mizar_CATALOGO_GENERALE_low.pdf
Share Embed Flag
Download ePaper

mizar_CATALOGO_GENERALE_low.pdf

Mejnour71
22.08.2013 Views

BLADE- Fisso e orientabile BLADE - Fixed and adjustable Blade è disponibile anche nelle versioni tonda e quadra fi sse a 1, 3, 4, 5, 7, 12 LED, e nella versione tonda orientabile a 3 e 7 LED. Blade is also available in the fi xed round and square versions with 1, 3, 4, 5, 7 or 12 LEDs, and in the adjustable 3 or 7-LEd version. Protezione contro gli agenti atmosferici e aggressivi Protection against weather and aggressive substances. Un affi dabile sistema di guarnizione e l'uso di materiali ad altissima resistenza (AISI 31SL) consentono applicazioni in ambienti esterni, nonchè interni soggetti ad azione di agenti corrosivi. A reliable gasket system and the utilisation of extremely resistant materials (AISI 31SL) allow applications in outdoors settings, as well as indoors settings subject to corrosive agents. BLADE - Emissione radente 120° e 180° BLADE - Grazing emission 120° and 180° Blade è disponibile anche nelle versioni tonda con emissione radente a 2 e 3 LED. Blade is also available in the round, grazing emission version with two or three LEDs. Tenuta stagna Water tightness La tenuta stagna è garantita da guarnizioni e valvole IP e sopratutto dalla realizzazione di una resinatura interna in prossimità dell'innesto del cavo. Water tightness is assured by IP gaskets and valves and above all by the internal resin application around the cable connection. Apparecchi per esterni Outdoor fi xtures Orientabilità e Puntamento Adjustability and Pointing ±15° nelle versioni orientabili. ±15° in the adjustable versions. Temperatura superfi ciale Surface temperature Le temperature superfi ciali del vetro e della ghiera sono sempre inferiori ai 40°C, garantendone quindi la caratteristica cool touch. Surface glass and ring temperatures are always below 40°C, thus assuring their "cool touch" property. Elevata effi cienza luminosa High lighting effi ciency Un'elevata effi cienza luminosa rende Blade ideale per l'illuminazione architetturale da esterni e la realizzazione di scenografi e in camminamenti e giardini. The high lighting effi ciency makes Blade ideal for outdoors architectural lighting and for creating light ambiances in pathways and gardens. Calpestabilità Walkability Blade si può utilizzare su percorsi pedonali. La calpestabilità è garantita fi no a 1000Kg per i modelli BLE-FT3, BLE-FT6, BLE-FT7, BLE-FT12, BLE-OT3, BLE-OT7, BLE-FQ4; e fi no a 500Kg per i modelli BLE-FT1 e BLE-FQ1. Blade can be installed on pedestrian pathways. Walkability is guaranteed up to 1000Kg for models BLE-FT3, BLE-FT6, BLE-FT7, BLE-FT12, BLE-OT3, BLE-OT7, BLE-FQ4; and up to 500Kg for models BLE-FT1 and BLE-FQ1. Program 2012 Mizar Information 725

Blade Design M.D.W.S. Controcasse Outer frames È necessario alloggiare Blade in una controcassa in policarbonato che può essere installata nel getto in calcestruzzo o asfalto in fase di realizzazione. La controcassa permette di proteggere l'apparecchio dal contatto diretto con il terreno e agevola le operazione di manutenzione. The fi xture must be housed inside a polycarbonate counter frame, which can be installed upon construction in the poured concrete or asphalt. The outer frame allows to protect the fi xture from direct contact with the ground and makes maintenance operations easier. Collegamento con sistema Microdim per versioni 12-24Vdc Wiring diagram with Microdim system for 12-24Vdc versions 726 Mizar Information Program 2012 Sabbia Sand 230V Tubazione protettiva Protective tube Fondo drenante in ghiaia Drained gravelly bottom Pot. 10k Lineare Linear Power 10k 3 LED 120° 230Vac 230Vac Pozzetto di ispezione con fondo aperto drenante Drained well for inspection Modulo dimming Dimming module 7 6 6 4 3 2 1 2 1 ALIMENTATORE POWER SUPPLY UNIT 230Vac/24Vdc ALIMENTATORE POWER SUPPLY UNIT 230Vac/24Vdc CASSAFORMA CASING Cavo alimentazione blade Blade’s supply cable BLADE 1 BLADE 2 BLADE N VISTA RENDER CHE MOSTRA L'INCASSO SU PASSERELLA tipo simes bianco white rosso red nero black DIM 24Vdc 24Vdc bianco white rosso red nero black INSIDE-PR Pavimentazione (Mattonelle e/o terra) Flooring (Tiles and/or ground) BLADE bianco white rosso red nero black Piano di calpestio Trampling floor

Blade<br />

Design M.D.W.S.<br />

Controcasse<br />

Outer frames<br />

È necessario alloggiare Blade in una controcassa<br />

in policarbonato che può essere installata nel<br />

getto in calcestruzzo o asfalto in fase di realizzazione.<br />

La controcassa permette di proteggere l'apparecchio<br />

dal contatto diretto con il terreno e agevola<br />

le operazione di manutenzione.<br />

The fi xture must be housed inside a polycarbonate<br />

counter frame, which can be installed upon<br />

construction in the poured concrete or asphalt.<br />

The outer frame al<strong>low</strong>s to protect the fi xture<br />

from direct contact with the ground and makes<br />

maintenance operations easier.<br />

Collegamento con sistema Microdim per<br />

versioni 12-24Vdc<br />

Wiring diagram with Microdim system for<br />

12-24Vdc versions<br />

726<br />

Mizar Information Program 2012<br />

Sabbia<br />

Sand<br />

230V<br />

Tubazione protettiva<br />

Protective tube<br />

Fondo drenante in ghiaia<br />

Drained gravelly bottom<br />

Pot. 10k Lineare<br />

Linear Power 10k<br />

3 LED 120°<br />

230Vac<br />

230Vac<br />

Pozzetto di ispezione con fondo<br />

aperto drenante<br />

Drained well for inspection<br />

Modulo dimming<br />

Dimming module<br />

7<br />

6<br />

6<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

2<br />

1<br />

ALIMENTATORE<br />

POWER SUPPLY UNIT<br />

230Vac/24Vdc<br />

ALIMENTATORE<br />

POWER SUPPLY UNIT<br />

230Vac/24Vdc<br />

CASSAFORMA<br />

CASING<br />

Cavo alimentazione blade<br />

Blade’s supply cable<br />

BLADE 1 BLADE 2 BLADE N<br />

VISTA RENDER CHE MOSTRA L'INCASSO<br />

SU PASSERELLA<br />

tipo simes<br />

bianco white<br />

rosso red<br />

nero black<br />

DIM<br />

24Vdc<br />

24Vdc<br />

bianco white<br />

rosso red<br />

nero black<br />

INSIDE-PR<br />

Pavimentazione<br />

(Mattonelle e/o terra)<br />

Flooring<br />

(Tiles and/or ground)<br />

BLADE<br />

bianco white<br />

rosso red<br />

nero black<br />

Piano di calpestio<br />

Trampling floor

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!