mizar_CATALOGO_GENERALE_low.pdf

Sistemi cavo 230V 230V Cable systems
Il programma Silk rappresenta un concetto di illuminazione innovativo al passo con le più moderne tecnologie
illuminotecniche e produttive. L’estetica ricercata e l’utilizzo di materiali tecnologicamente avanzati lo rendono
interessante non solo sotto il profi lo estetico, ma generano un rapporto di interazione sensoriale tra la sorgente
luminosa, l’utilizzatore e lo spazio. La versione su cavo a tensione di rete ha un passo ridotto con interasse di 150mm
e può essere applicato a parete/parete, soffi tto/parete e soffi tto/soffi tto.
Il sistema di ancoraggio è ampiamente collaudato e utilizza la stessa tecnologia degli altri sistemi a cavo Mizar.
Gli accessori proposti, consentono di utilizzare Silk sistema cavo in modo semplice e versatile in relazione alle diverse
esigenze di progettazione.
I rinvii angolari e i sostegni verticali permettono la creazione di percorsi anche geometricamente complessi e il
puntamento è possibile grazie all’intelligente sistema di snodo a ‘sfera’, che conferisce agli apparecchi su cavo Silk
una mobilità ineguagliabile.
Malgrado la percezione decorativa che ne deriva, è un sistema che possiede tutti i requisiti dell’illuminazione
professionale prevedendo un ampio spettro di sorgenti e ottiche, contenute in quattro diverse dimensioni dei corpi
lampada. La particolare struttura del cavo, consente di ottenere due accensioni e un carico di potenze installata
massima di 5000W (2500W+2500W per ciascuna accensione).
Il sistema utilizza una pluralità di sorgenti, dalla fl uorescenza, alle alogenuri metallici alle alogene che permettono di
ottenere sia illuminazione generale che d’accento per ambienti commerciali, espositivi e residenziali.
L’impiego di strutture a cavo, risolve brillantemente problemi di progettazione illuminotecnica dove sia impossibile
disporre di punti luce a soffi tto come ad esempio soffi tti a volta, a capriate o vetrati o dove questi ultimi siano collocati
ad altezze diffi cilmente accessibili.
The Silk range embodies an innovative concept of lighting, up-to-date with the most modern lighting design and
production technologies. The refi ned appearance and the utilisation of technologically advanced materials make it
visually striking as well as bringing about a sensory interaction between light source, user and space.
The line voltage cable version has reduced pitch with 150mm centre distance and can be applied to wall/wall, ceiling/
wall and ceiling/ceiling. The anchoring system has been widely tested and utilizes the same technology as other Mizar
cable systems. The available accessories allow to utilize Silk cable system in a simple and versatile way depending on
different design needs.
Angle transmission and vertical supports allow creating even geometrically complex pathways and adjustment is
made possible thanks to the intelligent ‘ball’ joint system, which gives Silk cable fi xtures unequalled mobility.
Although it could be considered as decorative lighting, the Silk system has all the requisites of professional lighting
systems thanks to the wide range of sources and optics contained in four different lamp body sizes. The special cable
structure allows to obtain two switching on confi gurations and a 5000W maximum installed power load (2500W+2500W
for each switching on).
The system utilises a number of sources, from fl uorescence to metal halogenides to halogen which allow to obtain both
general and accent lighting for retail outlets, exhibitions and residential settings.
The use of cable structures brilliantly addresses lighting design issues whenever it is impossible to provide ceiling
lighting points such as in vaulted ceilings, roof trusses or glazed ceilings, or when lighting points are too high to be
conveniently accessible.
» Page 58 » Page 548 » Page 652
Program 2012 Mizar Information
251