newspapper_06_2012.pdf
newspapper_06_2012.pdf newspapper_06_2012.pdf
ivnisi sazafulo skola - Savi zRvis regionis qveynebis sasazRvro TanamSromloba Savi zRvis regionis qveynebis sasaz- Rvro TanamSromlobis Temaze baTumis SoTa rusTavelis saxelmwifo universitetis, saqarTvelos politikis institutisa da qalaq venis meriis organizebiT saerTaSoriso sazafxulo saqarTvelos respublikis pirveli prezidentis vaJma rejeb Jordaniam sajaro leqcia waikiTxa Temaze: `saqarTvelos pirveli respublika, saqarTvelos respublikis memkvidreoba da dRevandeloba~. rejeb Jordania studentebsa da profesor-maswavleblebs 1918-21 wlebis periodze esaubra, qveynis damoukideblobis aRdgenasa da dakargvasTan dakavSirebuli istoriuli movlenebi gaacno da studentebis SekiTxvebs upasuxa. noe Jordanias Svili daibada da gaizarda parizSi. politikur mecnierebaTa skolis studenti da ielis universitetis kursdamTavrebuli, cxovrebis sxvadasxva periodSi iyo harimanis institutis miwveuli mecnieri, profesionali pianisti, kompozitori, mwerali, saz- skola gaixsna. qarTveli, ukraineli, Turqi, somexi, azerbaijaneli, rusi studentebi oTxi dRis ganmavlobaSi iseT sakiTxebs ganixilaven, rogoricaa Savi zRvis qveynebis politika da swori mmarTveloba, mosazRvre qveynebis TanamSromloba evrokavSir- Tan da mmarTveloba evropis „axali mmarTvelobis“ modelze. axalgazrdebi aseve imsjeleben sazRvrebTan dakavSirebuli sakiTxebis mogvarebaze, konfliqtis gadaWris saSualebebze, konfliqtis mqone sazogadoebaSi masmediisa da adamianis uflebebis dacvaze. sazafxulo skola miznad isaxavs politikuri analizis xarisxis gaumjobesebas Savi zRvis qveynebTan urTierTobis ganviTarebis TvalsazrisiT, akademiuri diskusiis xelSewyobasa da kooperatiuli qselis Seqmnas samoqalaqo sazogadoebas da axalgazrda profesionalebs Soris. saqarTvelos respublikis pirveli prezidentis vaJma rejeb Jordaniam sajaro leqcia waikiTxa akademiuri sabWos gadawyvetilebiT, norvegiis telemarkis universitetis xelovnebisa da mecnierebaTa fakultetis profesors Teimuraz Rvao istoriis profesori, sazRvao muzeumis direqtori, ucxouri enebis saxelmZRvaneloebis avtori da redaqtori. 91 wlis rejeb Jordania universitets meuRlesTan da qaliSvilTan erTad ewvia. profesor Teimuraz abesaZes sapatio doqtoris wodeba mieniWa abesaZes baTumis SoTa rusTavelis saxelmwifo universitetis ganviTarebaSi Setanili wvlilisaTvis sapatio doqtoris wodeba mieniWa. qarTveli mecnieris xelSewyobiT turizmis fakulteti axorcielebs saerTaSoriso proeqts ,,norvegiaSi, saqarTveloSi da yirgizeTSi mdgradi turizmis ganviTarebisa da inovaciebis sferoSi ganaTleba~. proeqti iTvaliswinebs erToblivi saganmanaTleblo, samecniero proeqtebis amoqmedebas da profesor-maswavleblebis staJirebas. turizmis fakultetis studentebi gacvliTi programebis farglebSi agvistoSi telemarkis universitet- Si gaemgzavrebian. aseve SemuSavdeba kurikulimi inovaciebisa da samewarmeo swavlebis sferoSi. profesor Teimuraz abesaZis xelSewyobiT mimdinareobs inovaciuri da mdgradi turizmis ganviTarebis sakiTxebis kvleva. reqtoris sapasuxo viziti germaniasa da sloveniaSi sapasuxo vizitiT universitetis reqtori, profesori alioSa bakuriZe iulixis samecniero centrsa da liublianas universitets ewvia. xuTi dRis ganmavlobaSi umaRlesi saswavleblis pirveli piri sloveniis umaRlesi saganmanaTleblo dawesebulebis reqtors, sagareo urTierTobaTa departamentis, farmaciis fakultetisa da germaniis sxvadasxva kvleviTi institutis warmomdgenlebs Sexvda. 