mizar_CATALOGO_GENERALE_low.pdf
Accessori Accessories La famiglia QSO dispone di una vasta gamma di schermi diffusori, fi ltri e lenti che permettono di personalizzare l'effetto luminoso a seconda dell'utilizzo che se ne vorrà fare. Dal mondo del retail ai luoghi di lavoro, agli spazi residenziali, con QSO si potrà sempre defi nire la confi gurazione ottimale dell'impianto di illuminazione. The QSO series offers a wide range of diffuser screens, fi lters and lenses which allow to customise the lighting effect depending on the intended utilisation. From the retail sector to workplaces, to residential settings, QSO always allows to identify the optimal layout of the lighting installation. SCHEMA ACCESSORI ORDINABILI TABLE ACCESSORIES AVAILABLE Schermo in metacrilato trasparente Transparent methacrylate diffuser Schermo prismatico in metacrilato Methacrylate prismatic diffuser Proiettori & Binari 230V 230V Spotlights & Tracks Schermo in vetro trasparente Transparent glass screen Schermo in vetro sabbiato Sandblasted glass screen Filtro UV Stop in vetro UV Stop glass fi lter Kit di fissaggio Fastening kit Schermo in metacrilato con anello Methacrylate screen with ring Lente conica con anello Conical lens with ring Schermo prismatico in metacrilato con anello Methacrylate prismatic screen with ring Schermo di protezione in vetro trasparente Transparent glass protection screen Schermo di protezione in vetro sabbiato Sandblasted glass protection screen Filtro UV UV filter Filtri food Food filter Anello portaschermo Screen holder ring Filtri food in vetro Food glass fi lters Lente conica in metacrilato Methacrylate conical lens QSO-SP31 • • • QSO-SP40 • • • QSO-SA34 • • • • • QSO-SA51 • • • • • QSO-SA34 LED QSO-SA51 LED • • • • • Program 2012 Mizar Information 83
QSO ACCESSORI ACCESSORIES TYPE DIM CODE QSO-KB H3000 Track 230V Plus 2675 QSO-KB H5000 Track 230V Plus 2686 QSO-KBD H3000 Track 230V DALI 2676 QSO-KBD H5000 Track 230V DALI 2687 15 16 28 Kit per fi ssaggio a binario completo di adattatore. Track fastening kit inclusive of adapter. TYPE DIM CODE QSO-APV1 Ø340 2688 QSO-APV2 Ø512 2689 15 16 28 Anello portavetro da abbinare a schermi di protezione QSO-SV, fi ltri food QSO-FF e fi ltri UV QSO- FUV. Glass holder ring to be matched to QSO-SV protection screens, QSO-FF food fi lters and QSO-FUV UV fi lters. TYPE DIM CODE QSO-FF3 Ø340 2682 QSO-FF3 Ø512 2683 14 IP40 Filtro Food per l'illuminazione di carne e prodotti ortofrutticoli. Solo vetro , da abbinare ad anello QSO-APV (Applicabile a QSO-SA34 escluso codice 2621 e QSO-SA51 escluso codice 2632). Food fi lter for lighting meat and produce. Glass only, to be matched to QSO-APV ring (Applicable to QSO-SA34 with the exception of code 2621 and QSO-SA51 with the exception of code 2632). 84 Mizar Information Program 2012 TYPE DIM CODE QSO-KS3 H3000 3 Poli/Poles 2673 QSO-KS3 H5000 3 Poli/Poles 2690 QSO-KS5 H3000 5 Poli/Poles 2674 QSO-KS5 H5000 5 Poli/Poles 2691 15 16 28 Kit per fi ssaggio a soffi tto. Ceiling fastening kit. TYPE DIM CODE QSO-SVT1 Ø340 2669 QSO-SVT2 Ø512 2670 02 IP40 Schermo di protezione in vetro trasparente. Solo vetro, da abbinare ad anello portavetro QSO- APV. (Applicabile a QSO-SA34 escluso codice 2621 e QSO-SA51 escluso codice 2632). Transparent glass protective screen. Glass only, to be matched to QSO-APV glass holder ring (Applicable to QSO-SA34 with the exception of code 2621 and QSO-SA51 with the exception of code 2632). TYPE DIM CODE QSO-FF1 Ø340 2681 QSO-FF1 Ø512 2684 13 IP40 Filtro Food per l'illuminazione di prodotti ittici. Solo vetro , da abbinare ad anello QSO-APV (Applicabile a QSO-SA34 escluso codice 2621 e QSO-SA51 escluso