mizar_CATALOGO_GENERALE_low.pdf
Proiettori & Binari 12V 12V Spotlights & Tracks Binari a bassa tensione di grande versatilità per innumerevoli soluzioni illuminotecniche e d’arredo. Il sistema comprende una serie completa di accessori che consentono il collegamento meccanico ed elettrico a più binari. Può essere installato a soffi tto, a parete e in sospensione. Gli adattatori sono dotati di un sistema esclusivo di collegamento elettrico ai faretti con innesto rapido Jack. Il sistema deve essere alimentato esclusivamente con trasformatori di sicurezza, e deve essere integrato di apposita protezione contro il sovraccarico e il cortocircuito. Highly-adaptable low voltage tracks, ideal for a number of technical and decorative applications. This lighting system includes a full kit of mechanical and electrical accessories for connecting several tracks. Suitable for ceiling, wall or pendant installation. The adapters are provided with an exclusive snap fi t Jack electrical connection to the spotlights. The system must be supplied with safety transformers only, and must be equipped with suitable overload and short circuit protection devices. Spot applicabili Applicable spotlights TOP Page 113 JET Page 114 KING Page 115 ROYAL Page 115 PRINCE Page 115 AMY Page 116 Program 2012 Mizar Information 123
Minitrak 12V Design Mizar 1Kg L 1000mm 200mm 300mm 300mm 200mm Connessione rapida Fast connection 124 0,5Kg 1Kg F1 F2 F1 Fase 1 F2 Fase 2 F1 Phase 1 F2 Phase 2 L (m) Trasformatore Code Max 2 Elettronico 230Vc.a./12Vc.a. Electronic 230Va.c./12Va.c. Max 10 Elettronico 230Vc.a./12Vc.a. Electronic 230Va.c./12Va.c. Max 10 Toroidale 230Vc.a./12Vc.a. Toroidal 230Va.c./12Va.c. 0741 0743 0782 0783 0778 L: Lunghezza massima del circuito dalla lampadina al trasformatore L: Maximum circuit length from lamp to transformer Il sistema utilizza adattatori con un sistema esclusivo di connessione rapida a jack, un dispositivo facile e intuitivo da usare che assicura rapidità e affi dabilità negli interventi di manutenzione. The range utilises adapters with an exclusive quick connection jack system, an easy and user-friendly device which assures quick and reliable maintenance operations. 1 2 3 Sistema “Double Jack” “Double Jack” system Jack system prevede un collegamento “Double Jack” raggiungendo il massimo della modularità oggi disponibile nei sistemi in bassissima tensione. The “Double Jack” connection technology offers state-of-the-art modularity in extra low voltage systems Mizar Information Program 2012 360º 360º Composizione Assembly il binario è costruito in alluminio estruso anodizzato naturale o verniciato a polveri di poliestere. I conduttori elettrici sono alloggiati in una guaina estrusa di PVC all'interno del binario. La barra, può essere tagliata su misura e adattata a qualsiasi contesto. The track is produced in natural anodized or polyesther powder-coated extruded aluminium. Lead-in wires are housed in an extruded PVC sheath inside the track. The bar can be cut to measure and adapted to any setting. Diagramma di carico Loading diagram Il binario può sopportare un carico di 1kg ogni 200mm, rispettando rigorosamente le distanze di fi ssaggio nella tabella seguente, diversamente il binario rischia di deformarsi. Gli apparecchi devono essere distribuiti uniformemente lungo il binario. The track can withstand a 1kg load per 200mm. Fastening point spacing must be strictly complied with as per the following table, otherwise the track might buckle. Fixtures should be distributed evenly along the track. MT-TC MT-AC TR-BIN MT-AJ TR-CAVI MT-AT TR-CAVI6 DK-SF MT-GR MT-GZ MT-BIN MT-GF
- Page 84 and 85: Program 2012 Mizar Information 73
- Page 86 and 87: Proiettori & Binari 230V 230V Spotl
- Page 88 and 89: Applicazioni Food Food applications
- Page 90 and 91: QSO LED Design Mizar QSO LED - Sist