13-17 agvistos baTumis SoTa rusTavelis saxelmwifo universitetSi iulixis samecniero centris organizebiT sabunebismetyvelo, sainJinro, agraruli mecnierebebis aTi mimarTulebiT sazafxulo skola gaimarTeba, romelSic monawileobis miReba studentebTan erTad profesor-maswavleblebsac SeeZlebaT. germaniis kvleviT centrTan samomavlo TanamSromloba memorandumiT ganisazRvreba, romelsac zafxulSi moewereba xeli. 2012-2013 saswavlo wlis dasawyisSi qimiis specialobis magistranti liublianas universitetSi gaemgzavreba saswavlo kursis gasavlelad. memorandumi baTumis umaRles saganmanaTleblo dawesebulebebTan baTumis SoTa rusTavelis saxelmwifo universitetis reqtorma alioSa bakuriZem, baTumis saxelmwifo sazRvao akademiis reqtoris movaleobis Semsrulebelma irakli SarabiZem, baTumis garemos dacvis saerTaSoriso dRes mieZRvna ganaTlebisa da mecnierebaTa fakultetis biologiis specialobis studentTa vorq-Sopi Temaze: `Cveni garemo Cvens xelSia~. RonisZiebaSi momaval biologebTan erTad Warnalis sajaro skolis moswavleebi monawileobdnen. axalgazrdebma moxsenebebi garemosdacvis problemebze, zRvispira aWaris iSviaT mcenareebze, cxovrlebsa da mtiralas erovnuli parkis biomravalferovnebis sakiTxebze warmoadgines. vorq-Sopi biologiis departamentis, ganaTlebisa da mecnierebaTa fakultetis studentTa TanamSromlobis klubi ,,skola-universiteti”~ dafuZnda dafuZnda skolisa da baTumis SoTa rusTavelisa saxelmwifo universitetis TanamSromlobis klubi ,,skola-universiteti~. klubi zogadsaganmanaTleblo dawesebulebebisa da umaRlesi saswavleblis daaxloebas, samecniero muSaobis swavlebas, SemecnebiTi RonisZiebebis organizebas, saganmanaTleblo proeqtebis momzadebas, kulturuli RonisieZebebis Catarebasa da niWieri axalgazrdebis gamovlenas isaxavs miznad. TanamSromloba xels Seuwyobs saganmanaTleblo sivrceSi reformirebis process, gaaRrmavebs studentTa praqtikul gamocdilebas da gazrdis maswavlebelTa sertificirebis xarisxs. TanamSromlobis klubi ganaTlebisa da mecnierebaTa fakultetis organizebiT Seiqmna da masSi gawevrianeba yvela xelovnebis saswavlo universitetis reqtorma ermile mesxiam da baTumis navigaciis saswavlo universitetis reqtorma parmen xvedeliZem TanamSromlobis memorandums moaweres xeli. xelSekrulebis farglebSi ganxorcieldeba erToblivi saganmanaTleblo programebi da samecniero proeqtebi, Catardeba konferenciebi, simpoziumebi, seminarebi da sazafxulo skolebi. memorandumi aseve iTvaliswinebs profesor-maswavleblebisa da studentebis urTierTgacvlas, bakalavriatisa da magistraturis saswavlo programebis SemuSavebas, kurikulumebisa da zogadsauniversiteto modulebis Sedgenas, biblioTekiT sargeblobas. mxareebi izruneben sagranto programebis moZiebasa da ganxorcielebaze. garemos dacvis saerTaSoriso dRe aRiniSna cnobili Svedi diplomatisa da sazogado moRvawis raul valenbergis xsovnis saRamo gaimarTa. Sedga Svedi gmirisadmi miZRvnili dokumenturi filmis Cveneba da gaixsna mis- biomravalferovnebis klubisa da studentTa TviTmmarTvelobis organizebiT gaimarTa. raul valenbergisadmi miZRvnili saRamo gaimarTa germaniis ekonomikuri TanamSromlobisa da ganviTarebis ministri dirk nibeli delegaciis wevrebTan erTad baTumis SoTa rusTavelis saxelmwifo universitets ewvia. stumari umaRlesi saganmanaTleblo dawesebulebis reqtoris moadgileebs, administraciis xelmZRvanelsa da treningis„`turizmi mediebSi~ monawile studentebs Sexvda. ministri media-treningis muSaobis Sedegebs gaecno da proeqtis farglebSi turizmis Tematikaze momzadebuli reportaJi Seafasa. xuTdRiani swavleba ,,doiCe veles~“akademiis organizebiT Catarda da iiiIII saerTaSor- ive cxovrebis amsaxveli posterebis gamofena. ungreTis respublikis sagangebo da sruluflebianma elCma sandor szaborma, baTumis vice-merma naTia surgulaZem da aWaris qarTulebrauli asociaciis xelmZRvanelma erik krupnikma gmiris cxovrebasa da moRvaweobaze isaubres. ungreTis saelCos da aWaris qarTul-ebraul asociaciis organizebuli saRamos monawileebma pativi miages Svedi diplomatis xsovnas da gmiris suraTTan sanTlebi daanTes. raul valenbergma meore msoflio omis dros Sveduri pasportebis gacemiTa da TavSesafrebis - „Sveduri saxlebis“ saSualebiT aTiaTasobiT ebraeli sikvdils gadaarCina. RonisZiebas universitetis studentebi, profesor-maswavleblebi, diplomatiuri korpusisa da sazogadeobis warmomadgenlebi. universitets germaniis ekonomikuri TanamSromlobisa da ganviTarebis ministri ewvia iso samecniero-praqtikul konferencias ,,mdgradi turizmi: ekonomika da biznesi~ eZRvneboda. msurvels SeeZleba. ,,skola-universitetis~ prezentacia kerZo skolis „nikes“ moswavleebis mier momzadebuli Teatralizebuli warmodgeniT - `vah, droni, droni!~ dasrulda.