codice 2632). Food fi lter for lighting fi sheries products. Glass only, to be matched to QSO-APV ring (Applicable to QSO-SA34 with the exception of code 2621 and QSO-SA51 with the exception of code 2632). TYPE DIM CODE QSO-SM1 Ø315 2661 QSO-SM2 Ø406 2662 7 0 8 0 IP40 Schermo di protezione in metacrilato trasparente completo di portadiffusore. Applicabile solo a QSO-SP31 e QSO-SP40 tranne codici 2600 e 2607. Transparent methacrylate protection screen inclusive of holder. Applicable to QSO-SP31 and QSO-SP40 only, except codes 2600 and 2607. TYPE DIM CODE QSO-SVS1 Ø340 2671 QSO-SVS2 Ø512 2672 03 IP40 Schermo di protezione in vetro sabbiato. Solo vetro, da abbinare ad anello portavetro QSO- APV. (Applicabile a QSO-SA34 escluso codice 2621 e QSO-SA51 escluso codice 2632). Sandblasted glass protection screen. Glass only, to be matched to QSO-APV glass holder ring (Applicable to QSO-SA34 with the exception of code 2621 and QSO-SA51 with the exception of code 2632). TYPE DIM CODE QSO-FF2 Ø340 2680 QSO-FF2 Ø512 2685 12 IP40 Filtro Food per l'illuminazione di prodotti da forno e formaggi. Solo vetro, da abbinare ad anello QSO-APV (Applicabile a QSO-SA34 escluso codice 2621 e QSO-SA51 escluso codice 2632). Food fi lter for lighting baked goods and dairy products. Glass only, to be matched to QSO-APV ring (Applicable to QSO-SA34 with the exception of code 2621 and QSO-SA51 with the exception of code 2632). TYPE DIM CODE QSO-ST1 Ø315 2663 QSO-ST2 Ø406 2664 QSO-ST3 Ø340 2665 QSO-ST4 Ø512 2666 7 0 8 0 4T IP40 Schermo di protezione prismatico in metacrilato trasparente completo di portadiffusore. Applicabile solo a QSO-SP31, QSO-SP40, QSO-SA34 e QSO-SA51 tranne codici 2600, 2607, 2631 e 2632. Transparent methacrylate prismatic protection screen inclusive of diffuser holder. Applicable only to QSO-SP31, QSO-SP40, QSO-SA34 and QSO- SA51 except codes 2600, 2607, 2631 and 2632. TYPE DIM CODE QSO-FU1 Ø340 2678 QSO-FU2 Ø512 2679 02 IP40 Filtro UV. Solo vetro, da abbinare ad anello QSO- APV (Applicabile a QSO-SA34 e QSO-SA51 tranne codice 2632). UV Filter. Glass only, to be matched to QSO-APV ring (Applicable to QSO-SA34 and QSO-SA51 with the exception of code 2632). TYPE DIM CODE QSO-LC1 Ø315 2667 QSO-LC2 Ø406 2668 7 0 8 0 IP40 Lente conica completa di anello portadiffusore. (Applicabile a QSO-SP31 e QSO-SP40 tranne codici 2600 e 2607). Conical lens inclusive of diffuser holder ring. (Applicable to QSO-SP31 and QSO-SP40 with the exception of codes 2600 and 2607).
- Page 44 and 45: IP20 IP20 IP20 IP20 ELE: Elettronic
- Page 46 and 47: Shop ACCESSORI ACCESSORIES TYPE DIM
- Page 48 and 49: Program 2012 Mizar Information 37
- Page 50 and 51: Proiettori & Binari 230V 230V Spotl
- Page 52 and 53: Tipologia versioni a binario Types
- Page 54 and 55: IP20 IP20 IP20 IP20 ELE: Elettronic
- Page 56 and 57: Kruys ACCESSORI ACCESSORIES TYPE DI
- Page 58 and 59: Program 2012 Mizar Information 47
- Page 60 and 61: Proiettori & Binari 230V 230V Spotl
- Page 62 and 63: IP20 IP40 ELE: Elettronico ELE: Ele
- Page 64 and 65: Program 2012 Mizar Information 53
- Page 66 and 67: Proiettori & Binari 230V 230V Spotl
- Page 68 and 69: IP20 IP20 TYPE DIM CODE NK-BS 100 x
- Page 70 and 71: Proiettori & Binari 230V 230V Spotl
- Page 72 and 73: Tipologie versioni a binario Types
- Page 74 and 75: IP20 850° IP20 850° IP20 850° EL
- Page 76 and 77: Silk ACCESSORI ACCESSORIES TYPE DIM
- Page 78 and 79: Proiettori & Binari 230V 230V Spotl
- Page 80 and 81: TOUCH LED Touch sfrutta i numerosi
- Page 82 and 83: Touch ACCESSORI ACCESSORIES TYPE CO
- Page 84 and 85: Program 2012 Mizar Information 73
- Page 86 and 87: Proiettori & Binari 230V 230V Spotl
