mizar_CATALOGO_GENERALE_low.pdf
Orientabilità e Puntamento Adjustability and Pointing asse verticale vertical axis: 355° asse orizzontale horizontal axis: ±90° KRUYS LED Kruys sfrutta i numerosi plus della tecnologia LED per assicurare prestazioni elevate e massimo risparmio energetico. Il progetto delle componenti ottiche è sviluppato per garantire affi dabilità nel tempo ed elevatissimi standard illuminotecnici. Comfort illuminotecnico - Il modulo LED è collocato in posizione arretrata nel gruppo ottico per evitare problematiche dovute all'abbagliamento diretto. Kruys makes full use of the many advantages afforded by LED technology to assure high performance and maximum energy savings. Optical components have been specifi cally developed to guarantee long-term reliability and extremely high lighting design standards. Lighting design comfort – the LED module is placed rearward in the optics unit to avoid any issues connected to direct glaring. Temperature colore LED LED Color temperature Mizar ha scelto per i suoi prodotti dei diodi LED con selezioni molto strette e per garantire omogeneità e uniformità della tonalità luminosa emessa, effettua un controllo puntuale dei LED. Apparecchi a parete/soffi tto Wall/ceiling fi xtures LED NW 25° 5x 1,87W 1000 2000 3000 4000 5000 =100% cd / 1000 lm Visualizzazioni fasci luminosi LED LED light beam visualisations For its products Mizar has chosen LED diodes with very narrow selections, and in order to assure homogeneity and consistency of the emitted light tone, LEDs are thoroughly checked. N 15° S 25° M 40° Flusso Nominale - Flusso Reale Nominal Flux - Real Flux Rispetto ai valori di fl usso luminoso dichiarati dal produttore del LED (fl usso nominale - lm), Mizar rileva una diminuzione del fl usso che rientra nel range massimo del 10%. (Flusso reale - lm). Compared to the light output values stated by the LED manufacturer (nominal output - lm), Mizar registers a decrease in output falling within the 10% maximum range. (Real output – lm). Flussi Reali Real Fluxes Flux 1,87W LED temperatures 500 mA WW 2850-3050 K 102,75 lm NW 3700-4050 K 111,40 lm Program 2012 Mizar Information 531
Kruys Design Mizar ELE: Elettronico INR: Induttivo rifasato ED2: Elettronico Dim Triac/Igbt ELE: Electronic INR: Inductive with PFC ED2: ElettroniC Dim Triac/Igbt 532 IP20 IP20 IP20 IP20 Mizar Information Program 2012 355° 355° 355° 355° Ø100 Ø157 Ø170 240 15 16 2 3 28 Ø100 240 15 16 2 3 28 372 15 16 2 3 28 430 15 16 2 3 28 Apparecchio a parete e soffi tto Ø100mm. Ø100mm wall and ceiling fi xture. TYPE ELECTRIFICATION SOCKET LAMP WIRING OPTICS CODE KRUYS-P10 50W GU5,3 QR-CB 51 ED2 007 7551 KRUYS-P10 20W PGJ5 HIT(CDM-Tm) ELE N 8° 207 7601 KRUYS-P10 20W PGJ5 HIT(CDM-Tm) ELE M 30° 016 7552 KRUYS-P10 20W PGJ5 HIT(CDM-Tm) ELE F 50° 208 7602 Apparecchio a parete e soffi tto Ø100mm con 5 LED monocromatici. Ø100mmwall and ceiling fi xture with fi ve monochrome LEDs. TYPE ELECTRIFICATION LAMP WIRING CODE KRUYS-P10 5x 1,87W 220-240Vac LED ELE 203 76S# Apparecchio a parete e soffi tto Ø157mm. Ø157mm wall and ceiling fi xture. TYPE ELECTRIFICATION SOCKET