20 ivniss SoTa rusTavelis saxelmwifo universitetis ilia WavWava- Zis sakonferencio darbazSi (aud. # 55), leqsikografiis ii saerTaSoriso simpoziumis farglebSi, gaimarTa gaius svetonius trankvilusis `Tor- meti keisris cxovrebis~ (profesor marina giorgaZis mier laTinuri enidan Sesrulebuli Targmanis) prezentacia. mTargmneli svetoniusis teqstis Targmanze 1982 wlidan muSaobda. teqstis nawili, neronis cxovreba gamoica 2009 wels antikuri literaturis anTologiis iii tomSi, 2011 wels ki `saojaxo biblioTekis~ (qarTuli biografiuli centri) seriiT, `100 wigni - adamianebi, romelTac Secvales samyaro~, daibeWda keisrebis (iuliusi, avgustusi, tiberiusi, kaligula, klavdiusi, neroni) cxovreba. Targmanebs specialistebisa da mkiTxvelTa dadebiTi gamoxmaureba mohyva. gaius svetonius trankvilusi gamoCenili romaeli istorikosia, antikuri epoqis biografebSi gamorCeuli Tavisi weris stiliTa da maneriT. Mmisi cxovrebis Sesaxeb bevri araferia cnobili, dabadebis da gardacvalebis zusti TariRebic ucnobia. mwerali, romelmac keisrebis cxovebis detalebi Semogvinaxa, Tavisi Tavis Sesaxeb TiTqmis arafers gvacnobs. xelnawerebis mixedviT, misi sa¬xelia gaius svetonius trankvilusi. mkvlevrebi mis dabadebis TariRad daaxloebiT Zveli welTaRricxvis Isaukunis 70-ian wlebis da¬sawyiss asaxeleben (T. momzeni, m. mase). varaudoben, rom igi romSi daibada da aqve cxovrobda ojaxTan erTad. misi winaprebi mxedarTa wridan unda yofiliyvnen. karieris TvalsazrisiT svetoniusis win svla imperatorebis _ traianesa da adrianes epoqas ukavSirdeba: traianes dros igi `mecnierebis mdivani~ gaxda, Semdeg saimperatoro biblioTekis direqtori, adrianem ki imperatoris karis mniSvnelovan Tanamdebobaze _ laTinurenovani mimoweris mdivnad (ab epistulis Latinis) daniSna. imperatoris kancelariaSi muSaobam, imperatoris arqivebis xelmisawvdomobam didi samsaxuri gauwia svetoniuss samwerlo saqmianobaSi, gansakuTrebiT daexmara keisrebis cxovrebis aRwerisas. mkvlevrebi svetoniusis `Tormeti keisris cxovrebis~ Seqmnis TariRad Zv. w. 119_122 wlebs asaxeleben. 122 wlidan svetoniusma imperatoris wyalobac dakarga da Tanamdebobac; mizezi, savaraudod, imperatoris karis intrigebi iyo: mas adrianes colTan, sabinasTan axlo urTierTobaSi dasdes brali. am faqtis Semdeg svetoniusis cxovrebaze cnobebi ar mogvepoveba, magram 122 wlis Semdeg dawerili misi Txzulebebis raodenobis gaTvaliswinebiT, mkvlevrebi fiqroben, rom mas kidev ramdenime aTeuli weli mainc unda ecocxla, amitom varaudoben, rom svetoniusi daaxloebiT 130-160 wlebs Soris unda gardacvliliyo. svetoniusi cnobili iyo, rogorc bevri saintereso Txzulebis avtori. amas Cvenamde moRweuli fragmentebi da citatebi mowmobs. Bbizantiur enciklopediur leqsikonSi (`svida~) svetoniusis rva Txzulebaa CamoTvlili. maTgan Cvenamde mxolod orma moaRwia, esenia: `gramatikos¬TadaritorTa Sesaxeb~ (traianes dros dawerili Txzuleba `gamoCenil kacTa Sesaxeb~) da wignis prezentacia `Tormeti keisris cxovreba~. swored es ukanaskneli iTvleba misi Semoqmedebis mwvervalad. svetoniusis `Tormeti keisris cxovreba~ pirveli Tormeti keisris cxovrebas asaxavs. teqsti Cvenamde arasruli saxiTaa moRweuli. iulius keisris cxovrebis pirveli Tavebi dakargulia, ker- Zod, Sesavali, miZRvna septicius klarusisadmi, avtoriseuli sa- Tauri, keisris genealogia. teqstis Cvenamde moRweuli uZvelesi xelnawerebi IX saukuniT TariRdeba. xelnawerebSi teqsti sxvadasxvagvaradaa dasa- Taurebuli. zogi versiiT svetoniusma Txzuleba 8 wignad da hyo, maTgan eqvsi wigni pirveli eqvsi keisris