- Page 92 and 93: IP20 IP20 ELE: Elettronico EDD: Ele
- Page 94 and 95: Accessori Accessories La famiglia Q
- Page 96 and 97: Program 2012 Mizar Information 85
- Page 98 and 99: Proiettori & Binari 230V 230V Spotl
- Page 100 and 101: Defi nizione della posizione dei Co
- Page 102 and 103: TYPE CODE NK-GX 3362 15 16 Giunto a
- Page 104 and 105: Proiettori & Binari 230V 230V Spotl
- Page 106 and 107: Defi nizione della posizione dei co
- Page 108: 215 TYPE CODE NK-4E 3340 15 16 Giun
- Page 111 and 112: Picchio 55 Design Stefano Anconetan
- Page 113 and 114: Picchio 55 Design Stefano Anconetan
- Page 115 and 116: Picchio 55 ACCESSORI ACCESSORIES TY
- Page 117 and 118: Uppy 50 Design Silvio De Ponte 106
- Page 119 and 120: Uppy 50 Design Silvio Da Ponte Sorg
- Page 121 and 122: Top/Jet/King/Royal/Prince/Amy Desig
- Page 123 and 124: Top/Jet/King/Royal/Prince/Amy Desig
- Page 125 and 126: Jet Design Mizar TYPE CODE DJ-VD 64
- Page 127 and 128: Amy Design Mizar 116 IP20 IP20 Miza
- Page 129 and 130: DJ-Tige COMPONENTI DI INSTALLAZIONE
- Page 131 and 132: DJ-P Design Mizar TYPE CODE DJ-PP 5
- Page 133: Minitrack 12V Design Mizar 15 122 M
- Page 137 and 138: Minitrak 12V Design Mizar TYPE CODE
- Page 139 and 140: Small Round 12V Design Mizar 128 Mi
- Page 141 and 142: Small Round 12V Design Mizar 1Kg L
- Page 143 and 144: Small Round 12V Design Mizar TYPE C
- Page 146 and 147: Sistemi ad incasso Downlight system
- Page 148 and 149: Sistemi ad incasso Downlight system
- Page 150 and 151: COMPOSIZIONE SEMPLIFICATA SIMPLIFIE
- Page 152 and 153: Sistemi ad incasso Downlight system
- Page 154 and 155: Il sistema Thot Evo offre la possib
- Page 156 and 157: Composizione semplifi cata Simplifi
- Page 158 and 159: Composizione strutturata Structured
- Page 160 and 161: Thot Evo cornice ACCESSORI ACCESSOR
- Page 162 and 163: Thot Evo fi l o ACCESSORI ACCESSORI
- Page 164 and 165: IP20 EMW: Elettronico Multipotenza
- Page 166 and 167: IP20 EMW: Elettronico Multipotenza
- Page 168 and 169: IP40 IP40 IP40 IP40 45° 45° 45°
- Page 170 and 171: IP20 IP20 IP20 ELE: Elettronico ED2
- Page 172 and 173: IP20 IP20 IP20 ELE: Elettronico ED2
- Page 174 and 175: B PIASTRE TUTTALUCE PER LAMPADE T16
- Page 176: Program 2012 Mizar Information 165
- Page 179 and 180: Thot evo Design Mizar 168 Mizar Inf
- Page 181 and 182: Thot evo fi l o Design Mizar Sorgen
- Page 183 and 184: Thot Evo Design Mizar Thot evo fi l
Proiettori & Binari 12V 12V Spotlights & Tracks<br />
Binari a bassa tensione di grande versatilità per innumerevoli soluzioni illuminotecniche e d’arredo.<br />
Il sistema comprende una serie completa di accessori che consentono il collegamento meccanico ed elettrico a più<br />
binari. Può essere installato a soffi tto, a parete e in sospensione.<br />
Gli adattatori sono dotati di un sistema esclusivo di collegamento elettrico ai faretti con innesto rapido Jack.<br />
Il sistema deve essere alimentato esclusivamente con trasformatori di sicurezza, e deve essere integrato di apposita<br />
protezione contro il sovraccarico e il cortocircuito.<br />
Highly-adaptable <strong>low</strong> voltage tracks, ideal for a number of technical and decorative applications.<br />
This lighting system includes a full kit of mechanical and electrical accessories for connecting several tracks. Suitable<br />
for ceiling, wall or pendant installation.<br />
The adapters are provided with an exclusive snap fi t Jack electrical connection to the spotlights.<br />
The system must be supplied with safety transformers only, and must be equipped with suitable overload and short<br />
circuit protection devices.<br />
Spot applicabili<br />
Applicable spotlights<br />
TOP Page 113<br />
JET Page 114 KING Page 115 ROYAL Page 115 PRINCE Page 115 AMY Page 116<br />
Program 2012 Mizar Information<br />
123