LAMP WIRING OPTICS CODE KRUYS-P15 75W G53 QR111 ED2 004 7583 KRUYS-P15 35W G8,5 HIT(CDM-TC) ELE N 14° 019 7508 KRUYS-P15 35W G8,5 HIT(CDM-TC) ELE M 40° 019 7509 KRUYS-P15 35W G8,5 HIT(CDM-TC) ELE W 120° 019 7514 KRUYS-P15 70W G8,5 HIT(CDM-TC) ELE N 14° 019 7577 KRUYS-P15 70W G8,5 HIT(CDM-TC) ELE M 40° 019 7578 KRUYS-P15 70W G8,5 HIT(CDM-TC) ELE W 120° 019 7603 KRUYS-P15 35W GX8,5 HIPAR(CDM-R111) ELE 015 7507 KRUYS-P15 70W GX8,5 HIPAR(CDM-R111) ELE 015 7590 Apparecchio a parete e soffi tto Ø170mm. Ø170mm wall and ceiling fi xture. TYPE ELECTRIFICATION SOCKET LAMP WIRING OPTICS CODE KRUYS-P17 70W G12 HIT(CDM-T) INR N 14° 021 7549 KRUYS-P17 70W G12 HIT(CDM-T) INR M 40° 021 7550 KRUYS-P17 70W G12 HIT(CDM-T) INR F 60° 021 7554 KRUYS-P17 70W G12 HIT(CDM-T) INR W 120° 021 7609 KRUYS-P17 70W G12 HIT(CDM-T) ELE N 14° 021 7604 KRUYS-P17 70W G12 HIT(CDM-T) ELE M 40° 021 7606 KRUYS-P17 70W G12 HIT(CDM-T) ELE F 60° 021 7607 KRUYS-P17 70W G12 HIT(CDM-T) ELE W 120° 021 7608 LED CODE (...#) LED temperatures / Optics N 15° S 25° M 40° WW 2850-3050 K H A 1 NW 3700-4050 K J B 2
- Page 494 and 495: Program 2012 Mizar Information 481
- Page 496 and 497: Apparecchi a parete/soffi tto Wall/
- Page 498 and 499: Orientabilità e Puntamento Adjusta
- Page 500 and 501: IP20 IP20 IP20 IP20 ELE: Elettronic
- Page 502 and 503: IP20 IP20 IP20 IP20 ELE: Elettronic
- Page 504 and 505: UDG ACCESSORI ACCESSORIES TYPE DIM
- Page 506 and 507: Apparecchi a parete/soffi tto Wall/
- Page 508 and 509: Shop Minishop SHOP LED La tecnologi
- Page 510 and 511: IP20 IP20 IP20 IP20 ELE: Elettronic
- Page 512 and 513: IP20 IP20 ELE: Elettronico ELE: Ele
- Page 514 and 515: Program 2012 Mizar Information 501
- Page 516 and 517: E’ una visione poetica della luce
- Page 518 and 519: Tipo di sorgenti previste Type of l
- Page 520 and 521: IP20 IP20 IP20 ELE: Elettronico ED2
- Page 522 and 523: IP20 IP20 IP20 ELE: Elettronico ED2
- Page 524 and 525: Ray ACCESSORI ACCESSORIES TYPE CODE
- Page 526 and 527: Program 2012 Mizar Information 513
- Page 528 and 529: Apparecchi a parete/soffi tto Wall/
- Page 530 and 531: Regolazione del fascio luminoso tra
- Page 532 and 533: IP20 IP40 TYPE OPTICS CODE KY-OS09
- Page 534 and 535: IP20 IP40 TYPE OPTICS CODE KY-OS12
- Page 536 and 537: IP40 TYPE OPTICS CODE KY-OS13 S 787
- Page 538 and 539: Ky ACCESSORI ACCESSORIES TYPE CODE
- Page 540 and 541: Program 2012 Mizar Information 527
- Page 542 and 543: » Page 38 » Page 642 Apparecchi a
- Page 546 and 547: ACCESSORI - Sorgenti tradizionali A
- Page 548 and 549: Program 2012 Mizar Information 535
- Page 550 and 551: Apparecchi a parete/soffi tto Wall/
- Page 552 and 553: IP20 IP20 IP40 ELE: Elettronico ED2
- Page 554 and 555: Program 2012 Mizar Information 541
- Page 556 and 557: Apparecchi a parete/soffi tto Wall/
- Page 558 and 559: TOUCH LED Touch sfrutta i numerosi
- Page 560 and 561: Touch ACCESSORI ACCESSORIES TYPE CO
- Page 562 and 563: » Page 58 » Page 250 » Page 652
- Page 564 and 565: Silk Design Tobia Scarpa IP20 850°
- Page 566 and 567: Apparecchi a parete/soffi tto Wall/
- Page 568 and 569: IP20 IP20 267 267 267 267 67 67 16
