak<br />

provozní teplota<br />

Voolukulu Mõõtmed Kaal Talitlusparameetrid Filtratsiooniaste Filtri mudelid Maksimaalne töösurve Maksimaalne<br />

töötemperatuur<br />

Áramlási Méretek Tömeg Üzemi Szűrő fokozat Szűrő típusa Max. üzemi nyomás Max. Üzemi<br />

sebesség<br />

paraméterek<br />

hőmérséklet<br />

Plūsmas Izmēri Svars Darbības<br />

Filtru<br />

Filtru Maks. darbības Maks. darbības<br />

ātrums<br />

parametri kategorija modeļi<br />

spiediens<br />

temperatūra<br />

Srauto Matmenys Svoris Darbiniai<br />

Filtro<br />

Filtro Maks. darbinis Maks. darbinė<br />

tėkmgreitisės<br />

parametrai klasė modeliai<br />

slėgis<br />

temperatūra<br />

Скорпотока Габариты Вес Рабочие Качество Модели Макс. рабочее<br />

Макс.<br />

параметры фильтра фильтров давление рабочая температура<br />

Maks. delovna Min. delovna<br />

temperatura<br />

temperatura<br />

Azami İşletme Isısı Asgari İşletme Isısı<br />

Hitrost Mere Teža Delovni<br />

Razred Modeli Maks. delovni<br />

pretoka<br />

parametri<br />

filtra<br />

filtrov<br />

tlak<br />

Akım Hızı Boyutlar Ağırlık İşletim Filtre Derecesi Filtre Modelleri Azami İşletme<br />

Parametreleri<br />

Basıncı<br />

Rata tal-Fluss Dimensjonijiet Pi] Parametri ta l-Operar Grad tal-Filtru Mudelli tal-Filtru Pressjoni Massima<br />

ta’ l-Operar<br />

Modell BSPT/NPT<br />

Anschlussgröße<br />

Modèle Taille du port<br />

BSPT/NPT<br />

Malli BSPT/NPTportin<br />

koko<br />

Modell BSPT/NPTöppningsstorlek<br />

Modell BSPT/NPT-<br />

Portstørrelse<br />

Model BSPT/NPTportstørrelse<br />

Μντέλ Μέγεθς θύρας<br />

BSPT/NPT<br />

Modelo Tamaño de<br />

puerto BSPT/NPT<br />

Modelo Tamanho da<br />

Porta BSPT/NPT<br />

Modello Dimensioni<br />

collegamento<br />

BSPT/NPT<br />

Model Wielkość<br />

otworu BSPT/NPT<br />

Model BSPT/NPT<br />

Veľkosť portu<br />

Model Velikost závitu<br />

BSPT/NPT<br />

Mudel BSPT/NPT<br />

pordi suurus<br />

Típus BSPT/NPT<br />

Csőcsonk mérete<br />

Modelis BSPT/NPT<br />

porta lielums<br />

Modelis BSPT/NPT<br />

Prievado dydis<br />

Модель Диаметр<br />

отверстия<br />

BSPT/NPT<br />

Model Velikost vrat<br />

BSPT/NPT<br />

Model BSPT/NPT<br />

Port Boyu<br />

Mudell Daqs tal-Port<br />

BSPT/NPT<br />

DE<br />

FR<br />

FI<br />

SV<br />

NO<br />

DA<br />

EL<br />

ES<br />

PT<br />

IT<br />

PL<br />

SK<br />

CS<br />

ET<br />

HU<br />

LV<br />

LT<br />

RU<br />

SL<br />

TR<br />

Temperatura Minima<br />

ta’ l-Operar<br />

Temperatura Massima<br />

ta’ l-Operar<br />

MT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!