mizar_CATALOGO_GENERALE_low.pdf
Ray Design Afra e Tobia Scarpa Sorgenti luminose Lighting sources Scheda tecnica Technical features RAY-14 / RAY-14D » Page 447 RAY-18 / RAY-18D » Page 447 • Halogen bulbs QR-CB 51 4x 50W 4+4x 50W • LED bulbs MLed-LV 4x 7W 4+4x 7W • Applicazioni: apparecchi da incasso per controsoffitti con struttura a vista, struttura invisibile o cartongesso. La versione standard è per controsoffitti con struttura a vista per moduli 600x600; a richiesta anche per moduli 625x625. • Rotazione di ogni proiettore: sull’asse verticale 355°, sul piano orizzontale ±60°. • Sorgenti luminose: alogene e lampadine LED. • Emissione luminosa: diretta e indiretta. • Classificazione: Classe isolamento I, Marchio F. IP20. • Cablaggio: elettronico dimmerabile (Triac/Igbt) e elettronico dimmerabile digitale (Dali/Switch Dim). • Sistema ottico: sorgenti led con ottiche di tre diverse gradazioni. • Caratteristiche costruttive: struttura da incasso in acciaio, corpo luce in pressofusione di alluminio, supporto proiettori in vetro temprato extrachiaro, lenti led in Pmma Ottico ad alto indice di trasmissione, viterie e particolari in acciaio, vetrini di protezione temprati trasparenti. • Dimensioni: 595x595x153mm, con numero proiettori da 4 a 8. • Trattamenti: struttura da incasso e corpo faretto verniciato a liquido. • Accessori: filtri colorati dicroici completi di ghiera di fissaggio, cono metallico per controllo fascio luminoso. • Colori: bianco con controcassa bianca e grigio-argento con controcassa bianca. • Applications: recessed installation fixtures for counter-ceilings with structure in view, invisible structure or plasterboard. The standard version is for counter-ceilings with structure in view for 600x600 modules; on demand also for 625x625 modules. • Rotation of each projector: 355°on the vertical axis, ±160° on the horizontal plane. • Light sources: halogen and LED bulbs. • Light emission: direct and indirect. • Classification: Insulation class I, Mark F. IP20. • Wiring: dimmable electronic (Triac/Igbt) and dimmable electronic digital (Dali/Switch Dim). • Optics system: LED sources with optics in three different angles. • Construction features: steel recessed installation structure, die-cast aluminium light body, projectors support in extra-clear tempered glass, high-transmission-index Optical PMMA LED lenses, steel screws and components, transparent tempered protection glasses. • Dimensions: 595x595x153mm, number of projectors varies between 4 and 8. • Finishes: liquid painted recessed installation structure and spotlight body. • Accessories: Dichroic colour filters fitted with fastening ring, metal cone for light beam control. • Colours: white with white outer casing and silver-grey with white outer casing. 446 Mizar Information Program 2012
IP20 IP20 ED2: Elettronico Dim (TRIAC/IGBT) EDT: Elettronico Dim (DALI/SWITCH-DIM) ED2: Dim Electronic (TRIAC/IGBT) EDT: Dim Electronic (DALI/SWITCH-DIM) 709 851 153 q595 q528 7 0 8 0 153 q595 q528 7 0 8 0 Apparecchi ad Incasso Downlight Fixtures Apparecchio da incasso per pannelli a vista 600x600. Recessed fixture for 600x600 exposed panels. TYPE ELECTRIFICATION SOCKET LAMP WIRING CODE RAY-I4 4x 50W/7W GU5,3 QR-CB 51/MLed-LV ED2 007/226 7787 RAY-I4D 4x 50W GU5,3 QR-CB 51 EDT 007 7797 Apparecchio da incasso per pannelli a vista 600x600. Recessed fixture for 600x600 exposed panels. TYPE ELECTRIFICATION SOCKET LAMP WIRING CODE RAY-I8 4+4x 50W/7W GU5,3 QR-CB 51/MLed-LV ED2 007/226 7788 RAY-I8D 4+4x 50W GU5,3 QR-CB 51 EDT 007 7798 Program 2012 Mizar Information 447