- Page 570 and 571: Apparecchi a parete/soffi tto Wall/
- Page 572 and 573: TECHWING Mono-emissione Single-emis
- Page 574 and 575: Program 2012 Mizar Information 561
- Page 576 and 577: Apparecchi a parete/soffi tto Wall/
- Page 578 and 579: PHANTOM-RM PHANTOM-IM • Monodiffu
- Page 580 and 581: IP20 IP20 IP20 IP20 302 115 302 167
- Page 582 and 583: Phantom ACCESSORI ACCESSORIES TYPE
- Page 584 and 585: Apparecchi a parete/soffi tto Wall/
- Page 586 and 587: IP40 IP40 ELE: Elettronico ELE: Ele
- Page 588 and 589: Apparecchi a parete/soffi tto Wall/
- Page 590 and 591: Manutenzione Maintenance Nelle vers
- Page 592 and 593: Program 2012 Mizar Information 579
Orientabilità e Puntamento<br />
Adjustability and Pointing<br />
asse verticale vertical axis: 355°<br />
asse orizzontale horizontal axis: ±90°<br />
KRUYS LED<br />
Kruys sfrutta i numerosi plus della tecnologia LED per assicurare prestazioni elevate<br />
e massimo risparmio energetico. Il progetto delle componenti ottiche è sviluppato per<br />
garantire affi dabilità nel tempo ed elevatissimi standard illuminotecnici.<br />
Comfort illuminotecnico - Il modulo LED è collocato in posizione arretrata nel gruppo<br />
ottico per evitare problematiche dovute all'abbagliamento diretto.<br />
Kruys makes full use of the many advantages afforded by LED technology to assure<br />
high performance and maximum energy savings. Optical components have been specifi<br />
cally developed to guarantee long-term reliability and extremely high lighting design<br />
standards.<br />
Lighting design comfort – the LED module is placed rearward in the optics unit to avoid<br />
any issues connected to direct glaring.<br />
Temperature colore LED<br />
LED Color temperature<br />
Mizar ha scelto per i suoi prodotti dei diodi LED con selezioni molto strette e per garantire<br />
omogeneità e uniformità della tonalità luminosa emessa, effettua un controllo<br />
puntuale dei LED.<br />
Apparecchi a parete/soffi tto Wall/ceiling fi xtures<br />
LED NW 25° 5x 1,87W<br />
1000<br />
2000<br />
3000<br />
4000<br />
5000<br />
=100% cd / 1000 lm<br />
Visualizzazioni fasci luminosi LED<br />
LED light beam visualisations<br />
For its products Mizar has chosen LED diodes with very narrow selections, and in<br />
order to assure homogeneity and consistency of the emitted light tone, LEDs are<br />
thoroughly checked. N 15° S 25° M 40°<br />
Flusso Nominale - Flusso Reale<br />
Nominal Flux - Real Flux<br />
Rispetto ai valori di fl usso luminoso dichiarati dal produttore del LED (fl usso<br />
nominale - lm), Mizar rileva una diminuzione del fl usso che rientra nel range<br />
massimo del 10%. (Flusso reale - lm).<br />
Compared to the light output values stated by the LED manufacturer (nominal output<br />
- lm), Mizar registers a decrease in output falling within the 10% maximum<br />
range. (Real output – lm).<br />
Flussi Reali Real Fluxes<br />
Flux 1,87W<br />
LED temperatures<br />
500 mA<br />
WW 2850-3050 K 102,75 lm<br />
NW 3700-4050 K 111,40 lm<br />
Program 2012 Mizar Information<br />
531
Change language