cxovrebas asaxavs, dawyebuli iuliusidan, klavdiusis biografiis CaTvliT; meSvide da merve wigni ki momdevno sam-sami keisris cxovrebas asaxavs. svetoniusis mizani, sxva istorikosebisagan gansxvavebiT, istoriaSi keisrebis gansakuTrebuli rolis warmoCena iyo. svetoniusi CamoTvlis da ganmartavs maT saxelebsa da metsaxelebs, mogviTxrobs keisrebis warmomavlobaze, ojaxze, dabadebaze, cxovrebis sxvadasxva periodze, karieris etapebze, samxedro operaciebze, gatarebul reformebsa da, bolos, gardacvalebaze; gansakuTrebul yuradRebas amaxvilebs maT xasiaTsa da zne-Cveulebebze, adamianur sisusteebze, yoveldRiurcxovrebiseul wvrilmanebze, rac biografis wyaroTa siuxvesa da mravalferovnebaze miuTiTebs. Tavis TxzulebaSi svetoniusi, antikuri tradiciis gaTvaliswinebiT, aer- Tianebs rogorc saistorio, aseve biografiuli Janris elementebsa da Taviseburebebs. erTis mxriv, q r o n o l o g i u r i T a n m i m d e v r o b i T gadmogvcems imperatorTa cxovrebas, meore mxriv, calkeul imeratorTa cxovrebis aRwerisas, garkveul wilad, ugulebelyofs qronologias, koncentrirebulia imperatorTa xasiaTsa da Sinagan samyaroze da am niSniT ajgufebs maTi cxovrebis sxvadasxva periodis epizodebs. svetonusis biografiaTa sqema garkveuli rubrikebisagan Sedgeba: jer aRwers keisris cxovrebas dabadebidan umaRlesi Zalauflebis mopovebamde, Semdeg detalurad aRwers mis xasiaTs, pirad cxovrebas, bolos ki, sicocxlis bolo wuTebsa da sikvdilis garemoebebs. svetoniusisTvis mniSvnelovania keisrebi da maTi cxovreba, misTvis ar arsebobs meorexarisxovani detalebi, istoriuli faqtebi da movlenebi mas ainteresebs imdenad, ramdenadac am procesebSi mJRavndeba keisarTa pirovnuli Tvisebebi. epoqis sxva istoriul pirovnebebs nakleb yuradRebas aqcevs, imdenad, rom avgustusis biografiaSi TiTqmis ar axsenebs mecenats, neronis biografiaSi ki arafers ambobs senekaze. marTebulad da gonebamaxvilurad SeniSnavs m. gasparovi, rom svetoniusis Txzuleba `imperiis istoria ki ara, imperatorTa istoriaa~. svetoniusis nawarmoebs kritika ar dahklebia, mkvlevrebi miuTiTeben Txzulebis stilis uferulobaze, Txrobis monotonurobaze, mxatvruli xerxebis siRaribesa da literaturuli Rirebulebis, aseve fsiqologizmis naklebobaze, Tumca unda aRiniSnos, rom Txzulebis calkeul pasaJebs ar aklia dramatuloba da eqspresiuli emociuroba, magaliTad, aseTia neronis sikvdilis scena. xSirad miuTiTeben, rom misi, rogorc istorikosis dideba, tacitusi¬madajabna, rogorc biografisa ki _ plutarqosma. miuxedavad amisa, svetoniusis Txzulebas seriozuli warmateba xvda wilad. Txzulebis istoriuli Rirebuleba, nawarmoebis mTavari personaJebis, romis imperatorebis _ faqtobrivad, imdroindeli msoflio mmarTvelebis mniSvnelobidan gamomdinare, udavod didi iyo. sagulisxmoa, rom momdevno saukuneebSi swored misi mibaZviT iqmneboda istoriuli Janris nawarmoebebi. Txzuleba ara¬erT enaze iTargmna. SeiZleba iTqvas, rom svetoniusis `Tormeti keisris cxovreba~ saukuneebis ganmavlobaSi erT-erTi yvelaze popularuli saistorio Txzuleba iyo, romlis mixedviTac mkiTxveli ecnoboda `diadi da amayi~ romis istorias. gaius svetonius trankvilusis `Tormeti keisris cxovrebis~ Targmani, romlis prezentaciac Sedga, originalidan, laTinuri enidanaa Sesrulebuli, rac kidev ufro mniSvnelovans xdis am gamocemas. mTargmnelma aRniSna, rom teqstis qarTul enaze Targmna dasrulebulia da male darCenili nawilic gamoqveyndeba. prof. marina giorgaZis mier Sesrulebuli Targmanis Sesaxeb isaubres Tbilisis iv. javaxiSvilis sax. saxelmwifo universitetis klasikuri