- Page 408 and 409: IP20 P.I. IP20 P.I. IP23 V.O. IP23
- Page 410 and 411: Program 2012 Mizar Information 399
- Page 412 and 413: Apparecchi ad Incasso Downlight Fix
- Page 414 and 415: Flash System Flash System Dispositi
- Page 416 and 417: IP20 P.I. IP20 P.I. IP20 P.I. IP23
- Page 418 and 419: Program 2012 Mizar Information 407
- Page 420 and 421: 38 Versione oro a richiesta Gold ve
- Page 422 and 423: Lux In Progress Design Paolo Torcol
- Page 424 and 425: LXF Design Paolo Torcolacci ELE: El
- Page 426 and 427: LXM Design Paolo Torcolacci ELE: El
- Page 428 and 429: 416 Mizar Information Program 2012
- Page 430 and 431: Corner/Corner Plus Design Mizar 418
- Page 432 and 433: Corner/Corner Plus Design Mizar Sor
- Page 434 and 435: Corner Design Mizar FORMAGGI E PANI
- Page 436 and 437: Corner Plus Design Mizar IP20 ELE:
- Page 438 and 439: Wave Design Mizar 426 Mizar Informa
- Page 440 and 441: Wave Design Mizar Sorgenti luminose
- Page 442 and 443: Wave Design Mizar IP20 IP20 IP20 IP
- Page 444 and 445: Wave Design Mizar IP20 IP20 IP20 mm
- Page 446 and 447: Wave ACCESSORI ACCESSORIES TYPE COD
- Page 448 and 449: Surf Design Mizar 436 Mizar Informa
- Page 450 and 451: Surf Design Mizar Sorgenti luminose
- Page 452 and 453: Surf Design Mizar IP20 IP20 IP40 mm
- Page 454 and 455: Surf ACCESSORI ACCESSORIES TYPE COD
- Page 456 and 457: Ray Design Afra e Tobia Scarpa 444
- Page 460 and 461: IP20 IP20 ED2: Elettronico Dim (TRI
- Page 462 and 463: Apparecchi ad Incasso Downlight Fix
- Page 464 and 465: Apparecchi ad Incasso Downlight Fix
- Page 466 and 467: Flash System Flash System Dispositi
- Page 468: Glam ACCESSORI ACCESSORIES TYPE WAT
- Page 471 and 472: Tondo cornice/fi lo Design Mizar IP
- Page 473 and 474: Quadro-F Design Mizar IP20 460 mm 8
- Page 475 and 476: Dado/Aqua65 Design Mizar 462 IP20 V
- Page 477 and 478: Canova Design Mizar 464 IP20 IP20 I
- Page 479 and 480: Chip Design Mizar IP20 IP20 IP20 IP
- Page 481 and 482: Bright/Soft/Mini Design Mizar 468 I
- Page 484 and 485: Apparecchi a parete/soffi tto Wall/
- Page 486 and 487: Apparecchi a parete/soffi tto Wall/
- Page 488 and 489: SURROUND LED - Sistema con lenti sp
- Page 490 and 491: IP20 IP20 IP20 ELE: Elettronico ED2
- Page 492 and 493: IP20 IP20 IP20 ELE: Elettronico EDD
- Page 494 and 495: Program 2012 Mizar Information 481
- Page 496 and 497: Apparecchi a parete/soffi tto Wall/
- Page 498 and 499: Orientabilità e Puntamento Adjusta
- Page 500 and 501: IP20 IP20 IP20 IP20 ELE: Elettronic
- Page 502 and 503: IP20 IP20 IP20 IP20 ELE: Elettronic
- Page 504 and 505: UDG ACCESSORI ACCESSORIES TYPE DIM
- Page 506 and 507: Apparecchi a parete/soffi tto Wall/
IP20<br />
IP20<br />
ED2: Elettronico Dim (TRIAC/IGBT)<br />
EDT: Elettronico Dim (DALI/SWITCH-DIM)<br />
ED2: Dim Electronic (TRIAC/IGBT)<br />
EDT: Dim Electronic (DALI/SWITCH-DIM)<br />
709<br />
851<br />
153<br />
q595<br />
q528<br />
7 0 8 0<br />
153<br />
q595<br />
q528<br />
7 0 8 0<br />
Apparecchi ad Incasso Downlight Fixtures<br />
Apparecchio da incasso per pannelli a vista 600x600.<br />
Recessed fixture for 600x600 exposed panels.<br />
TYPE ELECTRIFICATION SOCKET LAMP WIRING CODE<br />
RAY-I4 4x 50W/7W GU5,3 QR-CB 51/MLed-LV ED2 007/226 7787<br />
RAY-I4D 4x 50W GU5,3 QR-CB 51 EDT 007 7797<br />
Apparecchio da incasso per pannelli a vista 600x600.<br />
Recessed fixture for 600x600 exposed panels.<br />
TYPE ELECTRIFICATION SOCKET LAMP WIRING CODE<br />
RAY-I8 4+4x 50W/7W GU5,3 QR-CB 51/MLed-LV ED2 007/226 7788<br />
RAY-I8D 4+4x 50W GU5,3 QR-CB 51 EDT 007 7798<br />
Program 2012 Mizar Information<br />
447
Change language