22.08.2013 Views

mizar_CATALOGO_GENERALE_low.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Regolazione del fascio luminoso tramite sistema<br />

meccanico a slitte, collocato all'interno del vano<br />

ottico. Fornito di serie su tutte le versioni con<br />

sorgenti tradizionali a ioduri metallici con gruppo<br />

ottico.<br />

Light beam adjustment by means of slide mechanical<br />

system, located inside the optics compartment.<br />

Standard supplied on all traditional metal halide<br />

light source versions with optical bay.<br />

Orientabilità<br />

Adjustability<br />

Apparecchio orientabile a 355° sull’asse verticale<br />

e ±90° sull’asse orizzontale.<br />

Fitting adjustable by 355° around the vertical axis<br />

and by ±90° around the horizontal axis.<br />

Dimmerabilità<br />

Dimmerability<br />

Per versioni con sorgenti alogene la dimmerazione<br />

manuale è possibile mediante manopola<br />

posta dulla parte superiore del vano alimentatore.<br />

For halogen versions, dimming is possible with<br />

manual knob on the top of the power supply unit<br />

compartment.<br />

Blocco meccanico del puntamento<br />

Mechanical pointing lock version<br />

Ky è disponibile a richiesta con blocco meccanico<br />

del puntamento.<br />

Ky is available on reqest with mechanical pointing<br />

lock.<br />

Rotazione apparecchio<br />

Fixture rotation<br />

ASSE VERTICALE<br />

VERTICAL AXIS<br />

Apparecchi a parete/soffi tto Wall/ceiling fi xtures<br />

S =15° =30°<br />

M =30° =45°<br />

F =45° =60°<br />

Rotazione perno<br />

Pivot rotation<br />

ASSE ORIZZONTALE<br />

HORIZONTAL AXIS<br />

α1<br />

α2<br />

Program 2012 Mizar Information<br />

517

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!