filologiis, bizantinistikisa da neogrecistikis institutis profesorebma, cnobilma mTargmnelebma ia gaguam da nana toniam. prof. nana tonia: `mTargmnels kargad aqvs gaTavisebuli svetoniusis wer- is manera, stili. esaa araCveulebrivad kargi Targmani, gamarTuli qarTuli eniT, romelic mxars umSvenebs sxva brwyinvale qarTul Targmanebs. imeds gamovTqvam, rom mTargmneli bolomde miiyvans mis mier ase kargad dawyebul saqmes da svetoniusis `Tormeti keisris cxovreba~ qarTveli mkiTxvelisTvisac samagido wignad iqceva~. prof. ia gagua: `Targmanis Rirsebebze aRiniSna da mec veTanxmebi. akmayofilebs yvela im pirobas, rac karg Targmans moeTxoveba: Sesrulebulia dednidan, zustia da kargi qarTuli- Taa gadmocemuli. didi interesiT da siamovnebiT gavecani. ramdenime fragmenti Sevadare dedans da ueWvelia, rom dednidanaa Sesrulebuli. dasanania, rom winamdebare gamocemaSi araa aRniSnuli, rom Targmani laTinuri enidanaa Sesrulebuli, es unda gaswordes momdevno gamocemebSi~.“ Targmanis Sesaxeb azri gamoTqves aseve profesorebma^: Suqia afridoniZem, marika andrazaSvilma, nino doborjginiZem, TinaTin margalitaZem, mamia faRavam, oTar gogoliSvilma. gamomsvlelebma aRniSnes, rom m. giorgaZis mier Sesrulebuli Targmani seriozuli Sromis Sedegia, maRal donezea Sesrulebuli da kargi Sena- Zenia mkvlevarTaTvis da mkiTxvelisaTvis. aseve aRiniSna, rom aucilebelia Targmanis darCenili nawilis gamocemac. gaimarTa saintereso diskusia, zogadad, mTargmnelobiTi saqmianobis saWirboroto sakiTxebze. ivnisi studenturi dReebis gamarjvebul studentTa dajildoeba universitetis reqtorma, profesorma alioSa bakuriZem, aWaris sportisa da axalgazrdul saqmeTa departamentis ufrosma nodar futkaraZem da fakultetis dekanebma `studenturi dReebi - 2012~-is, `studenturi universiada - 2012~-isa da ,,studenturi dReebi - aWara 2012~-is gamarjvebul studentebs medlebi, Tasebi, sertifikatebi da samaxsovro saCuqrebi gadasces. aWaris mTavrobis mxardaWeriT SemoqmedebiTi jgufebi TurqeTSi gaemgzavrebian da rizes universitetSi koncerts gamarTaven. festivalSi `studenturi dReebi 2012~ qveynis 30 umaRlesi saswavleblis 2000-mde studenti monawileobda. axalgazrdebs saSualeba miecaT sakuTari niWi da SesaZleblobebi sxvadassxva mimar- TulebiT warmoeCinaT. konkursi Catarda rogorc individualur, aseve jgufur nominaciebSi. studenturi dReebi TbilisSi, siRnaRSi, quTaissa da baTumSi erTi kviris ganmavlobaSi mimdinareobda. TbilisSi, kus tbaze axalgazrduli festivalis `studenturi dReebi 2012~ daskvniTi saRamo gaimarTa. RonisZiebaze Teatralizebuli sanaxaobiT, Tanamedrove da xalxuri cekviT, simReriTa da iumoristuli warmodgeniT festivalis farglebSi gamovlenili saukeTeso saswavleblebi warsdgnen. daskvniT saRamoze Jiurim `studenturi dReebi 2012~-is gamarjvebulebi gamoavlina sxvadasxva nominaciaSi. didi warmateba xvda wilad baTumis SoTa rusTavelis saxelmwifo universitetis SemoqmedebiT jgufebs. studentebma pirveloba moipoves sxvadasxva nomianciaSi, kerZod: . `saukeTeso Tanamedrove cekva~ _ baTumis SoTa rusTavelis saxelmwifo universitetis Tanamedrove cekvis jgufi “M-STYLe ”; . `saukeTeso Tanamedrove instrumentuli jgufi~ _ baTumis SoTa rusTavelis saxelmwifo universitetis bendi `lazguri~; . `studenturi dReebis aRmoCena~ _ baTumis SoTa rusTavelis saxelmwifo universitetis jgufi “M_STYLE”. `universiada - 2012~-Si saqarTvelos 25 umaRlesi saganmanaTleblo dawesebulebis studentebi monawileobdnen. baTumis SoTa rusTavelis saxelmwifo universitetis studentebma Svid saxeobaSi warmoaCines sakuTari SesaZleblobebi. berZnul-romaul