22.08.2013 Views

mizar_CATALOGO_GENERALE_low.pdf

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Apparecchi a sospensione Pendant fixtures<br />

Le forme disegnate rendono questa gamma di prodotti a risparmio energetico interessanti non solo per l’illuminazione<br />

di uffici e spazi direzionali, ma anche per utilizzi in ambito residenziale e nel settore retail.<br />

Gli apparecchi sono disponibili nella versione singola o a doppia lunghezza, quest’ultima pensata espressamente per<br />

l’illuminazione di tavoli riunione o banchi reception.<br />

Tutti i modelli presentano cablaggi elettronici multi potenza e possono alloggiare 2 lampade T16 fluorescenti lineari,<br />

per la versione singola, o 4 per la versione a doppia lunghezza.<br />

Oltre alle varianti a luce diffusa, sono previste due tipologie di ottiche dark light con tecnica lamellare per una emissione<br />

diretta controllata a bassa luminanza.<br />

Tra gli obiettivi progettuali vi è infine la semplificazione delle operazioni di installazione e manutenzione delle sorgenti,<br />

attraverso una semplice estrazione ‘a scatto’ del diffusore e delle ottiche.<br />

The design of this range of energy-saving fixtures makes them interesting not only for lighting offices and business<br />

settings, but also for residential and retailing applications.<br />

The fixtures are available in the single or double length version, the latter especially designed for lighting boardroom<br />

tables or reception desks.<br />

All models feature multi power electronic wirings and can house two T16 linear fluorescent lamps, for the single version,<br />

or four in the double length version.<br />

As well as diffuse light variants, two types of lamellar technique dark light optics are provided for controlled, <strong>low</strong> luminance<br />

direct emission.<br />

The simplification of light source installation and maintenance operations was one of the design process objectives.<br />

The diffuser and optics can be removed with a simple snap action.<br />

Program 2012 Mizar Information<br />

673

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!