22.08.2013 Views

mizar_CATALOGO_GENERALE_low.pdf

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Il sistema Thot Evo offre la possibilità di scegliere tra una vasta gamma di ottiche, diffusori<br />

e moduli luce per l'illuminazione d'accento: ottica dark light, bassa luminanza, wallwasher,<br />

diffusore in policarbonato prismatizzato o policarbonato opale; moduli Surround,<br />

Runner, Tondo e modulo binario 230V.<br />

Tutti i sistemi ottici e i moduli luce sono installabili in entrambi i profi li, con cornice<br />

ed a fi lo soffi tto.<br />

MODULI LUCE LIGHT MODULES<br />

MODULO SURROUND<br />

SURROUND MODULE<br />

Il modulo Surround risolve ogni esigenza<br />

di puntamento grazie alla fl essibilità<br />

di rotazione sull'asse orizzontale di<br />

±45° e sull'asse verticale di 335°. La<br />

gamma è completa di moduli LED, sorgenti<br />

a scarica ed alogene. Il prodotto è<br />

completo di alimentatore a bordo.<br />

The Surround module solves any<br />

adjustment issue thanks to the fl exibility<br />

in horizontal axis rotation by +/-<br />

45° and by 335° on the vertical axis.<br />

The range is complemented with LED,<br />

discharge and halogen sources.<br />

The product is supplied with power<br />

supply unit on board.<br />

MODULO RUNNER<br />

RUNNER MODULE<br />

Questo modulo, con 3 LED da 1,87W,<br />

fornisce un contributo per il risparmio<br />

energetico, oltre ad elevate prestazioni<br />

illuminotecniche.<br />

Il prodotto è completo di alimentatore<br />

a bordo.<br />

This module, with three 1.87W LEDs,<br />

contributes to achieving energy savings,<br />

as well as offering high light<br />

design performance.<br />

The product is supplied with on-board<br />

power supply.<br />

Sistemi ad incasso Downlight systems<br />

The Thot Evo system offers the possibility to choose among a wide range of optics<br />

units, diffusers and spot modules for accent lighting: dark light, <strong>low</strong> brightness,<br />

wallwasher optics, prismatic polycarbonate or opal polycarbonate diffuser;<br />

Surround, Runner, Tondo modules and 230V track module.<br />

All optics systems and spot modules can be installed on both profi les, with<br />

frame and fl ush with ceiling.<br />

MODULO TONDO<br />

TONDO MODULE<br />

Il modulo Tondo permette l'installazione<br />

di sorgenti dicroiche o lampade a LED;<br />

questa fl essibilità ne consente l'utilizzo<br />

in molteplici situazioni, garantendo<br />

sempre una condizione di comfort<br />

luminoso. Il prodotto è completo di alimentatore<br />

a bordo.<br />

The Tondo module provides for the<br />

installation of dichroic sources or LED<br />

lamps; its fl exibility al<strong>low</strong>s using it in<br />

a variety of settings, always assuring<br />

light comfort conditions. The product<br />

is supplied with on-board power<br />

supply.<br />

PROIETTORI 230V<br />

230V PROJECTORS<br />

Il modulo con il binario elettrifi cato<br />

230V trifase "EUROSTANDARD" permette<br />

l'applicazione di tutti i proiettori<br />

della gamma Mizar fi no ad un peso<br />

massimo consigliato pari a 5kg, con<br />

possibilità di 3 accensioni separate a<br />

seconda della necessità.<br />

The module with 230V three-phase<br />

"EUROSTANDARD" electrifi ed track<br />

al<strong>low</strong>s application of all Mizar range<br />

projectors up to a maximum recommended<br />

weight equal to 5kg, with<br />

possibility of three separate switchons<br />

depending on need.<br />

Program 2012 Mizar Information<br />

143

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!