WidaobaSi 2 oqros, 1 - vercxlis da 3 - brinjaos medali moipoves; Tavisufal WidaobaSi 1 oqros, 1 vercxlis da 2 brinjaos medali, mSvildosnobaSi - ori oqros, 1 vercxlis da 1- brinjaos. axalgazrda sportsmenebma warmatebulad iasparezes aseve mklavWidis, mZleosnobisa da magidis CogburTis pirvelobaze. mklavWidSi 1 vercxlis da 3 brinjaos medali, mZleosnobaSi - 1 vercxlis, xolo magidis CogburTSi 1 brinjaos medali moipoves. baTumis SoTa rusTavelis saxelmwifo universiteti CarTuli iyo agreTve aWaris sportisa da axalgazrdobis saqmeTa departamentis organizebiT qobuleTSi gamarTul ,,studenturi dReebi _ aWara 2012~-Si. universitetis qoreografiulma ansamblma `tbeTma~ cekvis `qalTa xorumis~ SesrulebiT saukeTeso originaluri nomris nominaciaSi gaimarjva. minifexburTis pirvelobaze rsu-s nakrebma meore adgili daikava.
- Page 1: ivnisi SoTa rusTavelis saxelmwifo u
- Page 5 and 6: studentTa naxatebisa da nakeTobebis
- Page 7 and 8: giorgi goraZis monografia `federali
- Page 9 and 10: aTi yvelaze lamazi eqsperimenti fiz
- Page 11 and 12: Wabua amirejibis saymawvilo moTxrob
ivnisi<br />
sazafulo skola - Savi zRvis regionis qveynebis<br />
sasazRvro TanamSromloba<br />
Savi zRvis regionis qveynebis sasaz-<br />
Rvro TanamSromlobis Temaze baTumis<br />
SoTa rusTavelis saxelmwifo universitetis,<br />
saqarTvelos politikis institutisa<br />
da qalaq venis meriis organizebiT<br />
saerTaSoriso sazafxulo<br />
saqarTvelos respublikis pirveli<br />
prezidentis vaJma rejeb Jordaniam<br />
sajaro leqcia waikiTxa Temaze: `saqarTvelos<br />
pirveli respublika, saqarTvelos<br />
respublikis memkvidreoba da<br />
dRevandeloba~. rejeb Jordania studentebsa<br />
da profesor-maswavleblebs<br />
1918-21 wlebis periodze esaubra,<br />
qveynis damoukideblobis aRdgenasa da<br />
dakargvasTan dakavSirebuli istoriuli<br />
movlenebi gaacno da studentebis<br />
SekiTxvebs upasuxa. noe Jordanias<br />
Svili daibada da gaizarda parizSi.<br />
politikur mecnierebaTa skolis studenti<br />
da ielis universitetis kursdamTavrebuli,<br />
cxovrebis sxvadasxva<br />
periodSi iyo harimanis institutis<br />
miwveuli mecnieri, profesionali<br />
pianisti, kompozitori, mwerali, saz-<br />
skola gaixsna. qarTveli, ukraineli,<br />
Turqi, somexi, azerbaijaneli, rusi<br />
studentebi oTxi dRis ganmavlobaSi<br />
iseT sakiTxebs ganixilaven, rogoricaa<br />
Savi zRvis qveynebis politika<br />
da swori mmarTveloba, mosazRvre<br />
qveynebis TanamSromloba evrokavSir-<br />
Tan da mmarTveloba evropis „axali<br />
mmarTvelobis“ modelze. axalgazrdebi<br />
aseve imsjeleben sazRvrebTan<br />
dakavSirebuli sakiTxebis mogvarebaze,<br />
konfliqtis gadaWris saSualebebze,<br />
konfliqtis mqone sazogadoebaSi<br />
masmediisa da adamianis uflebebis<br />
dacvaze. sazafxulo skola miznad<br />
isaxavs politikuri analizis xarisxis<br />
gaumjobesebas Savi zRvis qveynebTan<br />
urTierTobis ganviTarebis TvalsazrisiT,<br />
akademiuri diskusiis xelSewyobasa<br />
da kooperatiuli qselis Seqmnas<br />
samoqalaqo sazogadoebas da axalgazrda<br />
profesionalebs Soris.<br />
saqarTvelos respublikis pirveli prezidentis vaJma<br />
rejeb Jordaniam sajaro leqcia waikiTxa<br />
akademiuri sabWos gadawyvetilebiT,<br />
norvegiis telemarkis universitetis<br />
xelovnebisa da mecnierebaTa<br />
fakultetis profesors Teimuraz<br />
Rvao istoriis profesori, sazRvao<br />
muzeumis direqtori, ucxouri enebis<br />
saxelmZRvaneloebis avtori da redaqtori.<br />