- Page 88 and 89: Applicazioni Food Food applications
- Page 90 and 91: QSO LED Design Mizar QSO LED - Sist
- Page 92 and 93: IP20 IP20 ELE: Elettronico EDD: Ele
- Page 96 and 97: Program 2012 Mizar Information 85
- Page 98 and 99: Proiettori & Binari 230V 230V Spotl
- Page 100 and 101: Defi nizione della posizione dei Co
- Page 102 and 103: TYPE CODE NK-GX 3362 15 16 Giunto a
- Page 104 and 105: Proiettori & Binari 230V 230V Spotl
- Page 106 and 107: Defi nizione della posizione dei co
- Page 108: 215 TYPE CODE NK-4E 3340 15 16 Giun
- Page 111 and 112: Picchio 55 Design Stefano Anconetan
- Page 113 and 114: Picchio 55 Design Stefano Anconetan
- Page 115 and 116: Picchio 55 ACCESSORI ACCESSORIES TY
- Page 117 and 118: Uppy 50 Design Silvio De Ponte 106
- Page 119 and 120: Uppy 50 Design Silvio Da Ponte Sorg
- Page 121 and 122: Top/Jet/King/Royal/Prince/Amy Desig
- Page 123 and 124: Top/Jet/King/Royal/Prince/Amy Desig
- Page 125 and 126: Jet Design Mizar TYPE CODE DJ-VD 64
- Page 127 and 128: Amy Design Mizar 116 IP20 IP20 Miza
- Page 129 and 130: DJ-Tige COMPONENTI DI INSTALLAZIONE
- Page 131 and 132: DJ-P Design Mizar TYPE CODE DJ-PP 5
- Page 133 and 134: Minitrack 12V Design Mizar 15 122 M
- Page 135 and 136: Minitrak 12V Design Mizar 1Kg L 100
- Page 137 and 138: Minitrak 12V Design Mizar TYPE CODE
- Page 139 and 140: Small Round 12V Design Mizar 128 Mi
- Page 141 and 142: Small Round 12V Design Mizar 1Kg L
- Page 143 and 144: Small Round 12V Design Mizar TYPE C
Accessori<br />
Accessories<br />
La famiglia QSO dispone di una vasta gamma di schermi diffusori, fi ltri e lenti che permettono<br />
di personalizzare l'effetto luminoso a seconda dell'utilizzo che se ne vorrà fare. Dal mondo del<br />
retail ai luoghi di lavoro, agli spazi residenziali, con QSO si potrà sempre defi nire la confi gurazione<br />
ottimale dell'impianto di illuminazione.<br />
The QSO series offers a wide range of diffuser screens, fi lters and lenses which al<strong>low</strong> to customise<br />
the lighting effect depending on the intended utilisation. From the retail sector to workplaces, to<br />
residential settings, QSO always al<strong>low</strong>s to identify the optimal layout of the lighting installation.<br />
SCHEMA ACCESSORI ORDINABILI<br />
TABLE ACCESSORIES AVAILABLE<br />
Schermo in metacrilato<br />
trasparente<br />
Transparent<br />
methacrylate diffuser<br />
Schermo prismatico in<br />
metacrilato<br />
Methacrylate prismatic<br />
diffuser<br />
Proiettori & Binari 230V 230V Spotlights & Tracks<br />
Schermo in vetro<br />
trasparente<br />
Transparent glass screen<br />
Schermo in vetro<br />
sabbiato<br />
Sandblasted glass<br />
screen<br />
Filtro UV Stop in vetro<br />
UV Stop glass fi lter<br />
Kit di fissaggio<br />
Fastening kit<br />
Schermo in metacrilato con anello<br />
Methacrylate screen with ring<br />
Lente conica con anello<br />
Conical lens with ring<br />
Schermo prismatico in metacrilato con anello<br />
Methacrylate prismatic screen with ring<br />
Schermo di protezione in vetro trasparente<br />
Transparent glass protection screen<br />
Schermo di protezione in vetro sabbiato<br />
Sandblasted glass protection screen<br />
Filtro UV<br />
UV filter<br />
Filtri food<br />
Food filter<br />
Anello portaschermo<br />
Screen holder ring<br />
Filtri food in vetro<br />
Food glass fi lters<br />
Lente conica in<br />
metacrilato<br />
Methacrylate conical<br />
lens<br />
QSO-SP31 • • •<br />
QSO-SP40 • • •<br />
QSO-SA34 • • • • •<br />
QSO-SA51 • • • • •<br />
QSO-SA34 LED<br />
QSO-SA51 LED<br />
• • • • •<br />
Program 2012 Mizar Information<br />
83
Change language