22.08.2013 Views

mizar_CATALOGO_GENERALE_low.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Flash System<br />

Flash System<br />

Dispositivo brevettato per l'aggancio rapido di<br />

apparecchi illuminanti da incasso in controsoffitti<br />

da 0 a 30mm. È possibile controllare la pressione<br />

di serraggio grazie ad una speciale molla su slitta<br />

regolata da movimento a vite. Ottima tenuta su<br />

spessori sottili e irregolari; massima stabilità e<br />

sicurezza su controssoffitti soggetti a vibrazioni<br />

(Ascensori, navi, ecc).<br />

Patented device for quickly locking recessed<br />

fixtures onto 0-30mm false ceilings.<br />

Locking pressure can be controlled by means of<br />

a special spring on a screw-adjusted tilting slide.<br />

Excellent hold on thin or irregular false ceilings<br />

and maximum stability and safety when subject to<br />

vibrations (i.e. lifts, ships etc.).<br />

SINTEX26<br />

Diametro 260mm con parabola bassa e apertura<br />

fascio 33°, con profondità d’incasso 150mm.<br />

La bassa profondità di incasso rende possibile<br />

l'installazione del prodotto anche in architetture<br />

che dispongono di poco spazio.<br />

SINTEX30<br />

Diametro 300mm con parabola alta e apertura<br />

fascio 40°, con profondità d’incasso 200mm.<br />

Forma ed altezza della parabola sono state calcolate<br />

in modo ideale per ottimizzare i rendimenti (fino<br />

al 68%) e contenere nel contempo la luminanza per<br />

ridurre gli effetti di abbagliamento molesto.<br />

Installazione e manutenzione<br />

Installation and maintenance<br />

Grazie alla struttura monoblocco l’installazione<br />

risulta rapida e sicura.<br />

Agevole manutenzione delle lampade.<br />

Quick and safe installation and convenient lamp<br />

maintenance thanks to the one-piece structure.<br />

260mm diameter with <strong>low</strong> parabola and 33°<br />

beam spread, 150mm recess depth.<br />

The reduced recess depth al<strong>low</strong>s to install the fixture<br />

also in architectures that have limited space.<br />

300mm diameter with high parabola and 40°<br />

beam spread, 200mm recess depth.<br />

The parabola shape and height have been calculated<br />

ideally to optimize yield (up to 68%) at the<br />

same time as containing luminance to reduce<br />

unpleasant dazzling effects.<br />

Apparecchi ad Incasso Downlight Fixtures<br />

Autodimmerabile<br />

Self dimmablity<br />

Il sensore di luminosità incorporato è regolabile<br />

agendo sull’apposito selettore rotativo.<br />

The built-in luminance sensor can be adjusted by<br />

means of the suitable rotary selector.<br />

SINTEX 26<br />

SINTEX 30<br />

Rendimento<br />

Performance<br />

I riflettori garantiscono un ottimo rendimento che<br />

raggiunge il 68% nella versione Sintex30.<br />

Reflectors guarantee optimal yield up to 68% for<br />

the Sintex30 version.<br />

150 70<br />

70<br />

200 70<br />

70<br />

70 50<br />

70 50<br />

Program 2012 Mizar Information<br />

395

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!