91 wlis rejeb Jordania universitets<br />
meuRlesTan da qaliSvilTan<br />
erTad ewvia.<br />
profesor Teimuraz abesaZes<br />
sapatio doqtoris wodeba mieniWa<br />
abesaZes baTumis SoTa rusTavelis<br />
saxelmwifo universitetis ganviTarebaSi<br />
Setanili wvlilisaTvis sapatio<br />
doqtoris wodeba mieniWa. qarTveli<br />
mecnieris xelSewyobiT turizmis<br />
fakulteti axorcielebs saerTaSoriso<br />
proeqts ,,norvegiaSi, saqarTveloSi<br />
da yirgizeTSi mdgradi turizmis<br />
ganviTarebisa da inovaciebis<br />
sferoSi ganaTleba~. proeqti iTvaliswinebs<br />
erToblivi saganmanaTleblo,<br />
samecniero proeqtebis amoqmedebas da<br />
profesor-maswavleblebis staJirebas.<br />
turizmis fakultetis studentebi<br />
gacvliTi programebis farglebSi<br />
agvistoSi telemarkis universitet-<br />
Si gaemgzavrebian. aseve SemuSavdeba<br />
kurikulimi inovaciebisa da samewarmeo<br />
swavlebis sferoSi. profesor<br />
Teimuraz abesaZis xelSewyobiT<br />
mimdinareobs inovaciuri da mdgradi<br />
turizmis ganviTarebis sakiTxebis kvleva.<br />
reqtoris sapasuxo viziti germaniasa da sloveniaSi<br />
sapasuxo vizitiT universitetis<br />
reqtori, profesori alioSa bakuriZe<br />
iulixis samecniero centrsa da liublianas<br />
universitets ewvia. xuTi dRis<br />
ganmavlobaSi umaRlesi saswavleblis<br />
pirveli piri sloveniis umaRlesi<br />
saganmanaTleblo dawesebulebis reqtors,<br />
sagareo urTierTobaTa departamentis,<br />
farmaciis fakultetisa da<br />
germaniis sxvadasxva kvleviTi institutis<br />
warmomdgenlebs Sexvda. 13-17<br />
agvistos baTumis SoTa rusTavelis<br />
saxelmwifo universitetSi iulixis<br />
samecniero centris organizebiT<br />
sabunebismetyvelo, sainJinro, agraruli<br />
mecnierebebis aTi mimarTulebiT<br />
sazafxulo skola gaimarTeba,<br />
romelSic monawileobis miReba studentebTan<br />
erTad profesor-maswavleblebsac<br />
SeeZlebaT. germaniis kvleviT<br />
centrTan samomavlo TanamSromloba<br />
memorandumiT ganisazRvreba, romelsac<br />
zafxulSi moewereba xeli. 2012-2013<br />
saswavlo wlis dasawyisSi qimiis specialobis<br />
magistranti liublianas<br />
universitetSi gaemgzavreba saswavlo<br />
kursis gasavlelad.<br />
memorandumi baTumis umaRles saganmanaTleblo<br />
dawesebulebebTan<br />
baTumis SoTa rusTavelis saxelmwifo<br />
universitetis reqtorma alioSa<br />
bakuriZem, baTumis saxelmwifo sazRvao<br />
akademiis reqtoris movaleobis Semsrulebelma<br />
irakli SarabiZem, baTumis<br />
garemos dacvis saerTaSoriso dRes<br />
mieZRvna ganaTlebisa da mecnierebaTa<br />
fakultetis biologiis specialobis<br />
studentTa vorq-Sopi Temaze: `Cveni<br />
garemo Cvens xelSia~. RonisZiebaSi<br />
momaval biologebTan erTad Warnalis<br />
sajaro skolis moswavleebi<br />
monawileobdnen. axalgazrdebma moxsenebebi<br />
garemosdacvis problemebze,<br />
zRvispira aWaris iSviaT mcenareebze,<br />
cxovrlebsa da mtiralas erovnuli<br />
parkis biomravalferovnebis sakiTxebze<br />
warmoadgines. vorq-Sopi biologiis<br />
departamentis, ganaTlebisa da<br />
mecnierebaTa fakultetis studentTa<br />
TanamSromlobis klubi ,,skola-universiteti”~ dafuZnda<br />
dafuZnda skolisa da baTumis SoTa<br />
rusTavelisa saxelmwifo universitetis<br />
TanamSromlobis klubi ,,skola-universiteti~.<br />
klubi zogadsaganmanaTleblo<br />
dawesebulebebisa da umaRlesi saswavleblis<br />
daaxloebas, samecniero muSaobis<br />
swavlebas, SemecnebiTi RonisZiebebis<br />
organizebas, saganmanaTleblo<br />
proeqtebis momzadebas, kulturuli<br />
RonisieZebebis Catarebasa da niWieri axalgazrdebis<br />
gamovlenas isaxavs miznad.<br />
TanamSromloba xels Seuwyobs saganmanaTleblo<br />
sivrceSi reformirebis<br />
process, gaaRrmavebs studentTa praqtikul<br />
gamocdilebas da gazrdis maswavlebelTa<br />
sertificirebis xarisxs.<br />
TanamSromlobis klubi ganaTlebisa<br />
da mecnierebaTa fakultetis organizebiT<br />
Seiqmna da masSi gawevrianeba yvela<br />
xelovnebis saswavlo universitetis<br />
reqtorma ermile mesxiam da baTumis<br />
navigaciis saswavlo universitetis<br />
reqtorma parmen xvedeliZem TanamSromlobis<br />
memorandums moaweres xeli.<br />
xelSekrulebis farglebSi ganxorcieldeba<br />
erToblivi saganmanaTleblo<br />
programebi da samecniero proeqtebi,<br />
Catardeba konferenciebi, simpoziumebi,<br />
seminarebi da sazafxulo skolebi.<br />
memorandumi aseve iTvaliswinebs profesor-maswavleblebisa<br />
da studentebis<br />
urTierTgacvlas, bakalavriatisa da<br />
magistraturis saswavlo programebis<br />
SemuSavebas, kurikulumebisa da zogadsauniversiteto<br />
modulebis Sedgenas,<br />
biblioTekiT sargeblobas. mxareebi<br />
izruneben sagranto programebis moZiebasa<br />
da ganxorcielebaze.<br />
garemos dacvis saerTaSoriso dRe aRiniSna<br />
cnobili Svedi diplomatisa da<br />
sazogado moRvawis raul valenbergis<br />
xsovnis saRamo gaimarTa. Sedga<br />
Svedi gmirisadmi miZRvnili dokumenturi<br />
filmis Cveneba da gaixsna mis-<br />
biomravalferovnebis klubisa da<br />
studentTa TviTmmarTvelobis organizebiT<br />
gaimarTa.<br />
raul valenbergisadmi miZRvnili saRamo gaimarTa<br />
germaniis ekonomikuri TanamSromlobisa<br />
da ganviTarebis ministri dirk<br />
nibeli delegaciis wevrebTan erTad<br />
baTumis SoTa rusTavelis saxelmwifo<br />
universitets ewvia. stumari umaRlesi<br />
saganmanaTleblo dawesebulebis reqtoris<br />
moadgileebs, administraciis<br />
xelmZRvanelsa da treningis„`turizmi<br />
mediebSi~ monawile studentebs Sexvda.<br />
ministri media-treningis muSaobis<br />
Sedegebs gaecno da proeqtis farglebSi<br />
turizmis Tematikaze momzadebuli<br />
reportaJi Seafasa. xuTdRiani<br />
swavleba ,,doiCe veles~“akademiis organizebiT<br />
Catarda da iiiIII<br />
saerTaSor-<br />
ive cxovrebis amsaxveli posterebis<br />
gamofena. ungreTis respublikis sagangebo<br />
da sruluflebianma elCma<br />
sandor szaborma, baTumis vice-merma<br />
naTia surgulaZem da aWaris qarTulebrauli<br />
asociaciis xelmZRvanelma<br />
erik krupnikma gmiris cxovrebasa<br />
da moRvaweobaze isaubres. ungreTis<br />
saelCos da aWaris qarTul-ebraul<br />
asociaciis organizebuli saRamos<br />
monawileebma pativi miages Svedi diplomatis<br />
xsovnas da gmiris suraTTan<br />
sanTlebi daanTes. raul valenbergma<br />
meore msoflio omis dros Sveduri<br />
pasportebis gacemiTa da TavSesafrebis<br />
- „Sveduri saxlebis“ saSualebiT<br />
aTiaTasobiT ebraeli sikvdils<br />
gadaarCina. RonisZiebas universitetis<br />
studentebi, profesor-maswavleblebi,<br />
diplomatiuri korpusisa da sazogadeobis<br />
warmomadgenlebi.<br />
universitets germaniis ekonomikuri<br />
TanamSromlobisa da ganviTarebis ministri ewvia<br />
iso samecniero-praqtikul konferencias<br />
,,mdgradi turizmi: ekonomika da<br />
biznesi~ eZRvneboda.<br />
msurvels SeeZleba. ,,skola-universitetis~<br />
prezentacia kerZo skolis „nikes“<br />
moswavleebis mier momzadebuli Teatralizebuli<br />
warmodgeniT - `vah, droni,<br />
droni!~ dasrulda.
Change language